Abriendo la norma
Cámara II Civil y Comercial de La Plata, Sala II · Causa 129894
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca parcialmente la resolución apelada de fecha 21/05/2021, admitiendo el embargo preventivo solicitado por la parte actora sobre el inmueble objeto de estos actuados, el que deberá trabarse sin monto y solamente sobre la parte indivisa que le corresponda al único demandado en estos obrados -José Luis Pignotta-, todo lo que se instrumentará en la instancia de grado con los recaudos correspondientes, y se la confirma en lo demás en cuanto ha sido materia de recurso y agravios.
L. de Sentencias INTERLOCUTORIAS N° LXXVII
Causa N° 129894; JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº10 - LA PLATA
SANCHEZ LUIS RAMON Y OTRO/A C/ PIGNOTTA JOSE LUIS S/ ESCRITURACION (DIGITAL)
REG. INT.: Sala II - FOLIO:
La Plata, 9 de Agosto de 2021.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
1. Vienen las presentes actuaciones a efectos de resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte actora el 02/06/2021 -a través de su letrada patrocinante mediante la invocación del art. 48 del Código Procesal Civil y Comercial, en adelante CPCC-, contra el decisorio de fecha 21/05/2021. Concedido según proveído del 04/06/2021, el embate se sustentó en el memorial de agravios del 14/06/2021, encontrándose los actuados en estado de resolver (sistema Augusta).
2. En el decisorio puesto en crisis, la señora jueza de grado, en lo que aquí atañe, desestimó la devolución del pagaré requerida por la parte actora con fundamento en desconocerse su procedencia en este estado liminar, por hallarse frente a una contienda tendiente al otorgamiento de la escritura traslativa de dominio del bien objeto del pleito, sin surgir en este estadio procesal los recaudos pertinentes para lo que consideró una tutela anticipada. A su vez, rechazó el embargo preventivo solicitado, advirtiendo para ello que el boleto de compraventa acompañado en formato “.pdf” es de naturaleza bilateral, no habiendo sido escuchada la contraria, y considerando que el derecho que se pretende resguardar se encuentra sujeto a debate y prueba, sin avizorar cumplimentados en principio los recaudos cautelares necesarios (ver resolución de fecha 21/05/2021, considerandos cuarto y quinto, sist. Augusta).
3. En prieta síntesis, se agravia la parte recurrente por entender que se encuentran acreditados los extremos fácticos y probatorios para hacer lugar a la medida cautelar solicitada, toda vez que el demandado ya se manifestó con anterioridad a esta acción cuando se lo intimó mediante carta documento a su obligación de escriturar. A su vez, considera que debe hacerse lugar a la entrega de la cambial suscripta en garantía del pago, desde que la prestación fue cumplida y no hubo reclamo del accionado de suma alguna debida por la compra del lote de terreno objeto de litis (ver escrito del 14/06/2021, sist. Augusta).
4. A. Es principio general que las medidas cautelares no constituyen un fin en sí mismas, sino que son un accesorio que se otorga en consideración al derecho invocado que habrá de ser materia de resolución en la sentencia definitiva. Tienen por efecto asegurar el eventual derecho del acreedor que pueda ser judicialmente reconocido, a fin de evitar que el mismo se torne abstracto en caso de que no pueda posteriormente ser satisfecho (esta Sala, causa 123207, RSI 134/18, sent. int. del 10/05/2018).
La fundabilidad de la pretensión que constituye el objeto de la cautela no depende de un conocimiento exhaustivo y profundo de la materia controvertida en el proceso principal, sino de un análisis de mera probabilidad acerca de la existencia del derecho discutido (C.S.J.N. 24/7/91 L.L. suplemento del 30/1/92, cita fallos Corte 314:711).
Ahora bien, sabido es que el dictado y cumplimiento de una medida cautelar sin previa audiencia de la contraparte, no afecta el derecho de defensa en juicio ni el principio de bilateralidad (art. 18, Constitución Nacional), dado que esta situación es meramente provisoria, ya que por exigencia legal, una vez trabada la medida correspondiente, se le debe notificar a la contraria, personalmente o por cédula, para el caso que no haya tomado conocimiento al efectivizarse la misma (art. 198, CPCC).
