Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de San Nicolás · Causa SN-548-2020
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso de apelación interpuesto en subsidio por la parte actora y, en consecuencia, confirmar la sentencia dictada el 25/8/26, con costas de alzada al recurrente vencido (arts. 68 y 69, CPCC).
En la ciudad de San Nicolás de los Arroyos, en fecha y hora de las firmas digitales, reunidos los señores Jueces de la Excma. Cámara Primera de Apelación para dictar sentencia en los autos caratulados: "F. H. R. Y OTROS C/ C. L. R. Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)" , del Juzgado Civil y Comercial nº 6, del Departamento Judicial San Nicolás, habiendo resultado del sorteo correspondiente que la votación debía realizarse en el siguiente orden: Dres. Amalia Fernández Balbis, Fernando Gabriel Kozicki y José Javier Tivano, y estudiados los autos se resolvió plantear y votar la siguiente:
¿Se ajusta a derecho la sentencia del 25/8/26?
A LA CUESTIÓN PLANTEADA , la Jueza Dra. Fernández Balbis dijo:
I. Contra el pronunciamiento que declaró operada la caducidad de instancia en el presente proceso, el 3/9/26 interpuso la parte actora recurso de revocatoria, que fue rechazado por improcedente el 14/9/26, concediéndose la apelación deducida en subsidio. El 7/10/26 respondió la compañía aseguradora citada en garantía.
En su memorial, la recurrente se quejó por la falta de sustanciación previa, afectando su derecho de defensa, por lo que consideró resultaba prematura; asimismo, señaló que se omitieron actuaciones posteriores de naturaleza impulsoria, destacando que la caducidad es de interpretación restrictiva.
II. El instituto de la caducidad de la instancia excede los intereses de los particulares y su fundamento radica no sólo en el abandono del proceso que la inactividad procesal permite suponer, sino también, en el interés público que tiene el Estado en evitar su prolongación sine die ; por ello, se ha señalado que propende al bien común, responde a razones de orden público, agiliza el reparto de justicia y evita la duración indefinida de los procesos, apuntando a dar certidumbre y estabilidad a las relaciones procesales (Loutayf Ranea, Roberto G.- Ovejero López, Julio C.; Caducidad de la instancia , 2° ed., Astrea, Buenos Aires, 2014, pág. 27/28).
El acuse de perención implica notorizar ante el Magistrado interviniente que han fenecido los plazos previstos por el art. 310 del Código de rito, y tal acuse es, por lo demás, un acto que debe estimarse como conformando el plexo defensivo de actuación autorizado por la incoación de la demanda (RSD-158-94, Expte. nº 94029; RSD-39-14 Expte. nº 11.332, entre otros de nuestro registro).
III. De las constancias que esta causa exhibe, se desprende que el 17/10/25, C. M. P. S. M. S. G. peticionó que se intimara a la accionante a continuar el proceso y llevar a cabo actividad procesal útil bajo apercibimiento de caducidad, lo que fue receptado favorablemente por la jurisdicción el 24/10/25, y motivó la presentación del 28/10/25, donde además de manifestar su intención de impulsar el proceso, peticionó se oficiara al Juzgado de Paz a fin de que informe sobre el estado de las cédulas libradas el 21/3/23, las que finalmente fueron devueltas el 3/11/25 y el 5/11/25 con resultado negativo, ante lo cual la actora, el 11/11/25, pidió que se practique la notificación bajo su responsabilidad, ordenándose su diligenciamiento con habilitación de días y horas (el 17/11/25).
La segunda vez que se planteó la cuestión (el 3/8/26), había transcurrido holgadamente el lapso temporal de tres meses previsto por el art. 310 del CPCC (contados desde el último acto impulsorio mencionado precedentemente), sin que hubiera mediado de parte de la accionante ninguna conducta procesal en pos de que la causa prosiguiera su trámite; a solicitud de la compañía aseguradora, se dictó la sentencia aquí impugnada.
IV. El recurrente se quejó porque no se le corrió traslado del nuevo pedido de caducidad, mas esa sustanciación resulta improcedente pues la intimación previa sólo resulta imperativa al momento de plantearse -como aquí aconteció- el primero de los pedidos de caducidad. En la segunda oportunidad, por expreso mandato legal, ya no habrá intimación ni sustanciación, debiendo decretarse sin más la caducidad de la instancia (2º párrafo del art. 315 del rito, s/ ley 13.986, RSD 34-11 Expte. Nº 10029, entre otros de nuestro registro). De ahí que la resolución no se muestre prematura; simplemente, basta con verificar el transcurso del nuevo plazo sin actividad útil, para habilitar la perención. Nada agrega al particular los actos posteriores que menciona el apelante (presentación de cédulas el 5/12/25 y el 10/12/25, posteriormente observadas), pues aún cuando el cómputo se iniciara a partir de la última fecha señalada, el plazo de caducidad igualmente se encontraría cumplido.
Agréguese a lo anterior que no se advierte vulnerado el derecho de defensa, pues para que medie tal afectación es preciso que se prive al litigante de la oportunidad de ser oído o de hacer valer sus derechos o defensas (SCBA, Ac. 61.847, S 19/3/03; Ac. 66.663, S 23/12/02; Ac. 79.895, S 19/2/02, entre otras), situación que no se constata en autos.
Por lo demás, el carácter excepcional y de aplicación restrictiva propio del instituto en análisis, no veda su declaración cuando, como en el caso, se verifica la inactividad procesal y cumplimiento del plazo pertinente, aspectos sobre los que no existen dudas.
V. En las condiciones expuestas, se impone el rechazo del recurso en tratamiento, con la consecuente confirmación de la sentencia de grado, con costas de alzada a cargo de la apelante vencida (arts. 68 y 69, CPCC).
Voto por la afirmativa.
Por iguales fundamentos, los Jueces Dres. Kozicki y Tivano votaron en el mismo sentido.
Con lo que terminó el presente Acuerdo, dictando el Tribunal la siguiente
Por los fundamentos expuestos en el Acuerdo que antecede, se resuelve:
Rechazar el recurso de apelación interpuesto en subsidio por la parte actora y, en consecuencia, confirmar la sentencia dictada el 25/8/26, con costas de alzada al recurrente vencido (arts. 68 y 69, CPCC).
Notifíquese y devuélvase.
Firmas
Funcionario firmante: FERNANDEZ BALBIS Amalia - JUEZ
Funcionario firmante: KOZICKI Fernando Gabriel - JUEZ
Funcionario firmante: TIVANO Jose Javier - JUEZ
Funcionario firmante: MAGGI Maria Raquel - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS - Número: RS- 291-2026
Fin de la sentencia