Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala III (CAF) · Causa TF 32601-I
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso de apelación deducido por la demandada y, en consecuencia, revocar la Resolución 10/2013, por lo que se confirma la sentencia apelada en los términos que surgen de la presente, con costas (art. 68, primer párrafo del CPCCN)
A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional, se deja constancia que suscriben la presente dos vocales por hallarse vacante el tercer cargo.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III 3708/2022 FEDERACION ARGENTINA DE MOTOCICLISMO -
TF 32601-I c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de mayo de 2023.- SMZ VISTOS Y CONSIDERANDO:
I. Que por sentencia del 17/09/15 el Tribunal Fiscal de la Nación resolvió hacer lugar a la excepción previa de prescripción articulada por la actora, respecto de la multa impuesta en el impuesto a las ganancias, período fiscal 2002, con costas en el orden causado. En dicho pronunciamiento ordenó que prosiguiera la causa por el resto de los asuntos en debate.
Para así decidir, sostuvo que la presunta infracción se había configurado el día que venció el plazo para presentar la declaración jurada del impuesto a las ganancias del ejercicio 2002, lo que ocurrió en mayo de 2003. Siendo ello así –sostuvo–, el plazo de prescripción comenzó a correr el 01/01/04 y culminó el 01/01/09.
Hizo referencia al artículo 64 de la ley 11.683 y afirmó que la actora cometió una nueva infracción al momento en que debía presentar la declaración jurada del periodo fiscal 2003 –en mayo de 2004–, con lo cual el nuevo plazo de prescripción habría comenzado a correr el 01/01/05 y terminado el 01/01/10.
Seguidamente sostuvo que el 27/02/09 se presentó denuncia penal, la cual, de acuerdo con el artículo 65 inc. d) de la ley 11.683, operaría como causal de suspensión del plazo prescripción. El vocal preopinante, Dr. Urresti, consideró que resultaba irrelevante la causal de suspensión del curso de la prescripción, ya que había quedado subsumida en la de interrupción. Por ello concluyó que correspondía hacer lugar a la prescripción planteada por la recurrente.
Por su parte, el vocal que entendió en segundo término, Dr. Vicchi, sostuvo que la causal de interrupción generada por la comisión de una nueva infracción no resultaba de aplicación al caso, en tanto no se probó la existencia de un pronunciamiento firme respecto de su comisión.
Entendió que tampoco resulta aplicable la causal de suspensión por la denuncia penal, ya que había sido presentada con posterioridad al vencimiento del plazo originario.
Añadió que, de seguirse el criterio del vocal preopinante, al momento de dictarse la resolución recurrida, las acciones y poderes del Fisco ya había prescripto.
II. Que a fs. 211 apeló la actora, solo en lo que concierne a la imposición de las costas, recurso que fue declarado desierto por el a quo a fs. 292.
III. Que, por su parte, a fs. 212 apeló el fisco nacional, fundando sus agravios a fs. 215/220.
En su memorial la demandada menciona que al 01/01/10 se encontraba en trámite la causa penal, por lo cual no pudo ejecutar la multa en cuestión.
Por otro lado, afirma que existe una contradicción al sostenerse que la acción por el periodo 2002 se encontraba extinta, ya que la comisión de la nueva infracción interrumpió el plazo de prescripción. Señala que no se requiere un pronunciamiento firme respecto de la nueva infracción. Cita jurisprudencia del Tribunal Fiscal sobre el particular.
IV. Que la cuestión gira en torno de conocer si la acción del Fisco Nacional se encontraba expedita, o no, al tiempo de aplicar la multa –el 30/01/13– en el impuesto a las ganancias, periodo fiscal 2002.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
De acuerdo con las constancias de autos, la infracción se cometió en mayo 2003, fecha en la cual venció el plazo para presentar la declaración jurada del impuesto a las ganancias, período 2002, lo cual la actora omitió.
Siendo ello así, el plazo de prescripción de cinco años (art. 56, ley 11.683) abarcó los días 01/01/04 a 01/01/09.
