Abriendo la norma
Juzgado en lo Civil y Comercial N.º 5 de Quilmes · Causa 38762
Lo que resolvió el tribunal
I. Rechazar la excepción de defecto legal opuesta por el demandado DIEGO LEONARDO PAGLIALONGA (presentación del 30/7/2024) y por la citada en garantía ORBIS COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. (presentación del 2/7/2024).
II. Imponer las costas de la incidencia a los excepcionantes vencidos (arts. 68 y 69 del CPCC), difiriéndose la regulación de honorarios para la oportunidad prevista en el art. 51 de la ley 14.967.
III. Diferir el tratamiento de la defensa de falta de legitimación pasiva por falta de cobertura (no seguro) opuesta por la citada en garantía para la oportunidad de la sentencia definitiva.
"ESTIGARRIBIA ROBERTO FABIAN C/ PAGLIALONGA DIEGO LEONARDO S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC. ESTADO)" Expte. nº 38762
···· QUILMES , Proveyendo escrito electrónico: MANIFESTACION - FORMULA (236400595026614081)
....Estos autos en estado de resolver la excepción de defecto legal opuesta por el demandado DIEGO LEONARDO PAGLIALONGA, en su presentación del 30/7/2024 y por la citada en garantía ORBIS COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. en su presentación del 2/7/2024, que mereciera la réplica de la actora del 11/3/2025,
I. Que el demandado y la citada en garantía oponen, en términos sustancialmente idénticos, la excepción de defecto legal en el modo de proponer la demanda.
....Sostienen que, no surge con claridad cuáles son los montos reclamados por cada uno de los hijos y por el esposo de la fallecida, lo que tornaría sumamente difícil ejercer una debida defensa, y citan en su apoyo el precedente "González, María Flavia y otros c/ Caja de Seguros S.A. s/ cobro ordinario", según el cual la excepción procede cuando se reclaman daños y perjuicios sin establecer la suma pretendida.
....La parte actora, al contestar el traslado conferido, solicita su rechazo con costas.
....Sostiene que la determinación de los montos puede quedar sujeta a la prueba y a la apreciación judicial, que la pretensión fue formulada con claridad suficiente, que los demandados conocen los conceptos por los que se reclama y el total pretendido, y que han podido contestar la demanda y oponer las defensas que estimaron pertinentes, por lo que el planteo sería meramente dilatorio.
....Aclara, además, que, por ser idénticos los planteos de ambos excepcionantes, los contesta de manera conjunta.
II.-Ahora bien, por una cuestión de orden procesal, la defensa de defecto legal opuesta en las presentaciones indicadas, no fue objeto de tratamiento en la resolución del 23/2/2026, que se limitó a la excepción de personería reencuadrada como falta de legitimación activa. Corresponde, entonces, su examen, el que se realiza de manera conjunta en razón de la identidad de ambos planteos.
III. Que la excepción de defecto legal, en el modo de proponer la demanda (art. 345 inc. 5 del CPCC) procede cuando el escrito de inicio no cumple con los recaudos de claridad y precisión que exige el art. 330 del mismo cuerpo legal, y siempre que la omisión o la oscuridad sea de tal gravedad que coloque al demandado en un real estado de indefensión, impidiéndole conocer con exactitud qué se le reclama y, por ende, oponer las defensas que corresponden.
....Se trata de una defensa de interpretación restrictiva, que no autoriza a exagerar el rigor formal y que, en caso de duda, debe resolverse a favor de su improcedencia, en tanto su finalidad es preservar el derecho de defensa y no la de obtener un pronunciamiento dilatorio.
IV. Que, en primer lugar, la demanda identifica con claridad el objeto de la pretensión: una indemnización por los daños y perjuicios derivados del fallecimiento de la Sra. Graciela Noemí Eritier, ocurrido el 17/12/2016, aproximadamente a las 03:20 hs., al ser embestida por el vehículo conducido por el demandado en la Av. Calchaquí, entre Ayolas e Irala, de Quilmes.
