Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128285
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General respecto del de nulidad, los recursos extraordinarios traídos, atento a que han sido desestimados en casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
Sin costas, atento la ausencia de contradicción (arts. 68, 289 y 298 CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, en el marco de la acción iniciada en fecha 11 de septiembre de 2020 por el señor Alfredo Gabriel Charali contra Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en procura del pago de una indemnización por la enfermedad profesional que alegó padecer, declaró la validez constitucional del Título I de la ley 27.348 y de la ley provincial de adhesión 14.997 y su incompetencia para entender en las presentes actuaciones (v. pronunciamiento de fecha 19-X-2021).
Para así decidir, juzgó que el actor promovió demanda judicial estando plenamente vigente la ley 27.348 -cuya validez constitucional no cuestionó-, resultando obligatorio el tránsito previo por la instancia administrativa ante las Comisiones Médicas, sin que hubiera acreditado cumplir con tal procedimiento.
II. Contra dicha decisión, el legitimado activo dedujo recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. presentación de 5-XI-2021), los que fueron concedidos por el a quo (v. resol. de 9-XI-2021), habiéndose conferido vista al señor Procurador General (v. dictamen de 23-V-2022).
III.1. En el primero de los remedios interpuestos, el impugnante denuncia la violación del art. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires.
En concreto, sostiene que el a quo no se pronunció sobre el hecho de si el actor debía -o no- iniciar el reclamo ante las Comisiones Médicas en forma previa a la instancia judicial.
III.1.a. El recurso no prospera.
III.1.b. Cabe recordar que el recurso extraordinario de nulidad sólo puede fundarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, falta de fundamentación legal, incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171, Const. prov.; causas L. 122.156, "Godio"; L. 121.033, "Aguirre", ambas sents. de 9-XI-2020 y L. 122.346, "Amaya", sent. de 20-X-2021).
En ese contexto, se observa que el embate articulado carece de andamiaje desde que de su simple lectura puede advertirse que la crítica se dirige a objetar el modo como el tribunal abordó y resolvió las cuestiones ventiladas en autos, remitiendo el análisis a alegaciones de índole probatoria y a la imputación de presuntos errores de juzgamiento cuyo tratamiento es ajeno al limitado marco de conocimiento propio del recurso de nulidad (causas L. 122.963, "Romero", resol. de 18-IX-2019; L. 124.729, "Ríos", resol. de 6-XI-2020; L. 125.039, "Peralta", resol. de 12-II-2021 y L. 128.767, "Chiribao" resol. de 27-VI-2023).
III.2. En la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley, el interesado individualiza las normas y la doctrina legal que considera transgredidas y alega, en lo sustancial, que el tribunal de grado decidió la controversia sin tener en consideración que el infortunio por cuyas secuelas incapacitantes se reclamó en autos ocurrió en fecha anterior al dictado de la ley provincial de adhesión 14.997, no resultando por ende de aplicación al caso el procedimiento administrativo previo previsto por el Título I de la ley 27.348.
III.2.a. Este recurso tampoco prospera.
III.2.b. La decisión del órgano de grado se ajusta a lo expresado por este Superior Tribunal al decidir -entre muchas otras- las causas L. 121.939, "Marchetti" (sent. de 13-V-2020); L. 123.792, "Szakacs" y L. 124.309, "Delgadillo" (sents. de 28-V-2020); L. 121.895, "Orellana" (sent. de 17-VI-2020) y L. 121.755 "Ibarra" (sent. de 13-X-2020), en lo vinculado a la aplicación temporal y validez constitucional de las leyes 14.997 y 27.348 (arts. 1 a 4, en lo pertinente), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
Es dable señalar, que en la citada causa "Orellana" esta Suprema Corte ha establecido que con la sanción de la ley 14.997 (B.O. de 8-I-2018), que dispuso la adhesión de la Provincia de Buenos Aires al nuevo régimen legal complementario de la Ley de Riesgos del Trabajo, las nuevas reglas de orden procesal contenidas en el Título I, arts. 1 a 4 de la ley 27.348, resultan aplicables a toda acción judicial que se promueva en el ámbito de los Tribunales de Trabajo provinciales a partir del octavo día de su publicación oficial (art. 5 del Código Civil y Comercial de la Nación), es decir, desde el 17 de enero de 2018 en adelante.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General respecto del de nulidad, los recursos extraordinarios traídos, atento a que han sido desestimados en casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
Sin costas, atento la ausencia de contradicción (arts. 68, 289 y 298 CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acá-pite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 20/10/2023 12:00:24 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 23/10/2023 10:03:10 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/10/2023 00:13:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/10/2023 16:29:27 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/10/2023 08:54:20 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 25/10/2023 10:27:47 hs. bajo el número RR-1394-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia