Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa 79550 P
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída, conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 278 y 292, CPCC; 60, CCA y Acordada 4068) y llamar autos para resolverlo (arts. 283 y 284, CPCC).
79.550-P "BELLINA S.A. (QUIEBRA) C/ FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES S/ EXPROPIACION INVERSA"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo n° 2 del Departamento Judicial La Plata -en etapa de cumplimiento de la sentencia dictada en el presente juicio de expropiación inversa- desestimó la petición realizada por el síndico de la parte actora de actualización del monto de la indemnización del bien expropiado y el modo en que debería realizarse el cálculo de los intereses (v. proveído de fecha 25-VIII-2021).
A su turno, la Cámara de Apelación departamental confirmó tal decisión al considerar que, en tanto la ejecución de sentencia queda limitada por el enunciado del título ejecutivo, la pretensión traída por el síndico carece de posibilidad frente a la firmeza de un pronunciamiento en el que el órgano judicial clausura la jurisdicción (v. resol. de 10-XI-2022).
II. Frente a tal pronunciamiento, la actora dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. 30-XI-2022), cuya denegatoria -sustentada en la falta de definitividad de la decisión recurrida (v. resol. de 2-VII-2024)-, motivó la presente queja (art. 292, CPCC; v. 12-VII-2024).
III. Requerida la radicación electrónica de los autos principales mediante oficio electrónico de 5-II-2025 (y su reiteratorio de fecha 7-V-2025), ésta se hizo efectiva el 14-VIII-2025. Las constancias de la causa corroboran lo anteriormente expuesto.
IV. Pasando a considerar el recurso de hecho traído, es oportuno recordar que esta Corte ha sostenido, en reiteradas oportunidades, que los pronunciamientos recaídos en la etapa de ejecución de sentencia, en principio, no son susceptibles de ser impugnados por la vía prevista por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial pues, por ser posteriores a la sentencia definitiva, no reúnen la calidad requerida por el citado artículo y tales cuestiones, en cuanto corresponden al cumplimiento de lo ya decidido y firme, deben quedar concluidas en la instancia ordinaria (doctr. causas Q. 74.937, "Krannevitter", resol. de 29-XI-2017; Q. 75.443, "Scarimbolo", resol. de 14-VIII-2019; Q. 75.908, "Union de Guardavidas Agremiados", resol. de 23-X-2019; Q. 76.440, "Fantaguzzi", resol. de 17-VI-2020 y Q. 77.523, "Comba", resol. de 11-II-2022).
Sin embargo, en el sub lite , siguiendo la línea de las alegaciones desarrolladas por el síndico en el escrito del recurso, no puede soslayarse que -conforme a su parecer- el Fisco provincial pretende cumplir con la sentencia abonando como "justa indemnización" el importe de la condena con los valores admitidos en la sentencia de primera instancia de fecha 27 de abril de 2007, suma que -manifiesta- representa el 11,72% de la valuación fiscal actual del inmueble, sin computar los demás rubros que comprenden la ley expropiatoria 13.052.
En ese orden postula que el monto abonado es confiscatorio y que lo decidido por la Cámara el 29 de mayo de 2019 convierte a la sentencia firme en un acto disvalioso, enormemente perjudicial para los intereses de quien resultó victorioso. Y asegura que de confirmarse tal decisión el valor justicia quedaría fulminado por una aparente y ritual cuestión formal produciendo un agravio directo a la garantía del derecho de propiedad.
La circunstancia expuesta lleva a determinar que el fallo del Tribunal de Alzada debe equipararse a una sentencia definitiva pues genera a los apelantes un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior (conf. arg. causa C. 122.740, "Obregón", resol. de 26-II-2020).
V. En consecuencia, corresponde hacer lugar a la queja traída y conceder la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley deducida (art. 292, cit.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída, conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 278 y 292, CPCC; 60, CCA y Acordada 4068) y llamar autos para resolverlo (arts. 283 y 284, CPCC).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/09/2025 15:52:17 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/09/2025 17:04:19 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/09/2025 13:17:47 - KOHAN Mario Eduardo - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/09/2025 09:31:12 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/09/2025 10:43:47 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 11/09/2025 10:49:25 hs. bajo el número RR-574-2025 por MARTIARENA JUAN JOSE.
Fin de la sentencia