Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa EX-2022-69152653-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRemitir la presente causa por intermedio de la Secretaría General de Asuntos Aduaneros a la Vocalía de la 18ª. Nominación, atento a que por ante dicha Vocalía tramitó el Expte. Nº 35.149-A por el cual la actora interpuso recurso de apelación contra la Resolución sin número (AD GUAL) del 08/09/2014 dictada en la actuación Actuación Nro 12492- 445-2014 que diera origen a estos autos.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Informe firma conjunta Número: IF-2023-12942330-APN-VOCXIV#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Viernes 3 de Febrero de 2023 En Buenos Aires, reunidos los Vocales miembros de la Sala “E”, Dra. Cora M. Musso, Héctor H. Juárez y Juan Manuel Soria, con la presidencia de la Sra. Vocal nombrada en primer termino, a fin de resolver en los autos caratulados EX- 2022-69152653- -APN-SGASAD#TFN (CHS DE ARGENTINA S.A.)
La Dra. Cora M. Musso dijo:
I. Que la actora, por apoderados, interpone recurso de apelación contra la resolución RESOL-2020-194-E-AFIP- ADGUAL#SDGOAI. dictada con fecha 02/06/2022, por el Administrador de la Aduana de Gualeguaychú en la Actuación SIGEA Nº 12492-445-2014, mediante la cual se dispuso: “ARTICULO 1°: ORDENAR LA DEVOLUCIÓN de la suma abonada de forma indebida por la firma CHS DE ARGENTINA S.A.... correspondientes a las LMAN 14026LMAN004251V y 14026LMAN004250U, cuyo monto total asciende a la suma de PESOS TREINTA Y UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y DOS CON CUARENTA Y SEIS CENTAVOS ($ 31.632,46), ARTICULO 2°: APLICAR al importe determinado los intereses correspondientes a partir del 16/03/2022 hasta su efectivo pago, conforme los términos esgrimidos en los considerando y lo establecido por el Art. 811 del Código Aduanero....”.
Solicita que la resolución cuestionada se revoque en todos sus términos y que se ordene el pago de la suma total de DOLARES ESTADOUNIDENSES TREINTA Y UN MIL CIENTO UNO CON CUARENTA Y IDOS CENTAVOS (USD 31.101,42,-) con más sus intereses desde el 04/08/2014, conforme surge de las actuaciones que finalizaron con sentencia firme y consentida que hizo lugar al reclamo formulado, la que conforma cosa juzgada en virtud del art. 1183 del Código Aduanero. Refiere que la resolución apelada tiene por objeto el cumplimiento de sentencia firme y consentida del Tribunal Fiscal de la Nación del 24/11/2015 dictada en autos "CHS DE ARGENTINA SA c/ DGA s/ RECURSO DE APELACION'' Expte. 35.149-A (SALA "F", Vocalía de la 18°.
Nom.) y que fuera confirmada el 05/08/2016 por la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala V en autos "CHS DE ARGENTINA SA c/ DGA s/ RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO” Expte, N° 30.858/2016, en las que se dispuso REVOCAR la RESOLUCION SIN NUMERO (AD GUAL) del 08/09/14 ordenando al Fisco Nacional (DGA) que otorgue a la presentación realizada en sede aduanera en fecha 4 de agosto de 2014 el trámite de reclamo de repetición en los términos del artículo 1068 y sgtes. del Código Aduanero. Manifiesta que la resolución que apela no resulta ajustada a derecho y cuestiona que transcurridos ya 8 años del camino procesal por diferentes organismos en búsqueda de justicia, mediando sentencia firme y consentida -COSA JUZGADA- que hizo lugar a sus planteos, sin mediar controversia en relación al monto del proceso, haya tenido que interponer el presente recurso para obtener de una vez por todas lo que por derecho corresponde.
