Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 17849 2018
Expte. Nº 17849.-
Autos: RESORTS DEL OESTE S.A C/ FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/EXPROPIACION INVERSA - OTROS JUICIOS.-
Mercedes, de Septiembre de 2018.-GP
Estos autos caratulados: "RESORT DEL OESTE S.A c/ FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES s/ EXPROPIACIÓN INVERSA" Expte. Nº17.849, que tramitan por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
I. Que a fs.62/66 se presenta el Dr. Juan G. Navarro Floria, en carácter de apoderado de RESORTS DEL OESTE S.A. -con el patrocinio del Dr. Mateo Tomás Martínez- promoviendo juicio de expropiación inversa contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires.-
Relata que en el año 1998 la sociedad que representa adquirió, como aporte de capital de sus socios, un inmueble rural sito en el partido de Lujan, de 17 hectáreas, 71 áreas y 80 centiáreas, identificado como Lote 1854 aj de la Circunscripción VIII, Matrícula 11.331; con frente sobre la Ruta Provincial 6.-
En ese inmueble, y para el desarrollo de su objeto, se construyó un hotel de excelente calidad, que giró en plaza con el nombre "Resort de Campo y Polo", al que con el tiempo añadió diversas mejoras. Una parte del inmueble, con frente directo a la Ruta provincial 6, permaneció afectada a caballerizas, teniendo en cuenta las especiales características del hotel (establecimiento temático, dedicado al deporte del polo, con canchas para la práctica de ese deporte).-
Que en el año 2011, se decidió fraccionar el inmueble en dos partes, teniendo en cuenta los dos destinos que ya tenían, para vender la fracción destinada a la cría de caballos.-
En esa tarea se encomendó al Agrimensor Héctor Eduardo Pedevilla, la confección del plano de mensura y división y su correspondiente inscripción.-
Al mismo tiempo y estando en curso la inscripción del plano de subdivisión, en septiembre de 2011, la actora vendió mediante la firma del pertinente boleto de compraventa, la parcela de 40.000 m2 correspondiente a las caballerizas, lindera a la ruta provincial 6 y acordó la venta en doscientos cincuenta mil dólares estadounidenses (u$s250.000), quedando la escrituración, y pago del saldo de precio, subordinada a la finalización del trámite de subdivisión.-
Continúa relatando, que sorpresivamente, la Dirección de Geodesia y la Dirección de Catastro impusieron, al momento de aprobar el plano de subdivisión, la sustracción al inmueble propiedad de la actora de 60 áreas, 43 centiáreas y 90 centímetros cuadrados, en concepto de "Calle a Ceder colectora Ruta 6".-
Afirma que de esa superficie, 38 áreas, 26 centiáreas y 84 centímetros cuadrados fueron sustraídos, a la parcela 1854bb (las caballerizas ya vendidas), y 22 áreas, 17 centiáreas y 6 centímetros cuadrados fueron sustraídos a la parcela 1854 bc, la otra formada también como consecuencia de la subdivisión mencionada.-
Entiende que esa imposición de la Dirección de Catastro, resuelta unilateralmente por ella como condición para la aprobación del plano de subdivisión, implicó la efectiva desposesión de esa porción de terreno, sin que se hubiera concretado nunca la expropiación formal, ni mucho menos la pertinente indemnización.-
Refiere que en ambos casos, la superficie expropiada está forestada y parcialmente construida, lo que acentúa el daño sufrido y le da (a esa superficie) un valor mayor al promedio del precio por metro cuadrado del campo abierto.-
Explica que con motivo de ese cercenamiento de la parcela ya vendida, se suscitó un grave conflicto con el comprador (Sr. Luis Guillermo Maiquez), que luego de largas y duras negociaciones culminó con una reducción de u$s 30.000 en el precio de la parcela.-
Afirma que en ese convenio, el comprador Maiquez restituyó a su mandante la posesión de la franja expropiada (que había ya recibido al firmar el boleto de compraventa), "a fin de que RESORTS DEL OESTE S.A. pueda promover las acciones que le competan contra la Provincia de Buenos Aires o quien en definitiva resulte expropiante de esa tierra".-
La compraventa -ya sin la franja objeto de este litigio- continua diciendo, se perfeccionó en fecha 4 de julio de 2013, mediante la escritura N° 84 pasada ante la escribana María Cecilia Roldan, de la ciudad de Lujan, en la que consta la reducción de treinta mil dólares estadounidenses (u$s 30.000) en el precio de venta de la parcela 1854bb.-
Al mismo tiempo -continúa- su mandante había vendido la otra parcela originada en su inmueble inicial (la parcela 1854bc), a la que ya había sido sustraída, en virtud del mencionado plano de mensura 64-62-2012, la superficie por calle a ceder, que por lo tanto no pudo ser incluida en la venta de referencia.-
Agrega que en ningún momento el gobierno de la Provincia, ni ninguna autoridad pública, comunicó formalmente a la actora la expropiación de su tierra, ni su declaración de utilidad pública y mucho menos indemnizada.-
Considera que el hecho de excluir esa franja de las dos parcelas resultantes de la subdivisión "sin dar posibilidad alguna de reclamo", perjudicó a su mandante, viéndose privada de vender esa franja de tierra y tampoco tuvo posibilidad alguna de conservarla, y mucho menos de darle utilidad alguna, extremo que afirma, le produjo una clara, evidente y directa afectación de su derecho de propiedad.-
Asimismo sostiene que, aún en caso de suponerse que esas franjas afectadas permanezcan en propiedad de la actora, no es susceptible de ningún aprovechamiento razonable, lo que le confiere el derecho a su parte a exigir la concreción de su expropiación.-
Finalmente hace hincapié en que su demanda es procedente en los términos del art.41 de la ley 5708, toda vez que la restricción impuesta por la Dirección de Geodesia, implicó una evidente turbación y restricción de los derechos del propietario; además de configurarse el supuesto del art.6 de la ley 5708.-
En cuanto al resarcimiento peticionado, este se compone de una indemnización integral por la privación de su derecho de propiedad.-
A tal fin solicita, para la determinación del valor de expropiación, se tome en consideración que la reducción de superficie de la parcela 1854bb, implicó una reducción de su precio de venta y pérdida para la actora, concreta y efectiva, de treinta mil dólares estadounidenses (u$s 30.000).-
Ese precio -aclara- corresponde a menos de dos tercios del total de la superficie expropiada (3826 metros cuadrados), por lo que al resto de la superficie también expropiada (2217 metros cuadrados) corresponde por equivalencia un valor de u$s 17.384, es decir, un total de u$s 47.384.-
Debiendo tenerse en cuenta que la franja expropiada es proporcionalmente más valiosa, por ser la lindera a la ruta provincial, además de estar íntegramente arbolada y contener construcciones (en la parcela 1854bb una casa habitación y caballerizas, parcialmente ubicadas sobre la superficie expropiada; y en la parcela 1854bc la puerta de entrada, puesto de guardia y otras instalaciones).-
En cuanto a los intereses debidos, dice que deben ser calculados desde la fecha en que se hizo efectiva la desposesión, es decir, la fecha de aprobación del plano de subdivisión en el que fue excluida de la propiedad de la actora la franja de terreno objeto de esta litis. Solicita la aplicación de la tasa activa fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires para operaciones de préstamo.-
Por último, ofrece la prueba de la que intenta valerse y peticiona.-
II. Que corrido el traslado de la demanda, a fs. 93/98 se presenta el Dr. Juan Pablo Portesi en carácter de apoderado de la Fiscalía de Estado, solicitando el rechazo de la acción.-
En primer lugar, niega todos y cada uno de los hechos alegados por la actora que no fueran materia de expreso reconocimiento en el responde.-
Relata que los hechos distan de ser como los plantea la actora en la demanda.-
Dice que conforme surge de los expedientes administrativos que acompaña con su presentación, queda bien en claro que no hay ni desposesión ni turbación del dominio del actor, por lo que la expropiación inversa planteada en los términos del art. 41 de la Ley de Expropiaciones es improponible.-
Ello así porque antes de toda la actividad comercial que intentó la actora, existía sobre su dominio un imperativo legal que pesaba sobre la franja de terreno que dice estar afectada.-
Afirma que se da el caso del anterior art. 3270 del Código Civil que prevé que: "nadie puede transmitir a otro sobre un objeto, un derecho mejor o más extenso que el que gozaba; y recíprocamente, nadie puede adquirir sobre un objeto un derecho mejor y más extenso que el que tenía aquel de quien lo adquiere".
Refiere que del informe de Vialidad (fs. 24 del expte. acompañado) surge primero que el remanente de la parcela que diera origen a la 1854z, se ha subdividido en varias parcelas entre las que se encuentra la "aj" y sobre esta parcela "aj" recayó el plano 064-62-2012 originando, recientemente las parcelas 1854 bb y 1854 bc.-
Afirma que no ha existido acción turbatoria alguna del Fisco, sino que sencillamente se ha aplicado lo dispuesto en la ley.-
Explica respecto a lo denunciado por la actora como "sustracción de un tramo del lote en concepto de calle a Ceder colectora Ruta 6", que en el presente, es de aplicación el régimen fijado por la ley 6312 que establece la previsión de calles colectoras paralelas a las carreteras de la red troncal provincial, que eviten el acceso directo desde las calles transversales que se originen en el trazado de subdivisiones con frente inferior a 500 metros.-
Puntualmente, hace hincapié en lo dispuesto por el art. 3 la ley 6312.-
Como derivado de esta norma -continúa explicando- la imposición aludida, implica la cesión obligatoria de la superficie necesaria para el trazado de la referida calle colectora al subdividirse las parcelas, quedando dicha cesión perfeccionada con la confección y aprobación de los planos pertinentes.-
Refiere que en el mismo sentido a fs. 34 se expide Catastro, al informar que "...la parcela identificada como 1854 aj de la Circunscripción VIII del Partido de Luján (064) fue objeto de mensura, división y cesión de calle mediante el Plano característica 064-062-2012, que fuera aprobado por la Dirección de Geodesia del Ministerio de Infraestructura y posteriormente registrado en esta Agencia de Recaudación, bajo el Legajo N°195 Folio 3 de fecha 26 de febrero de 2013, originándose de la citada planimetría las parcelas 1854 bc (conservando la misma el número de partida de origen 50319) y 1854 bb (asignándosele el número de partida 68277.-
En este orden se informa que de acuerdo a dicho documento cartográfico y los datos consignados en el balance de superficies, en cumplimiento de la normativa vigente, las superficies a ceder son: Media calle: 15 as 00 ca 23 cm2; Colectora Ruta 6 (Pac. 1854 bc) 22 as, 17 ca, 06 cm2; Colectora Ruta 6 (Pare. 1854 bb) 38 as, 26 ca, 84 cm2.-
Afirma la accionada, que esas superficies siguen perteneciendo al titular dominial o pasarán a quien éste decida vender, aunque con la indicación prevista en el título.-
Explica que rige sobre los lotes linderos a la Ruta Provincial sujeta a restricción un imperativo legal, que se activa en el caso en que se pretenda la subdivisión del predio.-
El régimen fijado por Ley 6312 en materia de calles colectores se encuentra vigente en todas sus partes y esta es una pauta ordenadora de tránsito y circulación que no ha sido tachado de inconstitucional.-
Agrega que las vías de circulación adyacentes a la red principal, complementan la satisfacción de las necesidades viales provinciales qué cumple la red troncal y desde esa perspectiva, la normativa citada establece la previsión de calles colectoras paralelas a las carreteras de la red troncal provincial, que eviten el acceso directo desde las calles transversales que se originen en el trazado de subdivisiones con frente inferior a 500 metros.-
Afirma que la imposición aludida, implica la cesión obligatoria de la superficie necesaria, para el trazado de la referida calle colectora al subdividirse las parcelas, quedando dicha cesión perfeccionada con la confección y aprobación de los planos pertinentes, requisito que se halla configurado en autos.-
Menciona que el nuevo artículo 1970 CCC, señala que "Las limitaciones impuestas al dominio privado en el interés público están regidas por el derecho administrativo. El aprovechamiento y uso del dominio sobre inmuebles debe ejercerse de conformidad con las normas administrativas aplicables en cada jurisdicción".-
En otro orden de ideas, sostiene que la demanda también debe ser rechazada dado que el Fisco carece de legitimación pasiva, pues mal puede un particular imponerle al Fisco Provincial una expropiación, dado que aquí no hay afectación de la propiedad privada, pues la provincia no ha desapoderado ni ha vulnerado la propiedad, no ha inobservado el procedimiento, ni ha iniciado negociaciones con el titular.-
Y por lo tanto, entiende que no estando configurada entonces ninguna de las circunstancias previstas por el art. 41 de la ley 5708, no puede ser tenido en autos la Provincia de Buenos Aires como expropiante, ni puede ser condenada como tal. Cita doctrina y jurisprudencia.-
Asimismo manifiesta que ante una eventual condena, su parte rechaza la procedencia de los rubros indemnizatorios reclamados.-
Por ultimo ofrece prueba y peticiona.-
III. Una vez producidas las pruebas ordenadas en la audiencia de fecha 27/04/2016 y habiéndose llevado a cabo la audiencia prevista en el art. 32 de la Ley 5708 -conforme fs. 246- se llama en fecha 03/05/2018 autos para sentencia, y
1. Que la actora promueve demanda expropiatoria contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires, solicitando, la expropiación irregular y parcial del inmueble ubicado en el partido de Lujan, identificado catastralmente como CVIII, Parc. 1854aj, matricula 11.331, la cual fuera subdividido mediante plano N°064-0000062-2012 en las parcelas 1854bc y 1854 bb.-
Apuntala su pretensión sobre el hecho de que al momento de realizarse la subdivisión del inmueble, la Dirección de Geodesia y la Dirección de Catastros le sustrajeron del mismo una porción de terreno lindero a la Ruta 6.-
Específicamente, indica que de la parcela que resultó 1854bc con una superficie de 13Ha, 34As, 62Ca, 71 m2 quedó afectada la superficie de 22As 17 Ca 06cm2, y de la parcela 1854bb de un total de 3Ha, 61As, 73Ca, 16cm2 se afectó la superficie de 38As, 26Ca, 84cm2, ello por aplicación de la ley 6312 disponiendo que aquellas superficies se destinen a "calle a ceder" por colectora Ruta 6.-
La Fiscalía de Estado, por su lado, solicita el rechazo de la expropiación. Considera que no hay ni desposesión ni turbación del dominio del actor, toda vez que esas superficies afectadas siguen perteneciendo al titular dominial, aunque con la indicación prevista en el título.-
Afirma que rige en la especie -por imperativo legal- una restricción que se activa en el caso en que se pretenda la subdivisión del predio, como sucedió en el caso autos.-
2. Tal como ha quedado planteada la pretensión, entiendo que la cuestión a debatir se circunscribe a determinar si la restricción impuesta al inmueble del actor por aplicación de la Ley 6312, implica un acto turbatorio con las características típicas de la expropiación y que habiliten en el caso a otorgar una indemnización en los términos del art. 8 de la ley 5708.-
3. Como datos relevantes de la causa y los cuales no se encuentran controvertidos, encuentro que:
a.- El bien inmueble involucrado en autos se trata de la matricula 11.331, Lote 1854 aj, ubicado en Open Door en la Ciudad de Lujan.-
b.- Que por plano 064-0000062/2012 se realizó la subdivisión parcelaria del inmueble, quedando conformada entonces con las parcelas 1854bb y 1854bc.-
c.- Que ambas parcelas son linderas a la red troncal identificada como Ruta 6.-
d.- Que por escritura pública del 04/07/2013 Resort del Oeste S.A. vendió a favor de Agustín Maiquez el lote identificado como 1854bb, en la cual se dejó constancia que la mensura y/o división de la parcela cumple con las restricciones exigidas por las disposiciones de la Ley 6312.-
e.- Que sobre la parcela vendida, existen construcciones emplazadas en la media calle a ceder, en la cual la Municipalidad autoriza la subsistencia mientras dure la vida útil del edificio.-
f.- Que por escritura 482 del 23/05/2013 se vendió la parcela 1854bc a favor Sung Ho Sin, en la cual también se dejó constancia que la mensura y/o división de la parcela cumple con las restricciones exigidas por las disposiciones de la Ley 6312.-
4. Ingresando a la cuestión debatida, recuerdo que la expropiación inversa, y conforme lo definiera Marienhoff, es cuando la iniciativa procesal parte del propietario o titular del bien expropiado a fin de que el Estado cumpla con la decisión por él tomada, de adquirir ese bien calificado de utilidad pública (Comentario a la ley 21.499 pag. 186 - Ed. Astrea).-
En todos los casos la expropiación irregular o inversa que regula el art. 41 de la Ley 5708, requiere del cumplimiento de determinados recaudos: 1) declaración de utilidad pública; 2) desapoderamiento o vulneración definitiva del derecho de propiedad; 3) inobservancia de los procedimientos expropiatorios regulares; 4) ausencia de consentimiento por parte del titular del dominio.-
De ese modo, una vez declarada la utilidad pública el propietario solo puede promover el juicio de expropiación en los siguientes casos: a) cuando el expropiante haya tomado posesión del bien sin el consentimiento del propietario; b) cuando la posesión haya sido tomada con consentimiento del propietario y el juicio de expropiación no hubiera sido promovido en el plazo fijado o conforme plazo fijado por ley y c) cuando la autoridad provincial o municipal turbe o restrinja, por acción u omisión, los derechos del propietario (art. 41, ley 5708).-
Aclarando que aun cuando se exceptúa de tal requisito -declaración de utilidad pública-, los inmuebles afectados por calles, caminos, canales y vías férreas, por cuanto la afectación expropiatoria está delimitada y circunscripta a su trazado, quedando de este modo la calificación de utilidad pública declarada por la propia ley de expropiación (art. 3 ley 5708), adelanto que ninguno de los presupuestos fijados se da en el presente caso.-
5. Bajo los lineamientos precedentemente fijados, puede extraerse que a los fines de que se abra paso a la vía de la expropiación inversa, debe existir un menoscabo jurídico en el derecho de propiedad del particular, extremo que constituye un requisito indispensable para la procedencia de la acción.-
Y si bien es cierto que los actos de turbación al derecho de dominio que son considerados en los juicios expropiatorios no comprenden solamente los casos de pérdida de la posesión strictu sensu, sino que abarcan también aquellos supuestos en los que -sin darse esta última- existen, sin embargo, restricciones, limitaciones o menoscabos esenciales al derecho de propiedad del titular, encuentro que en el presente caso, no es posible adjudicar dicho carácter a aquellos sucesos invocados por la parte accionante como cercenadores de su derecho de propiedad.-
En efecto ninguno de los requisitos impuestos por la ley expropiatoria, fueron acreditados por el actor, extremo que entiendo, debía ser abastecido a los fines de habilitar la vía expropiatoria intentada.-
Por otro lado, y respecto de la aplicación de la Ley 6312, entiendo que se trata de una normativa destinada a controlar el tránsito y mantener la seguridad en todas las redes troncales de la Provincia de Buenos Aires.-
En particular el art. 3 de la normativa citada dispone: "La Dirección de Geodesia no dictaminará sobre trazado de nuevos pueblos o subdivisiones en fracciones con frente inferior a 500 metros cada fracción, sobre un camino de la red troncal de la provincia, sin dar vista a la Dirección de Vialidad. No podrán accede
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.