Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128806
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.); con costas (arts. 289, CPCC).
El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial queda perdido para el recurrente (art. 294 Cód. cit.), debiendo el tribunal dar cumplimiento a lo dispuesto por los arts. 6 y 7 de la resolución 425/02 (texto resol. 3.135/13).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de La Plata, en el marco del juicio iniciado por Héctor Antonio Méndez contra Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en procura del cobro de una indemnización por enfermedad laboral, rechazó la excepción de cosa juzgada opuesta por la parte demandada (v. resolución de fecha 22-X-2021).
Para así resolver, analizando los autos "Méndez Héctor Antonio c/ LA CAJA A.R.T. S.A. s/ acc. ley especial" -de trámite por ante el Juzgado Nacional n° 62 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires-, consideró que, si bien existe identidad de sujeto y causa, en los presentes actuados el actor reclamó una indemnización por enfermedad profesional diferente a las peticionadas en aquellas actuaciones.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 9-XI-2021), el que fue concedido por el a quo (v. resolución de fecha 14-II-2022).
En sustancia, se agravia de la decisión del órgano de grado, en tanto sostiene que en el caso media identidad de sujeto, objeto y causa entre los reclamos y, por ello, el juzgador de grado debió acoger la excepción articulada.
III.1. En primer lugar, resulta prioritario poner de resalto que, pese a advertirse cierta confusión en la exposición realizada, la atenta lectura del escrito recursivo da cuenta de que la mención (v. punto VI, pág. 8) que realiza el impugnante respecto del art. 296 del Código Procesal Civil y Comercial no importa, en el caso, la deducción del recurso extraordinario de nulidad, pues -además de no consignarse en el título de la presentación ni en su petitorio- no se desarrolló fundamento alguno en los términos del art. 161 apartado 3 inc. "b" de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires.
Desde dicha constancia procesal se observa que el interesado solamente hace referencia a la interposición de un remedio extraordinario de inaplicabilidad de ley.
En estas condiciones, y dada la concesión por parte del a quo de esta última vía extraordinaria (v. resolución de fecha 14-II-2022), la competencia revisora de esta Suprema Corte queda abierta para el examen del carril efectivamente articulado y admitido (art. 281, CPCC; causa L. 124.683, "Notti", sent. de 15-IX-2022).
III.2. Aclarado lo que antecede, cabe destacar que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por la suma reclamada en la demanda- no supera el monto mínimo previsto en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, sin que corresponda adicionar intereses o realizar actualizaciones (causas L. 124.713, "Juárez", resol. de 2-X-2020; L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021; L. 125.750, "Di Tullio", resol. de 15-IV-2021 y L. 126.116, "Pérez", resol. de 19-IV-2021). Por tal razón, la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653.
Siendo así, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, supuesto que se configura cuando este Tribunal ha determinado la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo impugnado la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.470, "Armesto", sent. de 6-III-2013; L. 117.086, "Selesan", sent. de 20-VIII-2014; L. 117.516, "Raminey", sent. del 1-IV-2015 y L. 123.644, "Goicoechea", sent. 9-II-2021).
III.3. Desde esa perspectiva de análisis, es dable advertir que no se verifica la excepcional hipótesis referida ni bien se repara en que el principal agravio que trae la recurrente remite al análisis de cuestiones de índole fáctica -cuya definición constituye una facultad privativa de los jueces de grado- como lo es determinar si, en el caso, concurren las condiciones necesarias para declarar configurada la cosa juzgada alegada (causas L. 124.453, "Pino", resol. de 16-VI-2020; L. 127.524, "Testa", resol. de 6-XII-2021 y L 127.514, "Cardozo", resol. de 7-IV-2022; L. 126.563, "Galván", resol. de 15-VI-2022).
III.4. A lo expuesto cabe agregar, que la doctrina legal invocada por el recurrente en apoyo de la crítica ha sido elaborada sobre la base de presupuestos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento y no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión (causas L. 121.344, "Bustos", resol. de 11-VII-2018; L. 122.522, "Villanueva", 6-XI-2019; L. 125.382 "Portillo", resol. de 6-XI-2020 y L. 125.946, "Panebianco", resol. de 11-V-2021), no resultando -en consecuencia- idóneas en el marco del estrecho carril en tratamiento.
Asimismo, los precedentes que se denuncian transgredidos, vinculados al vicio de absurdo, no devienen idóneos a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 125.382, cit. y L. 124.717, "Cueva", resol. de 4-III-2021).
Por lo demás, es dable recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 118.026, "González", resol. de 20-VIII-2014; L. 117.738, "Steinberg", resol. de 27-V-2015; L. 118.921, "Veliz", resol. de 23-IX-2015; L. 121.345, "Olivares", resol. de 8-VIII-2018; L. 125.761, "Ramos", resol. de 4-III-2021; L. 125.520, "Rodríguez", resol. de 12-IV-2021 y L. 127.895, "Bordón", resol de 14-III-2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.); con costas (arts. 289, CPCC).
El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial queda perdido para el recurrente (art. 294 Cód. cit.), debiendo el tribunal dar cumplimiento a lo dispuesto por los arts. 6 y 7 de la resolución 425/02 (texto resol. 3.135/13).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/09/2022 09:32:30 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/09/2022 08:14:52 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/09/2022 13:07:57 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 03/10/2022 16:04:11 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/10/2022 07:50:35 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 04/10/2022 09:50:22 hs. bajo el número RR-1243-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia