Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa A 77310
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, atento que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5827, texto según ley 13.812), con costas (arts. 60 inc. 1, ley 12.008, texto según ley 13.101; 289 in fine , CPCC).
A.77.310 “DIRECCION DE VIALIDAD DE LA PROVINCIA DE BS AS C/ BRUNO ASUNCION S/ EXPROPIACION DIRECTA - RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY”
La señora Jueza doctora Kogan y los señores Jueces doctores Torres, Soria y Genoud dijeron:
I. La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en San Nicolás, confirmó la sentencia de primera instancia en cuanto rechazó, en lo que aquí interesa, la demanda promovida por la Dirección de Vialidad contra la señora Asunción Bruno, mediante la cual persigue que el pago de la indemnización expropiatoria sea fijado conforme a valores vigentes a la fecha de la desposesión del bien.
Para así decidir, el Tribunal de Alzada, recordando lo decidido en anteriores causas, expresó que la indemnización debe restituir al propietario el mismo valor económico del que se vio privado por la expropiación y liberarlo de todo daño y perjuicio mediante un cabal resarcimiento, de modo de no empobrecerlo ni enriquecerlo.
Sobre el particular sostuvo que ante la disparidad de montos a los que arribaran los peritos intervinientes por ambas partes respecto de la superficie expropiada, resultaba menester hallar una solución que ponderara los diversos elementos objetivos brindados durante la tramitación de la causa.
En prieta síntesis, coincidiendo con la valoración efectuada por la magistrada de origen cuya selección y apreciación de pruebas no encontró absurda ni irrazonable y respondiendo a las particularidades del caso, señaló que correspondía fijar como justo precio del terreno expropiado, el que había propuesto el tasador de la parte demandada, teniendo en cuenta para ello la fecha de la toma de posesión del inmueble, así como la diversidad de criterios vertidos en la etapa de prueba en procura de su determinación.
Confirmó de este modo en lo que aquí interesa la sentencia atacada (v. sent. de 1-VII-2021).
II. Frente a ello, la parte actora (mediante presentación electrónica de fecha 3-VIII-2021) interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, ciñendo su embate sólo a la parcela vinculada al valor de la tierra expropiada. En particular denuncia absurdo en la valoración de los elementos probatorios que realizara el Tribunal de Alzada durante la tramitación del juicio y violación de la doctrina legal que cita.
El recurso fue concedido por la Cámara (v. resol. de 17-VIII-2021).
III. El remedio no debe prosperar, atento la deficiencia técnica que porta (arts. 279, CPCC y 31 bis, ley 5827).
IV.1. En este sentido, conviene adelantar que los argumentos vertidos en el recurso deducido, no demuestran el razonamiento erróneo que, en grado de absurdo, permita reeditar los temas apuntados (arts. 279 y 384, CPCC).
Es que este vicio es de tal magnitud que solo puede constituirse por el error grave y ostensible en la conceptuación, juicio o raciocinio al analizar, interpretar o valorar las pruebas o los hechos susceptibles de llegar a serlo, con tergiversación de las reglas de la sana crítica y violación de las normas jurídicas sustantivas y procesales vigentes, de todo lo cual haya resultado una conclusión contradictoria o incoherente en el orden lógico formal, falsa en la aprehensión fáctica e insostenible en la discriminación axiológica (doctr. causas A. 74.211, "Lunghi", resol. de 11-IV-2018; A. 74.884, "Estrada", resol. de 19-XII-2018; A. 75.529, "Arias", resol. de 14-VIII-2019; e.o.), extremos que no se encuentran configurados en la especie (art. 279, CPCC).
Para más, cabe destacar que la selección de las pruebas y la atribución de la jerarquía que les corresponde, es facultad propia de los jueces de grado -potestad que admite la posibilidad de inclinarse hacia unas descartando otras, sin necesidad de expresar la valoración de todas- y no se configura absurdo por la preferencia de un medio probatorio sobre otro (doctr. causas A. 74.126, "Martínez", sent. de 27-III-2019; A. 75.105, "Berra", resol. de 21-VIII-2019; A. 76.280, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Fin SA", resol. de 6-VII-2020).
En el caso, la Fiscalía de Estado sostuvo que la a quo ignoró las circunstancias públicas y notorias del mercado vigentes al momento del dictado de la resolución, llegando en consecuencia a un valor absurdo de la cosa expropiada y, por ende, a una indemnización injusta que agravia el siempre ajustado presupuesto público. Sin embargo, la Cámara entendió que, en el caso, las conclusiones ofrecidas por el perito de la parte demandada son el resultado de una ponderación cabal de todos los parámetros en juego, arribando a un resultado más objetivo y equilibrado.
IV.2. Por su parte el agravio referido a la violación de la doctrina legal de esta Suprema Corte también debe ser desestimado, atento a su deficiente articulación.
En efecto, si bien la recurrente ha individualizado algunos precedentes de este Tribunal para sostener que la suma indemnizatoria duplica los valores de plaza y, reputándola injusta, postular que ello no se corresponde con los parámetros establecidos por la legislación y la doctrina legal vigente, lo cierto es que no se ha detenido a explicar de qué modo se ha violado la doctrina que de los fallos citados emana, ni cuáles han sido concretamente las circunstancias de hecho por las que se pronunció en cada uno de ellos y que hacen de aquellos supuestos uno análogo al presente.
Como tiene resuelto esta Suprema Corte, sólo será suficiente un remedio extraordinario como el intentado cuando se individualice concretamente la doctrina que se dice violada y se señalen los aspectos fácticos que rodearon al caso donde se sentó el criterio que se pretende aplicar (doctr. causas A. 68.826, "Manuel Aguirre S.A.", sent. de 5-XI-2008; A. 71.852, "Bitar", sent. de 20-V-2015), situación ausente en el recurso en análisis.
Asimismo, es dable recordar que la doctrina legal a que se refiere el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial es la que fluye de los pronunciamientos de esta Corte y no de los fallos de otros tribunales, incluyendo la derivada de las decisiones de la Corte Suprema de la Nación, ni la que emana de la opinión de los autores (doctr. causas A. 70.702, "Ponce", sent. de 29-II-2012; A. 70.553, "Ginnetty", sent. de 18-IV-2012; A. 72.442, "Arteca", sent. de 6-XI-2013).
V. Lo expuesto alcanza para rechazar la impugnación articulada (cfr. art. 279, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, atento que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5827, texto según ley 13.812), con costas (arts. 60 inc. 1, ley 12.008, texto según ley 13.101; 289 in fine , CPCC).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. art. 1. acápite 3 “c”, resol. Presidencia SCBA 10/20; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 01/09/2022 12:08:08 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/09/2022 19:44:39 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 05/09/2022 11:51:20 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/09/2022 12:18:05 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/09/2022 13:33:06 - MARTIARENA Juan José - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 05/09/2022 15:50:04 hs. bajo el número RR-958-2022 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia