Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala I (CAF) · Causa TF 84138901-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar los agravios ofrecidos por la parte demandada y confirmar el pronunciamiento apelado; y 2. Imponer las costas de esta instancia a la parte demandada
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
Causa n°36.555/2025 "ENVASES DEL PLATA SA (TF 84138901-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO"
Buenos Aires, 4 de diciembre de 2025.- MT Y VISTOS; CONSIDERANDO:
I. Que el Tribunal Fiscal de la Nación declaró "la nulidad de lo actuado respecto de la actora en el sumario" que tramitó en el expediente n°1-250781-2008, "a continuación de la liquidación" de los tributos, comprensiva de la resolución DE PRLA n°1881/2018.
Impuso las costas a cargo de la parte demandada.
Para así decidir (páginas 290/5), sostuvo los siguientes argumentos:
i. "[...] de las actuaciones administrativas SIGEA N° SIGEA N°1-250781-2008, surge que todo el procedimiento administrativo tuvo por finalidad investigar si se había cometido la infracción prevista y penada por el art. 954 del Código Aduanero".
ii. "[...] el servicio aduanero al dictar la resolución apelada en autos ordenó el archivo de las actuaciones de acuerdo a lo establecido en la Instrucción General 09/17 (DGA), reclamándole el pago de tributos con relación al despacho Nº 08 001 IC04 016155 N".
iii. "[...] no cabe duda de que la resolución resultó condenatoria para la importadora -apelante en autos-, ello si se tiene en cuenta que se formuló cargo por los tributos que se consideraron adeudados, e implícitamente se tuvo por configurada la infracción prevista en el 954 ap. 1 inc a) del C.A.".
iv. "[...] el servicio aduanero omitió correr vista de lo actuado a la presunta responsable de la infracción, de las obligaciones tributarias emergentes del despacho en cuestión, limitándose a dictar la resolución que se apela en la causa disponiendo el archivo del sumario en los términos de la Instrucción Gral. 09/17 y la formulación del cargo a la importadora por los tributos adeudados por la presunta configuración de la infracción prevista en el 954 ap. 1 inc 'a' del C.A.".
v. "[...] ninguna intervención se le otorgó a la importadora, ya que los actos procesales cumplidos posteriormente, en su totalidad, fueron realizados por el servicio aduanero. Es decir, no existió la oportunidad de acompañar o, en su caso, solicitar el agregado de la documentación que acredite que la mercadería en cuestión había sido correctamente clasificada por la importadora en el referido despacho".
vi. "[...] la demandada no ha dado cumplimiento a los recaudos exigidos en la normativa aduanera que regulan el procedimiento para las infracciones (arts. 1080 a 1117 del C.A.), dando vista a la imputada en relación a la infracción endilgada, a fin de que aporte la documentación que considere idónea para su defensa, importando dicho procedimiento, la etapa procesal oportuna para ello".
vii. "[...] la omisión de correr vista de los actuados, desnaturaliza el procedimiento, y no puede considerarse cumplida con la notificación de la resolución apelada".
viii. "[...] la omisión de la corrida de vista del art. 1101 del C.A., en el sumario que diera origen a esta causa, torna nulos todos los actos procesales posteriores a la liquidación de tributos y multa [...], inclusive de la Resolución DE PRLA N° 1881/2018, en tanto carece de sustento legal y fáctico, al pretender fundamentarse en un siniestro que se tiene por configurado ante la falta de elementos de prueba que acrediten el cumplimiento de la obligación, sin que haya existido la posibilidad para el administrado de demostrar lo contrario".
ix. "[...] corresponde declarar que no procede exigencia tributaria alguna, en cuanto la misma sólo nace como consecuencia de la presunta configuración de la infracción prevista en el art. 954 ap. 1 inc 'a' del C.A., la que no fue constatado en las actuaciones administrativas, en cuanto la tramitación del procedimiento no se ajustó a las disposiciones contenidas en la Sección XIV del Código Aduanero".
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
Causa n°36.555/2025 "ENVASES DEL PLATA SA (TF 84138901-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO"
II. Que la parte demandada apeló y expresó agravios que fueron contestados (páginas 319/20, 334/41 y 349/68).
Sus críticas pueden sintetizarse de la siguiente forma:
i. "[...] del formulario F4 surge que no se apeló multa alguna ."
ii. "[...] en autos no se discute una infracción sino un cargo [...]. En consecuencia, si no hay una imputación penal concreta (por infracción) va de suyo que no se corre vista, solamente se formula un cargo y contra el cargo el ordenamiento prevé dos alternativas (1°) la impugnación del art. 1053 del CA o (2°) el pago extintivo de la obligación y, eventualmente, y de encuadrar en determinados supuestos puntuales, la posibilidad de repetir lo pagado en demasía, obviamente de conformidad al procedimiento del art. 1069 del CA".
iii. "[...] sí no hay pretensión punitiva, no tiene finalidad notificar una corrida de vista, toda vez que no hay nada de lo que deba defenderse".
iv. "[...] debe considerarse que el procedimiento para las infracciones es inexistente para el administrado, en la medida que la Administración nunca tuvo la voluntad de inmiscuirlo en él y ha resuelto, en lo que a él le atañe, únicamente respecto de un cargo (determinación por tributos por haberse considerado nacionalizada la mercadería únicamente)."
v. "[...] al notificarle únicamente el cargo (determinación de tributos) y -no- la mentada corrida de vista por la infracción aduanera; técnicamente, no estamos frente a la sustanciación del procedimiento para las infracciones, sino ante un acto administrativo determinativo de tributos (atacable por el procedimiento de impugnación)".
III. Que las críticas de la parte demandada encuentran una adecuada respuesta en las consideraciones y en las conclusiones exteriorizadas por esta sala en las causas n°10.584/2025, “Industrias Metalúrgicas Pescarmona S.A.I.C.F. (TF 124677422-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, pronunciamiento del 11 de septiembre de 2025, y sus citas, y n° 30.102/2025 "Prudencia Compañía Argentina de Seguros Generales SA (TF 69428369-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo", pronunciamiento del 17 de noviembre de 2025, a las que corresponde remitir por razones de brevedad.
IV. Que, en consecuencia, corresponde desestimar los agravios formulados por la parte demandada.
V. Que las costas de esta instancia quedan a cargo de la parte demandada vencida (artículos 68, primera parte, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y 1163 del Código Aduanero).
En mérito de las razones expuestas, el tribunal RESUELVE:
1. Desestimar los agravios ofrecidos por la parte demandada y confirmar el pronunciamiento apelado; y 2. Imponer las costas de esta instancia a la parte demandada Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.
Se hace constar que suscriben la presente decisión dos integrantes de la sala por hallarse vacante el tercer cargo (art. 109 del R.J.N.).
Fin de la sentencia