Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130862
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, rechazó la demanda promovida por el señor Enrique Marcelo Vono contra Berkley International Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. y Eurolent S.R.L; mediante la que reclamaba el pago de una reparación integral con sustento en el derecho común y las prestaciones de la Ley de Riesgos del Trabajo (v. pronunciamiento de fecha 14-IV-2023).
Para así decidir, por un lado -con fundamento en la pericia médica-, consideró que no se había acreditado en autos que el actor padeciera secuelas incapacitantes físicas, como así tampoco la existencia de relación causal entre la minusvalía psicológica que ostenta el trabajador y las tareas desempeñadas para su empleadora.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley, nulidad e inconstitucionalidad (v. presentación electrónica de fecha 3-V-2023), siendo concedido únicamente el primero de los nombrados por el a quo (v. resoluciones de fecha 1-VI-2023 y 28-VIII-2023).
En su impugnación relata los antecedentes de la causa y cita las normas que considera violadas.
En sustancia, y con denuncia absurdo en la interpretación de las pruebas, dirige su crítica a objetar la decisión del tribunal de grado en cuanto desestimó la acción deducida.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, corresponde observar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por el monto reclamado en la demanda- no supera el mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, por lo que, la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020 y L. 128.042, "Blanco", resol. de 1-IV-2022).
En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando esta Corte ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, en un caso similar (causas L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020; L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021).
III.2. En el ámbito de excepción por el que transita el recurso, la postulación resulta inadmisible.
Ello así, pues aun cuando lo cuestionamientos y argumentaciones que trae el recurrente involucran el análisis de cuestiones de índole fáctica y probatoria -que, como tales, se encuentran excluidas del ámbito de la casación por la vía intentada- cierto es, que en su impugnación tan sólo cita como transgredidos precedentes definitorios del vicio de absurdo, que bien es sabido, no habilitan la excepción prevista en el citado art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 121.937, "Sosa", resol. de 17-X-2018; L. 121.811, "Maroni", resol. de 14-XI-2018; L. 125.045, "Almeida", resol. de 14-XII-2020; L. 127.872, "Machado", resol. de 10-II-2022; L. 130.270, "Díaz", resol. de 7-IX-2023 y L. 130.810, "Méndez", resol. de 4-X-2023).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 11/03/2024 09:59:22 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/03/2024 13:08:20 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/03/2024 10:01:34 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2024 11:30:32 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2024 11:59:23 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 21/03/2024 13:51:29 hs. bajo el número RR-153-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia