Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128295
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Pergamino, en lo que interesa, hizo lugar a la acción promovida por Industrias Metalúrgicas Cestari S.R.L., mediante la que se reclamaba -con sustento en el art. 52 de la ley 23.551- la exclusión de la tutela sindical del trabajador Ricardo Oscar Farías (v. pronunciamiento de 7-X-2021).
Para así decidir, juzgó que la actora había logrado comprobar las causales invocadas para solicitar la exclusión de la garantía de la que goza el demandado en su carácter de delegado gremial de la Unión Obrera Metalúrgica de la República Argentina Seccional Pergamino.
En ese sentido, tuvo por probado que Farías, en el contexto de un altercado entre compañeros de trabajo, había agredido físicamente a uno de ellos, conducta que resultó inadecuada a la luz de las previsiones del art. 63 de la Ley de Contrato de Trabajo. Asimismo, valoró que la sanción que pretendía imponer el empleador resultaba proporcionada en los términos del art. 67 de la ley citada, y en ese marco, declaró procedente el pedido de exclusión de tutela sindical al solo efecto de aplicar la suspensión por diez días del trabajador.
Por otro lado, desestimó la excepción de falta de acción que dedujo el demandado, motivada en que la accionante omitió cumplimentar de manera íntegra, previo a la promoción de la presente demanda, la instancia de conciliación obligatoria establecida por el Art. 73 del Convenio Colectivo de Trabajo n° 260/75.
A criterio del juzgador, el procedimiento que establece la citada norma convencional no supone una instancia previa, ni obligatoria, a la acción por exclusión de la tutela sindical. Además, expresó, dicha forma de proceder no implica cercenar las facultades que dimanan del art. 67 de la 20.744, tampoco, en modo alguno, perjudica el interés jurídico tutelado, objeto de la pretensión de autos, ni mucho menos, la relación jurídica sustancial entre las partes del juicio en la instancia jurisdiccional, tramitada en garantía de la tutela sindical y de carácter previo y obligatorio a la aplicación de la sanción (arts. 47 y 52, ley 23.551).
II. Contra dicha decisión, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 22-X-2021), el que fue concedido por el a quo (v. resolución de 28-X-2021).
En su presentación individualiza las normas y doctrina legal que considera transgredidas en el pronunciamiento impugnado.
En sustancia, entiende que la absurda valoración de los elementos de juicio obrantes en la causa, por parte del sentenciante, lo condujo a conclusiones desacertadas y al dictado de un pronunciamiento arbitrario.
III. El recurso no prospera.
III.1. Tiene dicho esta Corte que la apreciación de las circunstancias fácticas del caso y la valoración de los elementos probatorios colectados durante la sustanciación del proceso, fundamentalmente lo que atañe a su selección, jerarquización, mérito y eficacia, constituyen facultades privativas de los tribunales de trabajo, excluidas en principio de la revisión extraordinaria, salvo la cabal demostración de absurdo (causas L. 120.171, "Morales", sent. de 3-V-2018; L. 119.385, "Genovali", sent. de 19-IX-2018 y L. 116.928, "Acuña", sent. de 5-VI-2019).
Asimismo, ha declarado que establecer si en un caso dado concurren o no las circunstancias fácticas constitutivas de elementos o presupuestos que dan lugar a la aplicación de una norma o precepto, constituye una cuestión ajena a la instancia extraordinaria, salvo que se demuestre que el razonamiento del tribunal de grado está viciado por absurdo (causas L. 116.741, "Marini", sent. de 9-X-2013 y L. 119.779, "Felipe", sent. de 21-II-2018).
III.2. Bajo tales premisas, el recurrente no logra demostrar la existencia del vicio invocado.
En el caso, la crítica que ensaya el recurrente no supera el registro de una mera discrepancia de opinión, en tanto no exterioriza más que la personal versión del interesado respecto de la interpretación de las circunstancias fácticas y probatorias de la causa, limitándose a exponer un criterio discordante al del juzgador, técnica esta que -reiteradamente se ha declarado- resulta impropia para demostrar el error grave, grosero y manifiesto que constituye el absurdo (causas L. 123.270, "Silva", sent. de 6-X-2020; L. 124.850, "Rodríguez", sent. de 13-X-2021; L. 123.271, "Argüello", sent. de 6-XII-2021).
Ello así, pues, a partir de su particular apreciación de las constancias de la causa, apartándose de la línea reflexiva y de la apreciación en conciencia que llevó a los magistrados a la solución expuesta en el pronunciamiento, asigna una particular relevancia a ciertos elementos de juicio que entiende fueron soslayados por el a quo , exponiendo su propia versión de los hechos, más sin evidenciar que el razonamiento del a quo se encuentre viciado por absurdo.
De este modo, el discurso no resulta hábil para descalificar las esenciales motivaciones que -a partir del análisis de los escritos constitutivos del proceso y el material probatorio- condujeron al tribunal de origen a juzgar que los hechos verificados en el caso revestían entidad suficiente para autorizar el pedimento efectuado por la parte actora mediante el cual pretendía invalidar la protección sindical del trabajador para posteriormente imponer la medida disciplinaria de suspensión con sustento en las causas invocadas en el escrito de inicio.
En suma, resulta manifiesta la insuficiencia del agravio en tratamiento, en tanto el impugnante no se hace cargo de las líneas argumentales del fallo, sólo se dedica a confrontarlas a través de su propia interpretación del tema, dejando incólumes las afirmaciones que le dan sustento (causas L. 108.675, "Chiodi", sent. de 14-VI-2017; L. 121.642, "Ramírez", sent. de 9-VI-2020).
Finalmente, por lo demás, la simple oposición que exhibe el embate respecto al rechazo de la excepción de falta de acción -a través de las sucintas manifestaciones expuestas desprovistas de una sólida argumentación que las respalde- no logran controvertir adecuadamente el razonamiento que condujo al sentenciante a elaborar las conclusiones que -sin abrir juicio sobre su acierto o desacierto- dieron sustento a este aspecto de la decisión de grado.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 30/09/2022 10:47:53 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/10/2022 16:03:21 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/10/2022 15:50:38 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 17/10/2022 10:52:28 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/10/2022 13:48:20 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 17/10/2022 14:49:38 hs. bajo el número RR-1267-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia