Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSE RESUELVE hacer lugar a la aclaratoria planteada por la actora y modificar el tercer párrafo del Considerando VII de la sentencia dictada mediante INLEG-2025-132189489-APN-VOCXVII#TFN, el cual deberá leerse de siguiente manera: “Se advierte de dichas sumas, que el reclamo tributario que correspondería formular a la aseguradora es superior al monto máximo por el cual se extendieron las pólizas –para cada destinación-, debiendo responder la actora dentro de los límites asegurados.”, manteniendo inalterado el resto del pronunciamiento.-
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-140358452-APN-VOCXVII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 18 de Diciembre de 2025 SEGUROS S.A.c/ DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS s/ apelación”.-
el expediente nº 36677-A, caratulado: “FIANZAS Y CRÉDITO COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A.c/ DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS s/ apelación” y CONSIDERANDO:
I. Que a fs. 81/81 vta., la firma recurrente solicita se aclare lo dispuesto en el tercer párrafo del Considerando VII de la sentencia dictada mediante INLEG-2025-132189489-APN-VOCXVII#TFN, por cuanto se señaló que “Se advierte de dichas sumas, que el reclamo tributario exigido que corresponde reclamar a la aseguradora es menor que el monto máximo por el cual se extendieron las pólizas –para cada destinación-, por lo cual dichos importes se encuentran dentro de sus límites y determinan la consecuente responsabilidad.”.
II. Que, el art. 1170 del C.A., establece que “...Notificada la sentencia, las partes podrán solicitar dentro de los cinco días, que se aclaren ciertos conceptos oscuros, se subsanen errores materiales o se resuelvan puntos incluídos en el litigio y omitidos en la sentencia”.
Por su parte, el art. 166 del C.P.C.C.N. - norma de aplicación supletoria- establece que “...Pronunciada la sentencia, concluirá la competencia del juez respecto del objeto del juicio y no podrá sustituirla o modificarla.”, señalando a continuación -inc. 2 de la norma analizada- que corresponderá “...Corregir, a pedido de parte, formulado dentro de los tres días de la notificación y sin substanciación, cualquier error material; aclarar algún concepto oscuro sin alterar lo sustancial de la decisión y suplir cualquier omisión en que hubiese incurrido sobre algunas de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio.”
III. Que de la compulsa del resolutorio mencionado, obrante a fs. 77/79 de autos, se advierte que asiste razón a la peticionante dado que se verifica un error material, por cuanto el monto de los cargos involucrados ascendía a los importes de U$S15.399,01 y U$S28.950,35, mientras que el monto de las pólizas ascendía a $80.000 (4223 J) y $200.000 (4165 Y).
En este orden y teniendo en consideración la cotización de la divisa en cuestión, resulta evidente que los montos reclamados en autos son significativamente superiores a los montos garantizados por la firma.
Por ello, siendo notorio el error material incurrido y a efectos de evitar el dispendio judicial, corresponde hacer lugar a lo peticionado y sustanciar lo solicitado.
Por ello, SE RESUELVE hacer lugar a la aclaratoria planteada por la actora y modificar el tercer párrafo del Considerando VII de la sentencia dictada mediante INLEG-2025-132189489-APN-VOCXVII#TFN, el cual deberá leerse de siguiente manera: “Se advierte de dichas sumas, que el reclamo tributario que correspondería formular a la aseguradora es superior al monto máximo por el cual se extendieron las pólizas –para cada destinación-, debiendo responder la actora dentro de los límites asegurados.”, manteniendo inalterado el resto del pronunciamiento.-
Regístrese y notifíquese.
Suscriben la presente los Dres. Christian González Palazzo y Pablo A. Garbarino por encontrarse vacante la Vocalía de la 18° Nominación (art. 1162 del C.A.).
Date: 2025.12.17 15:45:25 ART Date: 2025.12.18 18:13:51 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2025.12.18 18:14:12 -03:00
Fin de la sentencia