Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 58321
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe declara , de oficio, la nulidad de la regulación de honorarios efectuadas en el decisorio cuestionado , atento el carácter oficioso de la presente resolución (arts. 68, 2da. parte, y 161, inc. 3, del C.P.C.C.).-
Causa Nº 58321 R.S.: 387/2020
Con fecha 01 de Diciembre de 2020, celebrando Acuerdo telemático en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA -teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1º apartado b.1.1. de la Res. 10/2020, 7 de la Res. 14/2020 y 4 a.2. y b de la Res. 18/2020 como así también el hecho de encontrarse los suscriptos incluidos dentro de las previsiones de la Res. 165/2020, todas de la SCBA- los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda , con la presencia virtual del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir remotamente la presente sus certificados de firma digital, almacenados en los dispositivos que han sido conectados -para este acto- por el personal de guardia en los equipos informáticos obrantes en la sede del tribunal (Morón, Provincia de Buenos Aires), para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: “ VAZQUEZ MABEL HAYDEE C/ POZO, RICARDO OSVALDO Y POZO, PATRICIO DANIEL S/ ESCRITURACION ” Causa Nº 58321 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: : JORDA-GALLO , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Corresponde declarar la nulidad de las regulaciones de honorarios efectuadas en el decisorio apelado?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR JORDA dijo:
1. Contra la resolución dictada el 14 de febrero del 2020 por el Sr. Juez Titular del Juzgado de Primera Instancia en lo civil y Comercial N° 7 Deptal., se alzó el 24 del mismo febrero la parte actora interponiendo recurso de apelación y fundando en la misma presentación; concediéndose en relación, confiriéndose el respectivo traslado el 26 de febrero.-
A los términos de la fundamentación recursiva cabe remitirse brevitatis causae .-
2. El 3 de septiembre del 2020, se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.-
Planteada así las cuestiones a resolver debo comenzar señalando que la recurrente no ha cumplido debidamente con lo establecido en el art. 245 del C.P.C.C. dado que a fundado el recurso de apelación en el mismo escrito de su interposición. Pese a lo cual, hemos de tratar el mismo.-
Para ello, considero necesario recordar lo dispuesto por este Tribunal en la causa 20.959, R.S.53/11, donde señalamos:
" Ingresando al análisis del tema traído, debemos reiterar -como lo señalábamos en la cuestión precedente- que nos hallamos en la etapa de ejecución de sentencia, que aun no está concluida .-
En casos análogos (causa nro. 47.348, R.S. 696/06) hemos dicho que " En primer lugar, es dable destacar que la Alzada tiene la facultad-deber de examinar, previo al tratamiento del recurso para el cual ha sido convocada, si está frente a una sentencia válida, fundada y lógica que declare el derecho de las partes con el debido acatamiento al derecho sustantivo y adjetivo de aplicación, con subordinación a las garantías del debido proceso y el derecho de defensa (Arts. 17 de la C.N.; 163, inc. 6, y cc. del C.P.C.C.); mal se puede abrir la instancia de revisión de la Alzada si la sentencia no viene afianzada por aquellos recaudos que permitan concluir en su validez para luego examinar su procedencia (cfr. esta Sala en causa nro. 44.234, R.S. 414/01).-
(...) Frente a tales hechos, y tal como lo hemos resuelto en casos análogos (véase esta Sala en causa nro. 49.192, R.S. 608/03), no otra solución propongo que declarar de oficio la nulidad de la regulación de honorarios practicada (...) por resultar prematura, pues, sabido es que para que pueda regularse honorarios definitivamente en cada etapa del proceso la misma debe haber culminado, circunstancia ésta que en modo alguno se evidencia en el presente.-
En efecto: se han regulado honorarios por la etapa de cumplimiento de la sentencia de remate cuando dicha etapa, insisto, en modo alguno ha concluido .-
(...)
En tal sentido, mal podríamos regular honorarios profesionales por dicha etapa -o revisar los regulados- en la medida en que la misma no se encuentre concluída y pueda saberse, a ciencia cierta, cual ha sido la incidencia del trabajo de cada uno de los letrados actuantes (art. 16 Dec. Ley 8904/77) para lograr la materialización práctica de la sentencia ejecutiva.-
(...)
Consecuentemente, teniendo en cuenta tales circunstancias fácticas, he de concluir que ninguno de los recaudos para proceder a regular honorarios en forma definitiva se hallaba cumplido al momento de así hacerlo pues la etapa de ejecución no se encontraba ni se encuentra terminada .-
En correlato con lo expuesto, corresponderá -a mi entender- declarar de oficio la nulidad de la resolución recurrida por prematura ".-
Volviendo al presente caso, tenemos que la etapa de ejecución se ha ido llevando adelante, pero no se llegó a concluir , con lo cual no cabe efectuar una regulación de honorarios definitiva, aún por tal etapa ( pues aun no es el momento ), ni tampoco podemos entonces ( como Alzada ) entrar a revisar el acierto, o no, de su monto.-
Nótese, en tal sentido, que las escalas y porcentuales de la ley arancelaria (en el caso art. 41 del Dec. Ley 8904/77) vienen, justamente, previstas para retribuir una actuación global, en toda la etapa respectiva; y que en caso de tener que fraccionarse temporalmente alguna de estas etapas nos hallaríamos ante una utilización totalmente anómala de dichos porcentuales o, en su caso, deberíamos operar a espaldas de los mismos y regular por debajo de ellas (lo que, tal lo dicho, no está legalmente previsto).-
Además, al no estar concluida la etapa, no es posible justipreciar (debidamente) el mérito, calidad y eficacia de las diversas labores.-
Cierro diciendo que tampoco surge de los autos apelados que se trate de regulaciones provisorias.-
Por lo expuesto, y de compartirse los argumentos vertidos en los párrafos precedentes, propongo declarar oficiosamente la nulidad de la resolución recurrida por prematuras; sin costas, atento el carácter oficioso de la presente resolución (arts. 68, 2da. parte, y 161, inc. 3, del C.P.C.C.), votando en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Señor Juez Dr. Jordá.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS: CONSIDERANDO: Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE DECLARA , de oficio, la nulidad de la regulación de honorarios efectuadas en el decisorio cuestionado , atento el carácter oficioso de la presente resolución (arts. 68, 2da. parte, y 161, inc. 3, del C.P.C.C.).-
REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del Acuerdo 3991/20 de la S.C.J.B.A., mediante resolución autonotificable, remitiendo copia de la presente a los siguientes domicilios electrónicos:
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE AL JUZGADO DE ORIGEN
Firmas
Funcionario Firmante: 01/12/2020 12:36:20 - JORDÁ Roberto Camilo - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/12/2020 13:06:40 - GALLO José Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/12/2020 13:07:45 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Fin de la sentencia