.....Los hechos se encuentran narrados de modo circunstanciado (lugar, fecha, hora, mecánica del evento, vehículo y velocidad de circulación invocada) y se indica el derecho en que se funda la acción.
....En segundo lugar, contrariamente a lo que sugiere el precedente invocado por los excepcionantes, que contempla el supuesto de reclamos en los que no se ha establecido suma alguna, en el caso la actora consignó el monto total pretendido ($ 3.050.000) y lo discriminó por rubro: valor vida humana ($ 2.000.000), daño psíquico ($ 50.000), daño moral ($ 200.000), lucro cesante ($ 750.000) y gastos devengados ($ 50.000).
....Asimismo, aclaró que tales valores son estimativos, sujetos a lo que resulte de la prueba y del criterio judicial, y solicitó un replanteo de las sumas al momento de dictarse sentencia.
....En tercer lugar, la circunstancia de que no se individualice la porción que correspondería a cada uno de los reclamantes (el actor, sus hermanos y el padre) no configura un vicio de la gravedad exigida. La demanda precisa quiénes son los sujetos en cuyo nombre se acciona y el vínculo invocado con la causante, y los rubros de daño psíquico y moral se formulan expresamente en cabeza del actor.
....La eventual distribución de la indemnización entre los legitimados y la procedencia, extensión y cuantía de cada partida constituyen cuestiones que hacen al fondo del asunto y que, de corresponder, deberán ser dilucidadas al dictarse sentencia a la luz de la prueba producida, sin que su falta de determinación previa impida a los demandados conocer lo que se les reclama.
....Por último, y como dato que corrobora la ausencia de indefensión, las constancias de autos muestran que tanto el demandado como la citada en garantía contestaron la demanda y negaron los hechos y cada uno de los rubros reclamados (valor vida, daño psicológico, daño moral, lucro cesante y gastos devengados), controvirtieron los montos pretendidos y ofrecieron prueba. Es decir, pudieron ejercer plenamente su derecho de defensa, lo que impide tener por configurado el perjuicio concreto que justificaría el acogimiento de la excepción.
V. Que, en consecuencia, corresponde rechazar la excepción de defecto legal opuesta por el demandado y por la citada en garantía, con costas a los excepcionantes vencidos (arts. 68 y 69 del CPCC), difiriéndose la regulación de honorarios para la oportunidad prevista en el art. 51 de la ley 14.967.
....El presente pronunciamiento se limita a la defensa examinada, sin importar decisión sobre la defensa de falta de legitimación pasiva por falta de cobertura (no seguro) opuesta por la citada en garantía, cuyo tratamiento se difiere para la oportunidad de la sentencia definitiva, atento a que su dilucidación se encuentra vinculada a la prueba ofrecida y a los hechos controvertidos.
Por ello, RESUELVO:
I. Rechazar la excepción de defecto legal opuesta por el demandado DIEGO LEONARDO PAGLIALONGA (presentación del 30/7/2024) y por la citada en garantía ORBIS COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. (presentación del 2/7/2024).
II. Imponer las costas de la incidencia a los excepcionantes vencidos (arts. 68 y 69 del CPCC), difiriéndose la regulación de honorarios para la oportunidad prevista en el art. 51 de la ley 14.967.
III. Diferir el tratamiento de la defensa de falta de legitimación pasiva por falta de cobertura (no seguro) opuesta por la citada en garantía para la oportunidad de la sentencia definitiva. REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE.
....La presente en el domicilio electrónico de las partes, teniéndose por cumplida la notificación el día martes o viernes inmediato posterior - o el siguiente día hábil si alguno de ellos no lo fuere - a aquél en que hubiere quedado disponible para su destinatario en el sistema de Notificaciones y Presentaciones Electrónicas (art. 10, Ac. 4013, texto ordenado por Ac. 4039/21, SCBA).
Registrado bajo el nro. (i)
Firmas
Funcionario firmante: SALVA Victor Gaston - JUEZ
Funcionario firmante: FACIO Marcela Fabiana - SECRETARIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 849-2026
Fin de la sentencia