Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 122819383-I
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el recurso del Fisco Nacional, con costas (68, 1º parte CPCCN);
2Hacer lugar al recurso interpuesto por el Fisco y reducir los honorarios fijados a la letrada de la parte Alta en sistema: 04/10/2024 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V actora por las actuaciones cumplidas en la instancia precedente de conformidad con lo expresado en el considerando VII;
3Regular los honorarios de la representación letrada de la actora, por las actuaciones cumplidas en esta instancia, de conformidad con lo expresado en el considerando VII.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V
Expte. Nº 46.931/2023 ESCARABAJAL INGENIERIA SRL (TF 122819383-I) C/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA S/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de septiembre de 2024.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I. Que mediante la resolución del 11 de julio de 2023 la Sala “B” del Tribunal Fiscal de la Nación declaró abstracta la cuestión discutida, explicando que –como resulta del mismo expediente- el Fisco dejó sin efecto las multas impuestas mediante las Resoluciones 99/2022 (DV RRCR), 100/2022 (DV RRCR) y 101/2022 (DV RRCR), todas del 19/10/2022, que habían motivado la interposición de la apelación por la actora; impuso las costas al Fisco Nacional (v. páginas 328/330 del DEO nº 12217934, agregado a las actuaciones digitales el 12/12/2023).
Para decidir del modo en el que lo hizo, el a quo valoró fundamentalmente que según surge de las constancias de autos, por exclusivo accionar del Fisco la contribuyente debió recurrir el 14/11/2022 ante ese Tribunal las multas aplicadas mediante las resoluciones nros. 99, 100 y 101, todas ellas de fecha 19 de octubre de 2022, las que posteriormente fueron dejadas sin efecto en fecha 03 de marzo de 2023 con el dictado de las resoluciones nros. 29, 30 y 31, según lo informado por la propia demandada.
II. Que, por otra parte, en la resolución del 23/08/2023 el a quo reguló los honorarios de la representación letrada de la accionante (p. 347 del archivo que contiene las actuaciones).
III. Que contra el pronunciamiento reseñado en el primer considerando, el Fisco interpuso recurso de apelación (escrito del 07/09/2023, en la página 369 del archivo que contiene las actuaciones) y expresó sus agravios (páginas 372/83) –que fueron replicados por la contraria (p. 424/33). En el escrito recursivo cuestiona la decisión sobre las costas.
Luego de relatar lo ocurrido en sede administrativa y penal con relación a los tributos originalmente exigidos y a las multas objeto de autos, explica que estando firme la sentencia dictada el 15/02/2022 en la causa por evasión y no habiendo a la fecha de aplicación de las multas una resolución en la apelación de las determinaciones de oficio por parte del TF, la prescripción de sus facultades para imponer sanciones en el caso era inminente.
Alta en sistema: 04/10/2024 Explica que su accionar fue diligente y que una vez firme la sentencia que revocó las determinaciones procedió a revocar las multas aquí discutidas.
Pone de resalto la conexidad existente entre el expediente en el que se evaluaba la validez de las determinaciones y este; así como el hecho de que la resolución del primero se basó en la aplicación de los beneficios de la Ley nº 26.860. Y señala que no es lógico que en el primero el TF haya impuesto las costas por su orden, pero no así en este.
Finalmente, destaca que con arreglo al propio texto de la ley nº 26.860, en los casos de acogimiento a ese régimen de beneficios fiscales, el pago de las costas y gastos causídicos debían imponerse en el orden causado (art. 15).
Solicita por ello que se impongan las costas en el orden causado.
IV. Que el 23/08/2023 la demandada apeló también la regulación de los honorarios por considerarlos altos (p. 352 del archivo que contiene las actuaciones).
V. Que el razonamiento empleado y los fundamentos vertidos en el pronunciamiento apelado llevan a desestimar el planteo de la demandada, toda vez que –tal como lo indicó el a quo en la resolución apelada- fue la demandada quien con su conducta llevó a que la contribuyente tuviera que instar la jurisdicción del Tribunal Fiscal para cuestionar las resoluciones sancionatorias, a la postre dejadas sin efecto.
V.1. En efecto, del propio relato de la expresión de agravios surge que:
i) mediante las Resoluciones 130/14 (DV RRCR), 131/14 (DV RRCR) y 132/14 (DV RRCR) todas de fecha 27 de noviembre de 2014, el organismo recaudador determinó las obligaciones de la contribuyente frente a los impuestos al Valor Agregado, Ganancias y Salidas no documentadas correspondientes a los períodos 2007 a 2009, difiriendo el ejercicio de la potestad sancionatoria hasta el dictado de la sentencia por la causa de evasión iniciada en sede penal (art. 20, Ley nº 24.769);
ii) la Cámara Federal de Apelaciones de Comodoro Rivadavia dictó sentencia –pasada en autoridad de cosa juzgada- en la causa FCR 17887/2014/CA3-CA1- “Escarabajal Ingeniería S.R.L. y otros s/ evasión simple tributaria” el 15/02/2022 y resolvió - Declarar extinguida la acción penal –en los términos del artículo 9° inc. b) de la ley 26.860- y sobreseer a Vicente Emilio Pedro Escarabajal y Eduardo Julio Martinez, en orden al delito de evasión agravada de tributos respecto del Impuesto al Valor Agregado, Impuesto a las Alta en sistema: 04/10/2024 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V Ganancias e Impuesto a las Ganancias –Salidas no Documentadas, (art. 279 de la ley 27430, y 334 y 336, inc.1° C.P.P.N.) (v. páginas 107/115 del documento que contiene las actuaciones ante el TF); la Cámara señaló en ese pronunciamiento que “[…] la contribuyente cumplió con la presentación y pago de las declaraciones juradas de las obligaciones fiscales correspondientes a los ejercicios fiscales 2012, dentro de las extensiones de los plazos efectuadas por los sucesivos decretos, cabe tener por satisfecho el requisito temporal exigido por el art. 13 de la ley 26.860, que el juez y organismo recaudador estimaron incumplido, y en consecuencia declarar aplicable al caso el beneficio previsto en el art. 9 de dicho cuerpo legal”;
iii) sin perjuicio de lo anterior, el ente recaudador dictó el 19/10/2022 los actos sancionatorios cuestionados en autos por la empresa;
iv) la sentencia de la Sala B del TF en la causa en la que tramitaba la apelación contra las determinaciones de impuestos del punto i), dictada el 9/11/2022 explicó –en consonancia con lo señalado por el tribunal penal en la causa por evasión- que la contribuyente se encontraba alcanzada por los beneficios de la Ley nº 26.860 (esp. art. 9, inc. c), en razón de haber adherido al régimen mediante la exteriorización de moneda extranjera y la adquisición de CEDINes el 10/12/2014, cumpliendo la condición prevista en el artículo 13 de la ley (v. sentencia del N° 42.058-1 "Escarabajal Ingeniería S.R.L sl recurso de apelación");
v) el 14/11/2022 la contribuyente dedujo la apelación ante el Tribunal Fiscal que dio inicio a estas actuaciones;
vi) el 17/02/2023 la a Subdirección General de Técnico Legal Impositiva, prestó su conformidad a la propuesta efectuada por la representación fiscal en el sentido de desistir de la apelación de la sentencia de fecha 09/11/2022;
vii) el 02/03/2023 la Sección Determinaciones de Oficio a Cargo de la División Revisión y Recursos de la Dirección Regional Comodoro Rivadavia dictó las Resoluciones n° 29/2023 (DV RRCR), n° 30/2023 (DV RRCR) y n° 31/2023 (DV RRCR) que dejaron sin efectos los actos sancionatorios recurridos en esta causa.
V.2. Como se ve, aún si la Administración tributaria hubiera tenido legítimas dudas sobre el cumplimiento por la contribuyente de las condiciones para la adhesión al régimen de la Ley nº 26.860, estas debieron quedar despejadas a más tardar con el pronunciamiento sobre evasión en sede penal (del 15/02/2022) en la medida en que este resolvió que –en razón de la exteriorización realizada- los administradores de la empresa gozaban del beneficio del inciso b) del artículo 9 de la ley, por haber cumplido con la condición del artículo 13 de la norma (misma exigencia aplicable para los beneficios del artículo 9, inciso c).
Alta en sistema: 04/10/2024 En esas condiciones, no aparece razonable el dictado de los actos objeto de autos casi nueve meses después del pronunciamiento de la Cámara Federal en la causa por evasión, que llevó a la actora a apelar ante el Tribunal Fiscal, dando inicio a estas actuaciones. Ese dispendio jurisdiccional es evidentemente imputable al Fisco que con su accionar dio lugar a la apelación de la contribuyente y a la formación de este expediente.
Por lo demás, no es ocioso señalar que la disposición del artículo 15 in fine de la Ley nº 26.860 que la demandada invoca para exigir la eximición de costas, aunque prevista para reclamos de indexación de deudas del Fisco, impone a la Administración la renuncia al cobro de multas. Esta previsión también debió servir en el caso como pauta para el accionar a adoptar por el Fisco y milita precisamente en el sentido de imponerle las costas que generó al dictar innecesariamente los actos sancionatorios cuestionados en autos (circunstancia que además fue expresamente reconocida por el organismo fiscal al dictar las resoluciones mediante las cuales dispuso dejar sin efecto las multas cuestionadas en autos).
Por consiguiente, corresponde hacer cargar al Fisco con las costas generadas por la sustanciación de la causa en la instancia previa.
VI. Que corresponde imponer también las costas del recurso ante esta instancia a la apelante vencida (art. 68, 1º parte, CPCCN).
VII. Que en cuanto a la apelación contra los honorarios regulados, teniendo en cuenta el resultado obtenido y la extensión, calidad y eficacia del trabajo cumplido por los profesionales actuantes de la contribuyente en la instancia previa, corresponde reducir los honorarios de la Dra. Leticia Mariela Simurro por el patrocinio letrado y la representación legal, a la cantidad de 40 UMA, equivalente actualmente a la suma de $2.431.160 (arts. 16, 20, 22, 29, Ley Nº 27.423 y Resolución SGA-CSJN 2375/2024).
Asimismo, considerando las pautas mencionadas, por la labor desempeñada ante esta Alzada, se fijan los honorarios de la mentada profesional en la cantidad de 12 UMA, equivalente actualmente a la suma de $729.348 (arts. 16, 20, 22, 29, Ley Nº 27.423 y Resolución SGA-CSJN 2375/2024).
Se aclara que los importes regulados no incluyen suma alguna en concepto de impuesto al valor agregado, el cual deberá adicionarse en caso de que los profesionales acrediten su condición de responsables inscriptos.
Por ello, el Tribunal RESUELVE: 1) Rechazar el recurso del Fisco Nacional, con costas (68, 1º parte CPCCN); 2) Hacer lugar al recurso interpuesto por el Fisco y reducir los honorarios fijados a la letrada de la parte Alta en sistema: 04/10/2024 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V actora por las actuaciones cumplidas en la instancia precedente de conformidad con lo expresado en el considerando VII; 3) Regular los honorarios de la representación letrada de la actora, por las actuaciones cumplidas en esta instancia, de conformidad con lo expresado en el considerando VII. Regístrese, notifíquese a las partes y, oportunamente, devuélvanse.
Guillermo F. TREACY Pablo GALLEGOS FEDRIANI Jorge F. ALEMANY Alta en sistema: 04/10/2024
Fin de la sentencia