V. Que en la Resolución N° 10/2013 (DV RRLP) el Fisco invocó la “causal de suspensión” del curso de la prescripción generada por la presentación de la denuncia penal –el 27/2/09–, ocasión en la que explicó que el proceso penal culminó con la sentencia del 03/10/11, que sobreseyó al denunciado por haber prescripto la acción penal (fs. 152/153).
Luego, al contestar el recurso de apelación, el organismo reiteró dicha causal suspensiva (art. 65 inc. d., ley 11.683), adicionando las “causales suspensivas” previstas en el artículo 44 de la ley 26.476, del año 2008, y en el artículo 65.1 de la ley 11.683 (fs. 186/190 vta).
En otro orden, al resolver el a quo (fs. 206/207 vta), se pronunció con relación a la causal suspensiva prevista en el art. 65 inc. d) y de la “causal de interrupción” contemplada en el artículo 68 de la misma, que refiere a la “comisión de la nueva infracción”. Por el contrario, nada dijo con respecto a las causales de suspensión reguladas en el art. 44 de la ley 26.476 y en el art. 65.1 de la ley 11.683.
VI. Que a partir del cuadro descripto, se torna imperioso mencionar lo siguiente.
Por un lado, que el tribunal de grado se pronunció en torno a la “causal de interrupción” prevista en el mentado art. 68 de la ley 11.683, cuando ello no había sido planteado por la demandada en su escrito de contestación y, por el otro, que nada dijo acerca de las “causales suspensivas” previstas en el artículo 44 de la ley 26.476 y en el art. 65.1 de la ley 11.683, cuando correspondía que lo hiciera. Estas circunstancias tornan inválido el pronunciamiento apelado, correspondiendo sin más que esta Alzada se aboque al estudio y resolución de la cuestión, a fin de evitar mayores dilaciones.
VII. Que si bien el plazo quinquenal de prescripción originalmente abarcaba el segmento 01/01/04 a 01/01/09, en razón del art. 44 de la ley 26.476 –que suspendió el curso de la prescripción por un año–, se extendió desde el 01/01/04 al 01/01/10.
Luego, a partir de la presentación de la denuncia penal el 27/2/09, el curso del plazo se suspendió desde dicho momento hasta los 180 días posteriores a que adquiriera firmeza la sentencia penal respectiva (art. 65, inc. d., ley 11.683). Téngase en cuenta que, de acuerdo con la Resolución N° 10/2013 (DV RRLP), la sentencia penal fue dictada por el Juzgado Federal de la Plata el 3/10/11, no haciendo ninguna referencia a la presentación de apelaciones contra la misma.
Entonces, si se concilian los datos descriptos, se obtiene que el 30/1/13 –día en que se dictó la Resolución N° 10/2013 (DV RRLP)– el plazo previsto en el art. 65, inc. d) se encontraba suficientemente cumplido, lo que equivale a decir que la acción estaba extinguida. En nada se altera esto si se agregara la “instrucción” del sumario (arg. art. 65.1 de la ley 11.683), toda vez que al tiempo de su dictado –16/7/12– la prescripción ya había operado.
VIII. Que en mérito de todo lo analizado, corresponde declarar que la acción del Fisco Nacional, al momento de imponer la multa en el impuesto a las ganancias, período fiscal 2002, se encontraba prescripta.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
IX. Que con respecto a las costas, teniendo en consideración las circunstancias de la causa, y al no encontrarse razones que ameriten apartarse del principio general que rige en la materia, corresponde imponerlas a la demandada vencida en esta instancia. En mérito a lo expuesto y por los fundamentos aquí desarrollados, SE RESUELVE: Rechazar el recurso de apelación deducido por la demandada y, en consecuencia, revocar la Resolución 10/2013, por lo que se confirma la sentencia apelada en los términos que surgen de la presente, con costas (art. 68, primer párrafo del CPCCN)
A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional, se deja constancia que suscriben la presente dos vocales por hallarse vacante el tercer cargo.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.
SERGIO GUSTAVO FERNÁNDEZ CARLOS MANUEL GRECCO
Fin de la sentencia