Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 122605
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en relación a ambas causas acumuladas (v. fs. 1086/1097 del principal y fs. 478/489 del acumulado; art. 278, cit.).
C. 122.605 "MARTI CRISTIAN ANDRES C/ CONDE RAFAEL Y OT. S/ ESCRITURACION" y su acumulada.
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 11 del Departamento Judicial de La Plata dictó sentencia única en los autos acumulados "Martí, Cristian Andrés c/ Conde, Rafael y otro s/ escrituración" y "Marti, Cristian Andrés c/ Conde, Rafael y otros s/ daños y perjuicios", haciendo lugar a la pretensión de escriturar, rechazó la exceptio non adimpleti contractus opuesta por los accionados y admitió la reconvención por mejoras entablada por Rafael Conde y Noemí Haydee Corallini contra Cristian Andrés Marti, condenando a este último a abonar a los demandados reconvinientes la suma de $ 8.124,4, con más los intereses que fijó. Asimismo, acogió la demanda de daños y perjuicios por incumplimiento contractual entablada por Cristian Andrés Marti, contra Rafael Conde y Noemí Haydee Corallini y, en consecuencia, condenó a éstos a abonar al actor el importe de $ 28.026,94, con más los intereses que estableció (v. sentencia del 5-XII-2016, fs. 955/969 vta. del expte. C. 122.605 y fs. 391/405 vta. del expte. C. 122.605 Acum. 1).
Apelada la decisión por ambas partes, la Sala II de la Cámara Primera de Apelación departamental, a su turno, revocó parcialmente el fallo haciendo lugar a la excepción de incumplimiento introducida por los demandados y condicionó la escrituración a la previa cancelación por parte del actor reconvenido de las modificaciones a su cargo. Asimismo, modificó parcialmente el pronunciamiento en torno a la reconvención deducida por Conde y Corallini, limitando el resarcimiento en concepto de patio a la suma de $790,92 y confirmándolo en lo demás decidido. Por otra parte, revocó la sentencia en cuanto hizo lugar a la pretensión de daños y perjuicios incoado por el actor dejando sin efecto los resarcimientos fijados en concepto de demora por entrega de la posesión, falta de observancia del deber de información, guardado de muebles y daño moral y acogió el reclamo por falta de apliques en la suma de $4.000. Finalmente, estableció los intereses por los montos reconocidos y confirmó lo demás resuelto en la decisión apelada (v. fallo del 17-IV-2018, fs. 1063/1080, del principal y fs. 455/472 del acumulado).
Frente a dicho pronunciamiento, el accionante interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en relación a ambos procesos (v. fs. 1086/1097, del principal y fs. 478/489 del acumulado), el que fue concedido (v. pronunciamiento de 22-V-2018; fs. 1098 del principal y fs. 490 del acumulado).
II. Al respecto, cabe observar en relación al cumplimiento del recaudo establecido en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial que, en el caso, el valor del agravio a tal fin se encuentra representado para el recurrente, de acuerdo a la pretensión deducida que fuera parcialmente acogida y a los planteos desplegados en su impugnación -referidos a la excepción de incumplimiento admitida en los términos reseñados, y a la desestimación del reclamo referido a la cláusula de garaje privado y al rubro por demoras en la entrega del inmueble- por el monto de la petición que fuera desestimada, con más los importes reconocidos en su contra en el fallo atacado (conf. doctr. causas Ac. 100.812, "Hidalgo,", resol. de 5-XII-2007; Ac. 97.375, "Romero", resol. de 16-IV-2008; Ac. 106.569, "Gómez,", resol. de 2-IX-2009; C. 117.123, "Kusic Garro", resol. de 12-XII-2012; C. 122.582, "Dioguardi", resol. de 15-VIII-2018 y C. 122.670, "Weigel", resol. de 18-II-2021).
Así, en el sub lite , la suma correspondiente a tales rubros (v. fs. 72 vta./74 vta. del acumulado; sentencias de fechas 5-XII-2016 y 17-IV-2018 ; puntos I y V y sigs. del recurso extraordinario), no alcanza el mínimo establecido en el art. 278 citado -según ley 14.141 y Acordada 3.890/2018 vigente al momento de la articulación de la vía extraordinaria-, sin que corresponda, como se ha sostenido reiteradamente, adicionar a dicho importe intereses ni actualizar (art. 7 y concordantes de la ley 23.928 -texto según ley 25.561-; conf. doctr. causas C. 107.135, "Hiclos S.R.L", resol. de 17-II-2010; C. 117.276, "Roldan", resol. de 19-XII-2012; C. 117.409, "Fernández", resol. de 27-III-2013; C. 119.515, cit.; C. 121.592, "Hernández", resol. de 28-VI-2017; C. 122.582, cit.; C. 122.757, "Cardano" y C. 122.699, "Vallejos", ambas resols. de 26-II-2020; C. 122.670, "Weigel" y C. 122.856, "Rodríguez", ambas resols. de 18-II-2021).
Finalmente, tampoco se advierte se advierte en los presentes - prima facie - la concurrencia de un agravio federal que suscite la apertura de esta instancia, toda vez que, si bien se alega la supuesta afectación de garantías constitucionales (v. punto VII del escrito recursivo), en la decisión impugnada se resuelven cuestiones concernientes a la interpretación y aplicación de normas de derecho común y procesal, sin que en el remedio extraordinario se haya demostrado a este respecto que se encuentre involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de tal linaje (causas C. 121.379, "Lopérfido", resol. de 20-IX-2017; C. 122.550, "Abril Catering S.A.", resol. de 4-VII-2018; C. 123.331 "Orona", resol. de 16-X-2019; C. 123.632, "Aveldaño", resol. de 11-III-2020; C. 123.891, "L. P.", resol. de 2-IX-2020 y C. 123.685, "Schmale", resol. de 25-XI-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en relación a ambas causas acumuladas (v. fs. 1086/1097 del principal y fs. 478/489 del acumulado; art. 278, cit.).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvanse las actuaciones -y su acumulada-, por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 23/04/2021 16:16:18 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 24/04/2021 11:03:06 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/04/2021 11:36:32 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/04/2021 13:59:48 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/04/2021 14:10:58 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/06/2021 13:31:31 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia