Abriendo la norma
Juzgado en lo Civil y Comercial N.º 2 de Avellaneda · Causa AL-15023-2024
Lo que resolvió el tribunal
I. Hacer lugar a lo pedido, concediéndose el BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS a ESPINOLA EVELINA SOLANGE , hasta tanto no mejore su fortuna. Expídase testimonio.-
ESPINOLA EVELINA SOLANGE S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS (Expte. AL-15023-2024 )
Avellaneda, en el día de la firma electrónica.
Hágase saber al peticionante que no se requiere pase al fiscal para los Beneficios de Litigar sin Gastos.
Para resolver el pedido de Beneficio de Litigar sin Gastos; habiéndose corrido vista de la prueba rendida en autos y ante el silencio de la contraria,
I. Que el beneficio de litigar sin gastos es la franquicia que se le concede a ciertos justiciables para actuar sin la obligación de solventar, total o parcialmente, las erogaciones que demanda un juicio, ya sea en forma definitiva o solamente provisional.-
El fundamento de la institución reposa en la necesidad de preservar la operancia de la garantía constitucional de igualdad y defensa en juicio (arts. 16, 18 y cc. C.N; art. 15 y cc. C.P), debiéndose por ello demostrar cabalmente la ausencia de recursos para costear total o parcialmente la demanda que se ha iniciado (Cf. Rodriguez Saiach L.A - Knavs V., "El Beneficio...." LL. 2° ed. pág. 4).-
Que además de ello, es menester indicar razonable y concretamente los hechos en los cuales se funda la pretensión (art. 79 inc. 1 C.P.C.C), siendo ello necesario para confrontar en su oportunidad si el peticionante se encuentra comprendido dentro de lo requerido por la legislación adjetiva (Cám. Sala II, LP, B-37.978, Reg. Int: 402/73).-
II. El objeto de la actividad probatoria desarrollada en autos, consiste en arrimar los elementos que permiten al juzgador formar convicción acerca de la posibilidad del peticionario de obtener de obtener o no los recursos. Impone que la valoración de las pruebas rendidas, realizada conforme a las reglas de la sana crítica, no entienda a un grado absoluto de certeza, sino a la posiblidad de rigor próxima que el caso encuadre en el supuesto que autoriza el otorgamiento del beneficio. No corresponde, por ende, la prueba acabada de la carencia de recursos, siendo suficiente la testifical producida reveladora de los indicios que basten para apreciar "prima facie" la capacidad económica de los reclamantes (art. 81 C.P.C.C; Morello-sosa-Berizonce, "Códigos...", La Ley 1983, v-B, p. 22).-
De la prueba rendida resulta que, si bien la peticionante posee lo indispensable para procurar su subsistencia, carece de medios suficientes para afrontar los costos del juicio que promueve, por lo que se torna procedente, de conformidad con lo dispuesto por el art. 78 y ss. del C.P.C.C, otorgar el beneficio de litigar sin gastos peticionado. -
III. En cuanto a las costas, corresponde no imponer, atento como se resuelve (art. 68, 69 C.P.C.C).-
Por ello, y consideraciones vertidas, RESUELVO:
I. Hacer lugar a lo pedido, concediéndose el BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS a ESPINOLA EVELINA SOLANGE , hasta tanto no mejore su fortuna. Expídase testimonio.-
Notifiquese. Regístrese .-
Hágase saber a las partes que en virtud de lo establecido por el art. 2 del Acuerdo de la SCBA 4011/2021, se les otorgará un plazo de quince (15) días contados a partir de la notificación de la resolución, a los fines que se expidan respecto de la protección de los datos personales en la publicación de los registros creados por la normativa mencionada (Acuerdo N° 4011, Acuerdo N° 4178 y Resolución RP N° 929/24; y resolución RP N° 1651/24, con las modificaciones realizadas por Resolución RP N° 185/25).-
En el caso de guardar silencio o manifestar falta de oposición, la resolución será publicada con todos los datos en que ha quedado registrada.-
dn
Firmas
Funcionario firmante: BOCACCIA Pablo Ernesto - JUEZ
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 1856-2026
Fin de la sentencia