Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131698
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedidos los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley y de nulidad deducidos (arts. 278 y 279, CPCC; 63, ley 11.653).
El depósito previo efectuado (v. archivo adjunto de la presentación electrónica de fecha 5-I-2023), deberá restituirse a la interesada (art. 293, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 del Departamento Judicial de Quilmes, con asiento en dicha ciudad, en el marco de la acción iniciada por la señora Lorena Patricia Ailán contra Federación Patronal Seguros S.A., en procura del pago de una indemnización por incapacidad laboral, rechazó la excepción de incompetencia opuesta por la parte demandada (v. resolución de fecha 2-XII-2022).
Para así decidir, sostuvo que del expediente administrativo n° 288.220/20 surge acreditado que la trabajadora inició el trámite ante la Comisión Médica Jurisdiccional de Quilmes reclamando por las enfermedades vinculadas a hernia lumbar, hipoacusia bilateral inducida, varices primitivas bilaterales y tendinitis en la mano derecha, habiendo incorporado luego tales afecciones en la demanda judicial.
Sostuvo que con fecha 22 de febrero de 2021 la Comisión Médica, en base a las presentaciones efectuadas por las partes, resolvió no abrir el expediente a prueba sin formular objeción respecto de las patologías reclamadas por la actora. Destacó asimismo el a quo que hasta el inicio de la acción laboral de autos -10 de septiembre de 2021- dicho organismo no realizó acto alguno, ni dispuso prórroga del plazo establecido en el art. 3 de la ley 27.348, configurándose, de esta forma, el silencio de la administración.
En tales condiciones, concluyó que la accionante no se encuentra inhibida de peticionar en la instancia judicial por aquellas afecciones que reclamó en sede administrativa (donde no encontró respuesta dentro del plazo dispuesto por la ley adjetiva para que así lo haga), puesto que, ante la falta de tratamiento de las mismas por parte del organismo administrativo, dicha cuestión puede ser interpuesta ante la Comisión Medica Central o en su defecto -a elección de la trabajadora- ante la justicia del fuero de conformidad con lo regulado en los arts. 2 de ley 27.348 y 2 inc. “j” de la ley 15.057
II. Contra la decisión de grado, la legitimada pasiva dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 22-XII-2022), los que fueron concedidos por el a quo (v. resolución de fecha 1-II-2023).
III. Los recursos han sido mal concedidos.
III.1.a. De modo liminar, corresponde recordar que esta Suprema Corte tiene dicho que los remedios extraordinarios son admisibles únicamente respecto de las sentencias definitivas, es decir, aquéllas que, recayendo sobre el asunto principal del litigio o sobre un artículo, producen el efecto de finalizar la litis, haciendo imposible su continuación (art. 278, CPCC; causas L. 116.761, "Ibarra", resol. de 4-VII-2012; L. 116.905, "Juárez", resol. de 17-X-2012; L. 119.452, "Tristán", resol. de 29-XII-2015; L. 123.544, "Ellisamburu", resol. de 22-X-2020 y L. 125.397, "Britez", resol. de 7-III-2022; e. o.).
III.1.b. En la especie, la impugnante no ha expresado motivos suficientes que autoricen a hacer excepción al recaudo aludido tendiente a evidenciar que la decisión del tribunal laboral que, al rechazar la defensa de incompetencia material opuesta, juzgó admisible la pretensión actoral por considerar agotada la instancia administrativa previa, revista aquel carácter o resulte equiparable al mismo.
III.1.c. Para más, como lo ha señalado recientemente esta Suprema Corte (causas L. 125.769, "Galeano Gutiérrez", resol. de 15-VI-2022 y L. 125.886, "Bustos", resol. de 31-VIII-2022), ese es el criterio adoptado en situaciones que, sin ser análogas a la presente, poseen ingredientes parangonables que bien podrían actuar como gravitantes guías para despojar de toda definitividad al pronunciamiento que aquí se examina. Así, lo resuelto en las causas A. 74.776, "Covac S.R.L." (resol. de 6-IX-2017); A. 74.038, "José J. Chediack S.A." (sent. de 9-V-2018) y Q. 75.886, "Merlo" (resol. de 21-VIII-2019) -entre muchas otras- en orden a la falta de aquella cualidad en las decisiones de los órganos inferiores que rechazan la excepción de inadmisibilidad de la pretensión en el marco de demandas contencioso administrativas.
Ocasión en que también ha dicho este Tribunal que no puede extenderse el criterio establecido en los precedentes in re L. 121.952, "Mourglia"; L. 121.895, "Orellana" y L. 122.136, "Castro", (resols. de 2-V-2019) -y las que siguieron su doctrina- al sub lite , pues allí se resolvió admitir los recursos extraordinarios dirigidos a cuestionar las decisiones que, al tratar las defensas de falta de acción, legitimación o incompetencia opuestas -o aún de oficio-, se expidieron en torno a la validez constitucional del régimen diseñado por la ley nacional 27.348 -complementario sobre la Ley de Riesgos del Trabajo- y/o la ley de adhesión provincial 14.997, como así también, en su caso, a su aplicación temporal, a fin de habilitar la instancia de casación.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedidos los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley y de nulidad deducidos (arts. 278 y 279, CPCC; 63, ley 11.653).
El depósito previo efectuado (v. archivo adjunto de la presentación electrónica de fecha 5-I-2023), deberá restituirse a la interesada (art. 293, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 11/03/2024 10:00:09 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/03/2024 09:43:55 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/03/2024 13:08:44 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/03/2024 10:02:08 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/03/2024 10:44:52 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 14/03/2024 10:59:46 hs. bajo el número RR-140-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia