Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala IV (CAF) · Causa TF 33289-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar desierto el recurso deducido por el Fisco de conformidad con los artículos 265 y 266 del CPCCN; con costas (art. 68, primer párrafo, CPCCN).
2En atención a la intimación cursada en el punto V del primer auto, notificado al recurrente el 14/8/24, sin que aquél cumpliese con la obligación de liquidar la suma abonada en concepto de tasa de justicia, aplíquense astreintes de $100 diarios al Fisco a partir del quinto día de notificada la presente, y hasta tanto se proporcionen los elementos necesarios para la determinación del tributo.
Sin perjuicio de lo expuesto, para no demorar el trámite del expediente y por considerar que se encuentra configurado el supuesto previsto en el punto 10, in fine, de la acordada CSJN 20/92, corresponde remitir los autos al Representante del Fisco para que determine la tasa exigible.
- SALA IV -
13049/2024 —FABINCAL CORDOBA SA (TF 33289-A) c/ DGA s/ RE- CURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, septiembre de 2024.
VISTOS; Y CONSIDERANDO:
1. Que, por resolución de fs. 86/88vta., el Tribunal Fiscal de la Nación: (i) declaró la nulidad del auto de apertura del sumario que tramitó como actuación SI- GEA 1-255572-2006 y de todo lo actuado en consecuencia, incluida la resolución DE PRLA 5594/12; (ii) declaró prescriptas las acciones del Fisco con relación a la destinación de importación para consumo 06 001 IC04 142283N; e (iii) impuso las costas al Fisco.
Para resolver como lo hizo, tuvo en cuenta que la resolución apelada había condenado a la importadora Fabincal Cordoba SA y al despachante de aduana Luis Alberto Errigo por la comisión de la infracción prevista en el artículo 954, apartado 1º, incisos a y c.
Relató que la falta se habría cometido con el registro de la destinación, el 6/10/06, por lo que el plazo de prescripción de las acciones del Fisco había comenzado a correr el 1/1/07 y vencido el 31/12/11, al no haber mediado ninguna causal interruptiva o suspensiva de su curso (arg. arts. 804 y 935, CA).
En especial, remarcó que el auto de apertura del sumario del 12/9/07 había incumplido con lo previsto en el artículo 1094 del Código Aduanero, por lo que resultaba nulo y no pudo tener virtualidad para suspender ni interrumpir la prescripción en curso (arg. arts. 805, inc. a, y 937, inc. a, CA).
Explicó que, inicialmente, como resultado del análisis de muestras tomadas, la Aduana había endilgado una diferencia de calidad y clasificación arancelaria de la mercadería; pero que, luego de que las imputadas efectuaran sus defensas, y a partir de la documentación que acompañaron, había fundado la procedencia de un ajuste de valor. Aclaró que la resolución condenatoria había hecho mérito de los antecedentes relacionados con el valor de la mercadería.
En ese marco, el tribunal entendió que el proceder de la Aduana, además de obviar la congruencia que debe existir entre la imputación y la condena, evidenciaba que los hechos no estaban claramente determinados al abrirse el sumario; todo lo cual, había coartado la defensa en juicio de los recurrentes.
2. Que, disconforme con lo decidido, el Fisco Nacional interpuso apelación a fs. 95, que se concedió a fs. 96, se fundó a fs. 97/103 y fue replicada a fs. 109/110. En sustancia, planteó que la declaración de nulidad del auto de apertura del sumario se basaba en una interpretación arbitraria y excesivamente rigorista del artículo 1094 del Código Aduanero, pues era irrazonable pretender que aquel acto reuniese todos los elementos estipulados por la norma. En especial, sostuvo que se habían cumplimentado las exigencias de los incisos a, b y c del artículo, y destacó que se había hecho constar que la denuncia “fue en el marco de la investigación de la importación temporal afectada a la destinación observada” (fs. 98). Agregó que el acto había referido a la “documentación solicitada por la aduana, la que debería estar en el poder del importador temporal a los efectos de probar la cancelación de la DIT 06 001 IC04 142283N, denunciada en autos” (fs. 98/vta.). También señaló que la actora pudo haber ofrecido las pruebas que hacían a su derecho y sin embargo “se limitó a acompañar copias simples, no habiendo podido probar la descarga de la mercadería por no haber acompañado el CTC que permitiría conocer cabalmente la relación insumo/producto” (fs. 98vta.); entre otras cuestiones que, a su entender, indicaban que se había declarado la nulidad por la nulidad misma.
Remitió a los términos del artículo 1050 del Código Aduanero e insistió en que, al no haber demostrado la actora un perjuicio concreto, era improcedente la anulación.
Por otra parte, se opuso a la prescripción de las acciones para el cobro de los tributos y la multa, en el entendimiento de que el aludido auto de apertura del sumario resultaba válido y eficaz para suspender o interrumpir el plazo en curso.
3. Que el artículo 265 del CPCCN —aplicable en la especie en virtud de la remisión que establece el artículo 1182 del CA— establece que “…el escrito de expresión de agravios deberá contener la crítica concreta y razonada de las partes del fallo que el apelante considere equivocadas. No bastará remitirse a presentaciones anteriores…”.
Es decir, que el contenido del memorial debe consistir en una crítica seria y precisa de los supuestos errores que contiene la sentencia, sea en la apreciación de los hechos o en la aplicación del derecho, y no puede constituir únicamente una simple discrepancia con lo resuelto por el juzgador (cfr. esta Sala, causa “Defensor del Pueblo de la Nación c/ EN-M° Economía y P – Resols. 296/06 298/06 s/ proceso de conocimiento”, sent. del 14/8/12, entre muchas otras).
Además, la Corte federal ha señalado que los recurrentes deben rebatir todos y cada uno de los fundamentos en que el juzgador se apoyó para arribar a sus conclusiones (Fallos: 323:1261 y su cita, entre muchos otros).
4. Que es evidente que el memorial del Fisco Nacional no cumple con tales pautas, ni pone en evidencia arbitrariedad alguna en la apreciación de los hechos y de las pruebas formulada por el Tribunal Fiscal de la Nación, en tanto no se hace cargo - SALA IV - 13049/2024 —FABINCAL CORDOBA SA (TF 33289-A) c/ DGA s/ RE- CURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO del argumento dirimente de la decisión apelada, consistente en la falta de congruencia entre la acusación y la condena.
Además, el escrito de expresión de agravios hace referencia a cuestiones que no guardan correlación con el sumario, en el que se imputó la comisión de una declaración inexacta en el marco de una destinación definitiva de importación para consumo. Es decir, aquí no estaba en juego la acreditación del cumplimiento de las obligaciones inherentes al régimen de importación temporaria, al que se hace referencia –de manera insistente– en la presentación.
Por lo expuesto, SE RESUELVE:
1. Declarar desierto el recurso deducido por el Fisco de conformidad con los artículos 265 y 266 del CPCCN; con costas (art. 68, primer párrafo, CPCCN).
2. En atención a la intimación cursada en el punto V del primer auto, notificado al recurrente el 14/8/24, sin que aquél cumpliese con la obligación de liquidar la suma abonada en concepto de tasa de justicia, aplíquense astreintes de $100 diarios al Fisco a partir del quinto día de notificada la presente, y hasta tanto se proporcionen los elementos necesarios para la determinación del tributo.
Sin perjuicio de lo expuesto, para no demorar el trámite del expediente y por considerar que se encuentra configurado el supuesto previsto en el punto 10, in fine, de la acordada CSJN 20/92, corresponde remitir los autos al Representante del Fisco para que determine la tasa exigible.
Regístrese, notifíquese y pasen los autos al Representante del Fisco.
MARCELO DANIEL DUFFY JORGE EDUARDO MORÁN ROGELIO W. VINCENTI
Fin de la sentencia