Reseña los hechos que originaron la causa e indica que con fecha 2/06/2022 se dictó la resolución apelada y alude que si bien los presentes autos se inician para cumplir con lo dispuesto en sentencia firme y consentida que ordenó revocar los cargos aduaneros y devolver el dinero abonado indebidamente, lo cierto es que no solo no ordena la devolución del dinero abonado en demasía sino que contabiliza los intereses desde el 16/03/2022 cuando debió haberlo hecho desde el 04/08/2014. Solicita que se disponga el cumplimiento de la Sentencia firme y consentida y que se ordene el pago de los montos INDISCUTIDOS durante el proceso con más sus INTERESES desde su inicio, con costas. Expresa agravios invocando la omisión por parte de la Aduana de tomar en cuenta la "cosa juzgada", causa generadora del expediente de repetición y remite a lo dispuesto en el art. 1183 del C.A.
Sostiene que la resolución recurrida omite tomar en consideración la sentencia de la CNACAF, en especial, en su considerando III en el cual se indica la revocación de los cargos aduaneros formulados y que debe darse el trámite de repetición a las actuaciones SIGEA 12492-445-2014 iniciado con fecha 04/08/2014. Arguye asimismo que la cuestionada resolución no refleja el cumplimiento de la sentencia firme y consentida, toda vez que ordena abonar un monto diferente y muy menor al que formó el objeto de las actuaciones, así como también indica la procedencia de intereses desde una fecha muy posterior y diferente a la que corresponde. Cuestiona tener que afrontar el pago de la tasa de actuación en esta causa, aduciendo que la misma ya ha sido pagada en el Expte. 35.149-A que tramitó en la Vocalía de la 18° Nominación y finalmente, entre otras cuestionas, plantea una serie de inconsistencias en la resolución apelada, su falta de razonabilidad y su ilegitimidad.
Formula reserva del Caso Federal y solicita que se revoque la resolución apelada, con costas.
II. Que la representación fiscal, niega todas y cada una de las afirmaciones, los hechos, el derecho, la documentación y/o copias invocadas por la contraria, que no sean expresamente reconocidos y contesta el traslado del recurso interpuesto en autos. Ofrece como prueba documental las actuaciones administrativas SIGEA Nº 12492-445-2014, que acompaña digitalizadas. Formula reserva del Caso Federal y solicita que oportunamente, se confirme en su totalidad la resolución cuestionada.
III. Que con fecha 27/12/2022 se elevan los autos a la Sala “E” y se los pasa a sentencia.
IV. Que las actuaciones administrativas Actuación Nro 12492-445-2014 se iniciaron con el escrito “PROMUEVE PROCEDIMIENTO DE IMPUGNACION” presentado, con fecha 04/08/2014, por la firma “CHS DE ARGENTINA SA”, contra las LMAN 14026LMAN004251V y LMAN 14026LMAN004250U formuladas en concepto de “intereses por omisión de adelanto de derechos” con relación al PE Nro 14026EC01002073E (vinculado a las DJVE 14001DJVE002606R y 14001DJVE003006M), en el que se informó que ambas liquidaciones fueron abonadas con reserva de recurrir los pagos (ver fs. 1/5). A fs. 34 se informa que las liquidaciones manuales han sido pagadas y a fs. 35 el Administrador de la División Aduana Gualeguaychú, el día 08/09/2014, dispone “NO HA LUGAR, al Procedimiento de Impugnación, por Extemporáneo (fecha de pago 02-07-14) (art 1055 1. del Código Aduanero) e Improcedente (art. 1053 inc. a) e inc. f) del Código Aduanero).
A fs. 40/42 y vta se glosa una copia certificada de la sentencia dictada por la Sala “F” de este Tribunal, el 24/11/2015, en la causa caratulada “CHS DE ARGENTINA SA s/apelación” expediente n° 35.149-A, originada en el recurso de apelación interpuesto por la firma exportadora contra la Resolución sin número (AD GUAL) del 08/09/2014 que tramitara ante la Vocalía de la 18° Nominación, que en lo que importa dispuso: “...2.- Revocar la Resolución sin número (AD GUAL), y remitir las actuaciones administrativas relativas a la causa a la Dirección General de Aduana para que le imprima el trámite al recurso de impugnación interpuesto...”. A fs. 44/46 se agrega una copia certificada de la sentencia dictada por la Sala V de la Cámara Contencioso Administrativo Federal el 05/08/2016, originada por el recurso de apelación interpuesto por el fisco nacional contra la sentencia dictada el 24/11/2015, en la que se dispuso: “Rechazar el recurso de apelación interpuesto y, en consecuencia, confirmar el pronunciamiento apelado en los términos expuestos en el considerando III...”, en el que se consideró que por aplicación del principio de informalismo en favor del administrado que se establece en el artículo 1º, inciso c), de la Ley Nº 19.549 (aplicable supletoriamente en virtud de lo que se dispone en el artículo 1017 del Código Aduanero), el Fisco Nacional (DGA) debió otorgar a la presentación realizada por la actora en sede aduanera en fecha 4 de agosto de 2014 el trámite de reclamo de repetición, en los términos del artículo 1068 y sgtes. del Código Aduanero.
A fs. 54 se glosa la Nota Nro 539/16 (DE ASJN) en la que el Jefe (Int) del Departamento Asesoramiento Judicial y Normas presta conformidad para la NO interposición del Recurso Extraordinario. A fs. 56, el 14/08/2018, se tiene por iniciado el procedimiento de impugnación contra las LMAN 14026LMAN004251V y LMAN 14026LMAN004250U y a fs. 72, se emite el Dictamen N° 21/2022 (DV RJU2). A fs. 73 y vta, el 16/02/2022, se dicta la RESOL-2022-43-E-AFIP- ADGUAL#SDGOAI en la que hizo lugar a la impugnación deducida contra las LMAN 14026LMAN004251V y LMAN 14026LMAN004250U, se revocaron los cargos tributarios impuestos y se dio inicio al procedimiento de repetición de los montos abonados por la exportadora.
A fs. 98/99 se emite el Dictamen Nro 203/2022 y a fs. 100/101 se dicta la resolución RESOL-2020-194-E-AFIP-ADGUAL#SDGOAI apelada en autos.
V. Que en atención a lo relatado precedentemente se advierte que la resolución que en autos se cuestiona tiene como fundamento lo dispuesto en las sentencias dictadas con fecha 24/11/2015 por la Sala “F” de este Tribunal y el 05/08/2016 por la Sala “V” de la Excma CNACAF en la causa caratulada “CHS DE ARGENTINA SA s/apelación” expediente n° 35.149-A y siendo ello así, considero que el objeto del presente recurso guarda estricta relación con lo resuelto en el antes citado Expte. Nº 35.149-A, que tramitó por ante la Vocalía de la 18ª. Nominación, Sala “F” de éste Tribunal, por lo que resulta procedente que por Secretaría General de Asuntos Aduaneros se remita el presente expediente a la Vocalía antes indicada.
Por ello, VOTO POR:
Remitir la presente causa por intermedio de la Secretaría General de Asuntos Aduaneros a la Vocalía de la 18ª. Nominación, atento a que por ante dicha Vocalía tramitó el Expte. Nº 35.149-A por el cual la actora interpuso recurso de apelación contra la Resolución sin número (AD GUAL) del 08/09/2014 dictada en la actuación Actuación Nro 12492- 445-2014 que diera origen a estos autos.
El Dr. Juárez dijo:
Que adhiero al voto que antecede.
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
Que adhiero al voto de la Dra. Musso.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE
Remitir la presente causa por intermedio de la Secretaría General de Asuntos Aduaneros a la Vocalía de la 18ª. Nominación, atento a que por ante dicha Vocalía tramitó el Expte. Nº 35.149-A por el cual la actora interpuso recurso de apelación contra la Resolución sin número (AD GUAL) del 08/09/2014 dictada en la actuación Actuación Nro 12492- 445-2014 que diera origen a estos autos.
Regístrese, notifíquese y por Secretaría General de Asuntos Aduaneros dése cumplimiento a la remisión ordenada. Date: 2023.02.02 13:08:12 -03:00 Date: 2023.02.02 16:05:12 -03:00 Hector Hugo Juarez Juan Manuel Soria Vocal Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2023.02.03 14:08:04 -03:00 Cora Marcela Musso Vocal Vocalía XIV Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2023.02.03 14:08:05 -03:00
Fin de la sentencia