Abriendo la norma
Tribunal del Trabajo N.º 5 de Quilmes · Causa 22575
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Homologar el acuerdo transaccional celebrado entre las partes en los términos del art. 15 de la L.C.T. en la suma de PESOS CIEN MIL ($100.000) EN UN PAGO CON VENCIMIENTO EL DÍA 10.12.2026. Se aplicará para el caso de incumplimiento desde la mora y hasta el efectivo pago, las previsiones del art. 12 inc. 3 de la ley 24.557;
2COSTAS: a cargo de la demandada (art 24 de ley 15.057);
3Atento al mérito de los trabajos realizados, a la importancia del monto conciliado y al reconocimiento efectuado, de conformidad a las pautas que emanan de los arts. 15, 16, 21, 23 y concs. de la actual ley 14967, regúlanse los honorarios de los letrados intervinientes, por la parte ACTORA a GODOY SUSANA NOEMI en la suma de $ 20.000 equivalente a 0.36 Jus (conf. Resolución RP 1517/26; y por la parte DEMANDADA a SALA JUAN PABLO en la suma de $ 20.000 equivalente a 0.36 Jus (conf. Resolución RP 1517/26) todos ellos con más los aportes legales correspondientes e IVA en caso de corresponder (art. 12 inc. "a" ley 14.967). Las providencias que regulen honorarios deberán ser notificadas personalmente, por cédula a sus beneficiarios, al mandante o patrocinado y al condenado en costas, si lo hubiere. Asimismo, será válida la notificación de la regulación de honorarios efectuada por cualquier otro medio fehaciente, a costa del interesado. Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado quedarán firmes a su respecto si la notificación se hubiere practicado en su domicilio real. …
Expte Nº 22575
FG
En la fecha de la firma digital, reunidos los señores Jueces que para este acto integran el Tribunal del Trabajo Nº 5 del Departamento Judicial de Quilmes, Dres. Mario Daniel Stolarczyk, y con la integración de los jueces Maria Alejandra Weiss y Jose Facundo Rodríguez Ponte en ejercicio de la presidencia el primero de los nombrados a efectos de dictar resolución en los autos caratulados: FERNANDEZ DANIEL ALBERTO C/ LA SEGUNDA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO SA S/ ACCION DE REVISION RES. COMISION MEDICA JURISDICCIONAL LEY 15057 , expte. Nº 22575 se practicó el sorteo del cual resultó que en la votación los Sres. Jueces debían observar el siguiente orden: Dres. Stolarczyk, Weiss y Rodriguez Ponte.
El Tribunal resolvió plantear y votar la siguiente cuestión:
¿Es procedente la homologación solicitada?
A la cuestión planteada el Dr. Stolarczyk dijo: siendo que la transacción presentada al expediente digital, no vulnera ningún principio de orden público, habiendo analizado los presupuestos fácticos y legales expresados libremente por las partes en el acuerdo, referidos a los rubros tenidos en cuenta para arribar al mismo es que considero que existe una justa composición de derechos e intereses de las partes art. 15 LCT, en consecuencia, propongo homologar el acuerdo traído con relación a los rubros reclamados en demanda, a excepción de la cláusula ultima parte del párrafo quinto , dado que en caso de incumplimiento, será de aplicación lo normado por el art. 12 inc. 3 de la ley 24.557.
Al voto emitido por el Dr. Stolarczyk, los jueces Weiss y Rodriguez Ponte adhieren por compartir sus fundamentos.
Con lo que terminó el Acuerdo suscripto por los Sres. Jueces mediante firma digital. (Ac. SCBA 3.971/20).
Por ello, el Tribunal del Trabajo Nº 5 de la ciudad de Quilmes, por unanimidad,
1. Homologar el acuerdo transaccional celebrado entre las partes en los términos del art. 15 de la L.C.T. en la suma de PESOS CIEN MIL ($100.000) EN UN PAGO CON VENCIMIENTO EL DÍA 10.12.2026. Se aplicará para el caso de incumplimiento desde la mora y hasta el efectivo pago, las previsiones del art. 12 inc. 3 de la ley 24.557; 2. COSTAS: a cargo de la demandada (art 24 de ley 15.057); 3. Atento al mérito de los trabajos realizados, a la importancia del monto conciliado y al reconocimiento efectuado, de conformidad a las pautas que emanan de los arts. 15, 16, 21, 23 y concs. de la actual ley 14967, regúlanse los honorarios de los letrados intervinientes, por la parte ACTORA a GODOY SUSANA NOEMI en la suma de $ 20.000 equivalente a 0.36 Jus (conf. Resolución RP 1517/26; y por la parte DEMANDADA a SALA JUAN PABLO en la suma de $ 20.000 equivalente a 0.36 Jus (conf. Resolución RP 1517/26) todos ellos con más los aportes legales correspondientes e IVA en caso de corresponder (art. 12 inc. "a" ley 14.967). Las providencias que regulen honorarios deberán ser notificadas personalmente, por cédula a sus beneficiarios, al mandante o patrocinado y al condenado en costas, si lo hubiere. Asimismo, será válida la notificación de la regulación de honorarios efectuada por cualquier otro medio fehaciente, a costa del interesado. Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado quedarán firmes a su respecto si la notificación se hubiere practicado en su domicilio real. En la cédula de notificación, en todos los casos y bajo apercibimiento de nulidad, deberá transcribirse este artículo. Operada la mora, -conf. art. 54 ley 14967- el profesional podrá optar por: a) reclamar los honorarios expresados en la unidad arancelaria Jus prevista en esta ley, con más un interés del 12% anual b) reclamar los honorarios regulados convertidos al momento de la mora en moneda de curso legal, con más el interés previsto en el artículo 552 del Código Civil y Comercial de la Nación; 4. y al perito médico FAIAD SEBASTIAN LUCAS en la suma de $480.000 , con más el aporte del 10% normado por el art. 35 inc "e" ley 12.207), teniendo en cuenta el mérito, importancia y naturaleza de la labor cumplida, el monto por los que se concilia el pleito y los emolumentos de los demás profesionales intervinientes (SCBA, causas B. 50.294, sent. del 7-3-89 y L. 43.051, sent. del 11-12-90), con más el I.V.A en caso de corresponder.
