Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa md 40217
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desacumular la presente acción expropiatoria, debiendo tramitar por causa separada, aquella iniciada por la expropiación del dominio C5 Parcela 1369 C, matricula 28.454, de aquella iniciada por el dominio CIRC. 5 parcela 1369 "D" Folio 11 de 1960.-
2Una vez firme la presente, comuníquese a la RGE a fin de que se proceda a la formación por separado de la expropiación respecto del Dominio CIRC. 5 parcela 1369 "D" Folio 11 de 1960.-
3Costas de la incidencia a la actora vencida (art.68 del C.P.C.C.)
Estos autos caratulados: "PROVINCIA DE BUENOS AIRES C/ CAVACO BRAZAO DAVID y otro/a S/ EXPROPIACION DIRECTA - OTROS JUICIOS " Expediente Nº 40217, en trámite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
I. En fecha 02/06/2021 se presenta el apoderado de la Fiscalía de Estado iniciando el presente proceso de expropiación directa contra DAVID CAVACO BRAZAO, de nacionalidad portugués, con domicilio en Avda. Gaspar Campos n. 6497 de José C. Paz en relación a la "parc. 1369 C" del Partido de Moreno.
Asimismo, con relación a la "parc. 1369 D" del partido de Moreno, la acción es incoada contra los herederos declarados tales en los autos "JOAQUIN O JOAQUIM DA PONTE CAVACO S/ SUCESION" de trámite ante el Juzgado en lo Civil y Comercial nro. 11 de San Isidro, expte. 24215 Año 1981, a nombre de Idalino Rodríguez Cavaco, Maria Celeste Rodríguez Cavaco, Gilberto Da Ponte Cavaco, Francisco Manuel Da Ponte Cavaco, Jorge Joaquín Da Ponte Cavaco y María Catarina Brasao.
Agrega que por medio del DECTO-2017-272-E-GDEBA-GPBA el Ministro de Justicia y Derechos Humanos resolvió encomendar al Señor Fiscal de Estado la promoción de la acción judicial expropiatoria en orden a la ejecución de la Ley N° 15.208 que declara de utilidad pública y sujetos a expropiación de los inmuebles de propiedad de particulares situados en el partido de Moreno identificados catastralmente como: a) Partido: 74, Circunscripción: 5, Parcela: 1369C, matricula 28454 y b) Partido: 74, Circunscripción: 5, Parcela: 1369D, inmueble no matriculado, inscripto al Folio 11 del año 1960.-
Al mismo tiempo, peticiona cautelarmente la posesión anticipada de los inmuebles.-
II. En fecha 09/06/2021 se ordena como primer despacho, que se de cumplimiento con lo dispuesto en el art. 24 último párrafo de la Ley 5708, en relación a los certificados del Registro de la Propiedad sobre condiciones de dominio, embargo al momento de interposición de la demanda y de inhibiciones, respecto a la totalidad de los accionados.-
En cuanto a los sucesores de JOAQUIN O JOAQUIM DA PONTE CAVACO, se ordeno oficio al sucesorio a fin de que se informen los domicilios de los herederos declarados Idalino Rodríguez Cavaco, Maria Celeste Rodríguez Cavaco, Gilberto Da Ponte Cavaco, Francisco Manuel Da Ponte Cavaco, Jorge Joaquín Da Ponte Cavaco y María Catarina Brasao.-
III. Mediante resolución de fecha 12/08/2021 se ordena otorgar a la Fiscalía de Estado la posesión anticipada de los inmuebles identificados como: Circunscripción: 5, Parcela: 1369C, matricula 28454 y Circunscripción: 5, Parcela: 1369D, inmueble no matriculado, inscripto al Folio 11 del año 1960.-
IV. En fecha 28/06/2022 se presenta espontáneamente el Dr. Alfredo Felipe Quignon como letrado apoderado de DAVID CAVACO BRAZAO y por otra parte ARIEL DAVID CAVACO BRAZAO con el patrocinio del citado letrado.-
Explica que ARIEL DAVID CAVACO BRAZAO interviene en el presente proceso en su carácter de universal heredero de doña María Dulcina Cavaco Goncalvez, en mérito a la declaratoria de herederos dictada en su juicio sucesorio que tramita por ante el Juzgado en lo Civil y Comercial Nro. 3, Secretaria única del Departamento Judicial de General San Martín, de conformidad con el oficio y testimonio que se acompaña a la presente.-
Pone de relieve, que conforme surge del certificado de dominio obrante en el expediente administrativo acompañado por la actora, el titular registral de bien inmueble designado catastralmente como CIRC.V parcela 1369 C inscripto al dominio Matrícula 28464, consta el dominio a nombre de DAVID CAVACO BRAZAO portugués nacido el 22 de mayo de 1933, casado en primeras nupcias con María Dulcina Cavaco Goncalvez por división de condominio y adjudicación por escritura Nro. 497 del 30/12/1986, pasada por ante el Escribano Oscar Eggiman, titular del Registro 3 del Parido de Moreno.-
Que producido el fallecimiento de la Sra. María Dulcina Cavaco Goncalvez con fecha 13 de septiembre de 1992, tramitó su juicio sucesorio por ante el Juzgado en lo Civil y Comercial Nro. 3, Secretaria única del Departamento Judicial de General San Martín, declarando herederos a su hijo Ariel David Cavaco Brazao y su cónyuge supérstite don David Cavaco Brazao. Y reunidos los recaudos legales se libró oficio al Registro de la Propiedad inmueble de la Pcia. de Bs.As. a fin que se proceda a la inscripción de la declaratoria de herederos en relación al inmueble ubicado en la Ciudad y Partido de José C. Paz, designado catastralmente CIRC. V, parcela 1369 C, inscripto al dominio Matrícula 28464 que hoy resulta objeto del presente proceso expropiatorio.-
De todo lo expuesto, resultan titulares del dominio el Sr. David Cavaco Brazao y su hijo Ariel David Cavaco Brazao.-
Apartado seguido, manifiestan la oposición al litisconsorcio pasivo, toda vez que el Fisco de la Provincia de Buenos Aires promueve la pretensión expropiatoria conjuntamente contra dos inmuebles con distintos titulares, conforme surge de los certificados de dominio y restante documental obrante en el expediente administrativo acompañado como documental a la demanda.-
Que en el caso, la parte actora no ha fundado la procedencia de la demanda conjunta contra los aquí demandados a saber el Sr. David Cavaco Brazao titular del dominio de la parcela 1369 "C" que resulta un bien distinto de la parcela 1369"D", resultante de una división de condominio y adjudicación con dos inscripciones de dominio distintas, conforme surge de los respectivos certificados de dominio agregados en autos.-
Entiende que en el supuesto de autos, no se presenta ni siquiera potencialmente el riesgo de que se emitan sentencias contradictorias o que puedan influirse recíprocamente, por no reunir la identidad de sujeto, objeto y causa; consecuentemente solicita la desacumulación de las acciones a fin de que tramiten en procesos separados.-
Agrega que la propia ley 15208 que declara de utilidad pública y sujetos a expropiación los inmuebles aquí en juego, lo hace en forma separada. En efecto, en su artículo 4 efectúa la declaración en relación al inmueble designado catastralmente CIRC. 5 parcela 1369 "C" y en el art. 6 lo hace en relación al inmueble designado catastralmente CIR. 5, parcela 1369"D".-
Entiende, que la tramitación conjunta, solo producirá sin dudas demoras innecesarias, haciendo correr la misma suerte al litigante que por ejemplo está conforme con una decisión, del que disconforme con ella la apela; o como en el presente caso donde la notificación a los herederos del Sr. Joaquim Da Ponte Cavaco imprimirá sin duda un tiempo mayor, produciendo demora para su parte que nada tiene que ver en la expropiación de la parcela 1369 "D".-
V. En fecha 13/07/2022 finalmente y ante la presentación de parte de estos accionados, se ordenó -pese a no haberse abastecido por el expropiante los recaudos del art. 24 de la Ley 55708- el traslado de la acción respecto de los accionados DAVID CAVACO BRAZAO y ARIEL DAVID CAVACO BRAZAO, el que se ha tenido por contestado con la presentación de fecha 28/06/2022.-
Asimismo se ordenó el traslado al Fisco expropiante, de la oposición formulada respecto al litisconsorio pasivo, conforme los términos en el que se ha planteado en la demanda inicial.-
Efectivizado el traslado de la incidencia, el Fisco contestó extemporáneamente, motivando la resolución de fecha 12/08/2022, la que ha quedado consentida.-
VI. En fecha 25/08/2022 y conforme el estado de autos, pasa la incidencia a despacho a fin de resolver y;
1. Vista la incidencia planteada en autos, tendiente a desarticular, por parte de algunos de los accionados, el litisconsorcio pasivo, mediante el cual el Fisco accionante plantea esta demanda, debo adelantar que debe tener una acogida favorable para los accionados presentados en autos.-
Cabe poner de relieve que el art. 87 del C.P.C.C., estipula que antes de ser notificada la demanda el actor puede acumular todas las acciones que tuvieran contra una misma parte, siempre que: 1) No sean contrarias entre sí, de modo que por la elección de una quede excluida la otra; 2) Correspondan a la competencia del mismo Juez y 3) Puedan substanciarse por los mismos trámites.-
De esta forma en la acumulación objetiva de acciones, se trata de reunir en una sola demanda las acciones que el actor tenga contra el demandado, a los fines que sean sustanciadas y decididas en un solo proceso (art.87 primera parte del C.P.C.C.), extremos que ya adelanto, no se da en el supuesto de autos, toda vez que se trata de inmuebles con distintos propietarios, es decir distintos accionados.-
Por otra parte, es necesario recordar, que la justificación de este instituto, reside en dos tipos de fundamentos: uno responde a la razón de economía de tiempo, actividad y gastos que significa el tratamiento conjunto de dos o más pretensiones que, de otro modo, podrían dar lugar a diferentes procesos. El otro, tiene por finalidad la necesidad de evitar la posibilidad del dictado de sentencias contradictorias que pueden surgir con la sustanciación de pretensiones conexas en procesos distintos. En el primer caso, se obtiene una ventaja desde el punto de vista de la economía; en el segundo, de la justicia o certeza (Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, SALA E "P. G., E. S. c. C., R.E. y otros s/ Cobro de sumas de dinero -04/09/2019 Cita: TR LALEY AR/JUR/27533/2019).-
2. Que en autos el Fisco accionante intenta la expropiación, respecto de dos inmuebles, cuya titularidad corresponden a sujetos distintos, extremo no controvertidos, toda vez que es la propia actora quien lo alega en su escrito de demanda.-
Por otro lado, aun cuando desde el primer despacho, el cual data de fecha 09/06/2021 se ordenó el cumplimiento del art.24 de la ley expropiatoria, que hasta la fecha no se encuentra abastecido -informes de dominio-, lo cierto es que de las propias constancias del expediente administrativo allegado en archivo PDF adjunto, se desprende que el informe de dominio del inmueble identificado como C5 Parcela 1369 C, matricula 28.454, resulta titular CAVAVO BRAZAO DAVID y no así los demás accionados, Idalino Rodríguez Cavaco, Maria Celeste Rodríguez Cavaco, Gilberto Da Ponte Cavaco, Francisco Manuel Da Ponte Cavaco, Jorge Joaquín Da Ponte Cavaco y María Catarina Brasao.-
Que si bien el objeto de esta pretensión es la expropiación de ambos inmuebles radicados en el Partido de Moreno, ello como consecuencia del dictado de Ley 15.208, lo cierto es que tal circunstancia no impone al expropiante a iniciar en forma conjunta acciones que podrían tramitar en forma separada, cuando no media riesgo del dictado de pronunciamientos contradictorios.-
Pues si bien es cierto que existe una vinculación entre las causas como consecuencia de aquella ley expropiatoria -Ley 15.208- la realidad es que al menos en la presente, ambas acciones expropiatorias -que comenzaron tramitando desde su inicio en forma conjunta- se encuentra en distinto estado procesal, perjudicando a una de las partes.-
Ello así, por cuanto, como lo refleja las constancias de autos, aun no se encuentran abastecidos los requisitos que permitan correr traslado de la demanda respecto de los propietarios del inmueble identificado como CIRC. 5 parcela 1369 "D", hecho que solo puede ser imputable al Fisco accionante.-
Que tampoco puedo soslayar que en fecha 12/08/2021, se ha dictado resolución mediante la cual se le otorga al expropiante la posesión anticipada de los inmuebles, involucrándose de esta forma los derechos subjetivos de todos los accionados.-
Que ante la presentación espontanea de los titulares del dominio C5 Parcela 1369 C, matricula 28.454, no caben dudas y no resulta lógico, que encontrándose afectado su derecho de propiedad, deba ante la morosidad del actor, esperar que se trabe la litis con respecto a los propietarios de un inmueble que les resulta totalmente ajeno.-
Nótese que hasta el momento surgen respecto del inmueble CIRC. 5 parcela 1369 "D" Folio 11 de 1960, seis copropietarios y todavía no se encuentra notificado ninguno de ellos, extremo que solo evidencia que los accionados ya presentados en autos quedarían -solo por voluntad del Fisco- sujetos al tiempo que procesalmente conllevaría hacer efectivas esas notificaciones, sin poder pasar a una nueva etapa procesal.-
La realidad que se impone, es que ninguna relación media entre ambos inmuebles, mas que una ley que pretende la expropiación de los mismos - ubicados en la ciudad de Moreno- y que pertenecen en definitiva a distintos propietarios.-
Se ha dicho al respecto que "Viene al caso destacar que el más Alto Tribunal de la Nación admitiría en "Marcatelli, Natalia v. Movil Sar S.A. y otros", (24) la facultad de requerir la desacumulación de procesos acumulados, estableciendo incluso, una vez más con toda exactitud, el carácter definitivo de la resolución que la denegó en la instancia anterior -doctrina seguida por diversos tribunales nacionales y provinciales- (25), habiéndose decidido recientemente que "puede suceder que el distinto estado de los procesos, fruto de la morosidad con que es impulsado uno de los expedientes, puede justificar que quien se vea perjudicado por tal rémora excesiva propicie la desacumulación como forma de evitar quedar ligado indefinidamente a un obrar negligente o, incluso, mal intencionado que apunta a postergar la definición del juicio. El instituto de la desacumulación se presenta entonces como modo de paliar tal situación excepcional, haciendo prevalecer el derecho de defensa del afectado. (26)" (Algo más sobre la desacumulación de procesos - Kielmanovich, Jorge L. - Publicado en: LA LEY 28/03/2017 , 1 o LA LEY 2017-B , 769 - Cita: TR LALEY AR/DOC/509/2017).-
En razón de lo expuesto, teniendo en cuenta las particularidades que exhibe la causa y a fin de no perjudicar el derecho de defensa del afectado, entiendo que resulta ajustado a derecho, ordenar la desacumulación de ambas pretensiones, evitando de este modo que los accionados DAVID CAVACO BRAZAO y ARIEL DAVID CAVACO BRAZAO como propietarios del dominio C5 Parcela 1369 C, matricula 28.454, queden ligados a la suerte que corra el trámite procesal de la pretensión expropiatoria respecto del dominio CIRC. 5 parcela 1369 "D" Folio 11 de 1960.-
POR ELLO, en razón de las consideraciones dadas, y en orden a lo dispuesto por los arts.15 Const. Pcial. y 18 Conct. Nac., arts. 34 inc.5 apartados c y e, art. 36 inc.1 del C.P.C.C., art. 87 y 88 del mismo cuerpo legal, art.52 Ley 5708, doctrina y jurisprudencia citada;
1. Desacumular la presente acción expropiatoria, debiendo tramitar por causa separada, aquella iniciada por la expropiación del dominio C5 Parcela 1369 C, matricula 28.454, de aquella iniciada por el dominio CIRC. 5 parcela 1369 "D" Folio 11 de 1960.-
2. Una vez firme la presente, comuníquese a la RGE a fin de que se proceda a la formación por separado de la expropiación respecto del Dominio CIRC. 5 parcela 1369 "D" Folio 11 de 1960.-
3. Costas de la incidencia a la actora vencida (art.68 del C.P.C.C.)
NOTIFIQUESE. REGISTRESE.-
Fin de la sentencia