Cabe reparar también que el art. 211 del ordenamiento procesal prescribe la viabilidad del embargo preventivo cuando se demandare por el cumplimiento de un contrato de compraventa pero supedita dicha medida cautelar al presupuesto de la verosimilitud del derecho. Es que el instrumento privado alcanza su máxima jerarquía con su reconocimiento (art. 314, Código Civil y Comercial de la Nación -en adelante, CCyC-) y es susceptible de producir efectos cautelares cuando se lo abona del modo previsto por la ley procesal (arts. 197 y 209 inc. 3, CPCC).
Sin embargo, la verificación relativa a la autenticidad del instrumento que prueba la celebración del contrato, puede acaecer por otro medio. Es así que, en la especie, se encuentran incorporadas cartas documento de las que se desprende el reconocimiento del contrato por la contraparte (ver copias digitales de los textos obrantes en las páginas 14 y 15 del segundo y tercer archivos en formato “.pdf” adjuntos a la presentación electrónica de fecha 07/04/2021), y con ello ha quedado suficientemente acreditada la verosimilitud del derecho (art. 211, CPCC; esta Sala -con anterior integración-, causa 92961, RSI 395/99, sent. int. del 23/11/1999).
Entonces, si bien es cierto que el instrumento particular que vincula a las partes -boleto de compraventa- no puede tenerse por sí mismo como auténtico en este estado porque sus firmas no han sido ni reconocidas ni respaldadas, el intercambio de las cartas documento preindicadas con el alcance que debe darse a una decisión en el marco cautelar-, permite considerar que el negocio habría existido y que a la fecha de las misivas el demandado no habría cumplido con las obligaciones a su cargo, no existiendo elementos en este estado que conduzcan a dejar de lado su fuerza probatoria (conf. Cámara Nacional Civil, Sala I, causa 64402/2016, “Rosales, Blanca Margarita c. Guarino, Gustavo Marcelo s. cumplimiento de contrato”, sent. del 27/10/2016).
B. Ahora bien, en lo que respecta a la intimación denegada tendiente a obtener la devolución de un pagaré, se adelanta que los agravios esgrimidos al respecto no son de recibo.
Ello así, toda vez que se aprecia que el boleto de compraventa que adjuntó la actora al promover la demanda (ver copias digitales de páginas 13 del segundo y tercer archivos en formato “.pdf” adjuntos a la presentación electrónica de fecha 07/04/2021), es un instrumento privado sin firmas certificadas, y del intercambio de las cartas documento antes referidas no surge el libramiento ni existencia del pagaré cuya restitución se pretende.
Máxime que con la procedencia del embargo preventivo en la forma precedentemente resuelta, se entiende adecuadamente tutelado el interés de la parte actora en esta instancia cautelar, desde que el objeto de las presentes actuaciones consiste en la escrituración del bien inmueble ya descripto en el punto “4.A” que antecede, ello sin perjuicio -claro está- de las demás pretensiones introducidas en el escrito de demanda y su ampliación, que serán motivo de oportuno tratamiento y decisión (arts. 34 inc. 4°, 163 inc. 6°, y sus docts., CPCC).
POR ELLO, se revoca parcialmente la resolución apelada de fecha 21/05/2021, admitiendo el embargo preventivo solicitado por la parte actora sobre el inmueble objeto de estos actuados, el que deberá trabarse sin monto y solamente sobre la parte indivisa que le corresponda al único demandado en estos obrados -José Luis Pignotta-, todo lo que se instrumentará en la instancia de grado con los recaudos correspondientes, y se la confirma en lo demás en cuanto ha sido materia de recurso y agravios. REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE en los términos del art. 1 del Ac. 3991 del 21/10/20 SCBA. DEVUÉLVASE.
DR. LEANDRO A. BANEGAS DR. FRANCISCO A. HANKOVITS
JUEZ PRESIDENTE
(art. 36 ley 5827)
Fin de la sentencia