Los honorarios se abonarán directamente en las cuentas bancarias de los profesionales (abogados y peritos), quienes, conforme RG 5824 de ARCA, deben adjuntar constancia de CBU y factura correspondiente e informar sus datos en el expediente: nombre y apellido completo, CBU, CUIT, DNI, número y tipo de cuenta, banco, sucursal y localidad, correo electrónico, en el cuerpo del escrito que presenten ; conforme a las pautas que se especifican en: http://blogs.scba.gov.ar/tribunaltrabajo5quilmes/2020/08/12/solicitud-de-tranferencias/ (art. 12 ley 15.057).
Una vez que se cumpla lo indicado en el párrafo anterior, comenzará a correr el plazo de diez días para que el obligado realice el pago.
Asimismo, se hace saber a las partes, que deberán acompañar los comprobantes de pago de aportes. 5. En atención a lo dispuesto por el art. 17 de la ley 27.348; el capital acordado, se abonará por la demandada obligada al pago, directamente en la cuenta bancaria sueldo - ley 26.590 - del trabajador/a (actor/a). A tal fin, se debe adjuntar constancia de CBU del acreedor judicial e informar sus datos en el expediente : nombre y apellido completo, CBU, CUIT, DNI, número y tipo de cuenta, banco, sucursal y localidad, correo electrónico, en el cuerpo del escrito que presenten; conforme a las pautas que se especifican en:
http://blogs.scba.gov.ar/tribunaltrabajo5quilmes/2025/03/07/pago-directo-de-capital/
Si el trabajador no contara con cuenta sueldo - ley 26.590 -, bajo juramento de decir verdad, que no cuenta con la misma, podrá denunciar cualquier otra cuenta bancaria de la que sea único y exclusivo titular, no admitiéndose cuentas que contaren con otros titulares o, en su defecto, abrir a su exclusiva titularidad una cuenta gratuita en el Banco de la Provincia de Buenos Aires. (Cuenta DNI)
Una vez que se cumpla lo indicado en el párrafo anterior, comenzará a correr el plazo establecido en el acuerdo para que el obligado realice el pago.
La parte obligada al pago deberá a acreditar en autos el debido cumplimiento de las obligaciones dinerarias impuestas dentro del mismo plazo que se dispone para que las abone.
6. Conforme criterio del Tribunal, no ha lugar a la exención del pago de la tasa de justicia; 7. Regístrese, notifíquese, liquídese y oportunamente archívese .
ARTÍCULO 54 ley 14.967.- "Las providencias que regulen honorarios deberán ser notificadas personalmente, por cédula a sus beneficiarios, al mandante o patrocinado y al condenado en costas, si lo hubiere. Asimismo, será válida la notificación de la regulación de honorarios efectuada por cualquier otro medio fehaciente, a costa del interesado. Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado quedarán firmes a su respecto si la notificación se hubiere practicado en su domicilio real y a la contraparte en su domicilio constituido. Habiendo cesado el patrocinio o apoderamiento y constituido el ex cliente nuevo domicilio, la notificación de honorarios a éste podrá ser efectuada en este último domicilio. En todos los casos, bajo pena de nulidad, en el instrumento de notificación que se utilice para ello, deberá transcribirse este artículo. Los honorarios regulados por trabajos judiciales deberán abonarse dentro de los diez (10) días de haber quedado firme el auto regulatorio. Los honorarios por trabajos extrajudiciales se abonarán dentro de los diez (10) días de intimado su pago, cuando sean exigibles. Operada la mora, el profesional podrá optar por, a) reclamar los honorarios expresados en la unidad arancelaria Jus prevista en esta ley, con más un interés del 12% anual."
Firmas
Funcionario firmante: STOLARCZYK Mario Daniel - JUEZ
Funcionario firmante: WEISS Maria Alejandra - JUEZ
Funcionario firmante: RODRIGUEZ PONTE Jose Facundo - JUEZ
Funcionario firmante: GAMINO Flavia Andrea - AUXILIAR LETRADA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 1144-2026
Fin de la sentencia