Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 140530
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la parte demandada (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 con asiento en la ciudad de Avellaneda, perteneciente al Departamento Judicial Avellaneda-Lanús, tras declarar la inconstitucionalidad sobrevenida del art. 7 de la ley 23.928 (texto según ley 25.561) y segundo párrafo del art. 11 de la ley 27.348 y su inaplicabilidad al presente, hizo lugar a la demanda promovida por la señora Estela Montes, por sí y en nombre y representación de su hija A.J.C. y condenó a Swiss Medical Asegurado de Riesgos del Trabajo S.A. (hoy Swiss Medical A.R.T. S.A.U.) a abonarle a las mismas la suma que especificó, dividida entre ambas por partes iguales, en concepto de indemnización por el fallecimiento del trabajador Antonio Ángel Castillo, sucedido el 26 de abril de 2020 a consecuencia de una enfermedad contraída en ocasión de realizar sus tareas. Asimismo, reguló los honorarios devengados por las tareas efectuadas por los profesionales intervinientes (v. sentencia de 13-IV-2026 y aclaratoria de 13-VIII-2026).
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 4-V-2026), cuya denegatoria fundada -en lo esencial- en la insuficiencia del valor del litigio (v. resol. de 12-V-2026), motivó la articulación de la presente queja (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial; v. escrito electrónico de 18-V-2026).
III. Arribados los autos principales a esta sede, interesa destacar que esta Suprema Corte, ordenó la radicación electrónica de las actuaciones ante el Tribunal de origen por el plazo de diez (10) días a fin de que se notifique la sentencia de fecha 13 de abril de 2026 a la señora Asesora de Incapaces (v. providencia de 16-VII-2026), lo que fue cumplimentado (v. proveído y cédula electrónica de fecha 4-VIII-2026, respectivamente).
IV. La queja prospera.
IV.1. De modo liminar, sin perjuicio de los motivos dados por el sentenciante de grado en el auto denegatorio, cabe señalar que, en el caso, la impugnante, al mencionar los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario intentado, cuantificó el importe de los agravios desplegados contra la sentencia de mérito, cumpliendo de este modo con la carga procesal de acreditar que la summa gravaminis supera el umbral establecido en el art. 82 de la ley 15.057, según Resol. 1840/2024, para la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. páginas 18/19 del escrito recursivo de 4-V-2026).
Lo expuesto, en el presente caso y más allá de lo que con posterioridad se resuelva sobre la procedencia de los agravios fundantes del recurso impetrado, basta para habilitar la instancia de casación local a sus efectos.
IV.2. En consecuencia, encontrándose reunidos la totalidad de los requisitos de admisibilidad del remedio intentado corresponde hacer lugar a la queja traída (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24) y, en atención a ello, declarar carente de virtualidad el tratamiento de los restantes agravios desarrollados en la misma.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la parte demandada (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 25/09/2026 19:04:23 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 30/09/2026 15:11:06 - MANCINI HEBECA Fernando Luis Maria - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/10/2026 19:22:10 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/10/2026 18:28:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/10/2026 09:38:17 - KROTTER Juan Jose - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 21/10/2026 11:45:57 hs. bajo el número RR-2256-2026 por KROTTER JUAN JOSE.
Fin de la sentencia