Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa 34.529-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la Resolución 9312/13, recaída en las actuaciones administrativas 13696-428-2008, en cuanto le exige a la actora el pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. respecto del DI 08001IC04210938S, y diferencia de tributos, con costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-105612368-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 23 de Septiembre de 2025 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dres. Horacio J. Segura (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18ª. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “FIBRAS TEXTILES S.A. c/ D.G.A. s/ recurso de apelación”, expediente 34.529-A El Dr. Horacio J. Segura dijo:
I. Objeto del proceso: Decidir si resulta ajustada a derecho la Resolución 9312/13, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 13696-428-2008, mediante la cual se le exige a la importadora el pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. respecto del DI 08001IC04210938S y diferencia de tributos más intereses.
II. Fundamentos del recurso: A fs. 16/18 se presenta la firma referida en el epígrafe e interpone recurso de apelación contra la Resolución indicada ut supra. En primer término, aduce que se vulneró su derecho de defensa porque no presenció el examen de las muestras ni se le dio a conocer los resultados de la pericia. Se agravia del método utilizado por el INTI -esto es: visualización con lupa- para determinar que la mercadería importada no era la declarada en el DI y que por ende, correspondía otra P.A., la que se encuentra gravada con mayores derechos. Aduce que se debió haber efectuado un corte transversal de las muestras mediante fractura en frío con nitrógeno líquido y examinar los trozos con una microscopía electrónica de barrido. Asimismo, aduce que el cambio de P.A. no hace perder la condición de origen MERCOSUR de la mercadería. Concluye que no se configura la infracción que se le imputa. Ofrece prueba. Efectúa reserva de caso federal. Finalmente, solicita se revoque la Resolución apelada, con costas.
III. Contestación del fisco: A fs. 35/37 el fisco contesta el traslado del recurso que le fuera conferido. Efectúa una breve reseña de los hechos. Realiza una negativa genérica de las afirmaciones de la actora que no sean objeto de su reconocimiento expreso. Hace referencia al resultado de la pericia de fs. 66 de las actuaciones administrativas. Alega que la actora no cumplió con la carga del “onus probandi” que le compete a los efectos de lograr su exculpación. Asimismo, alega que los actos administrativos gozan de presunción de legitimidad. Efectúa reserva de caso federal. Adjunta las actuaciones administrativas. Finalmente, solicita se confirme la Resolución apelada, con costas.
IV. Que a fs. 38 se tiene por contestado el traslado que le fuera conferido al fisco y se abre la causa a prueba. A fs. 46/58 y 145/153 luce la contestación de oficio del INTI y a fs. 181/185 la pericia del perito ingeniero. A fs. 189 se certifica la prueba. Después se declara la clausura del período probatorio, se elevan los autos a la Sala “F” y se ponen a alegar. Con posterioridad se glosa el alegato de la actora. El fisco no hace uso del derecho que le fuera conferido. Se ponen autos a sentencia.
V. Que las actuaciones administrativas 13696-428-2008/4 se inician con la remisión de la muestra testigo a este Tribunal el 18-9-24. A fs. 7/9 lucen en sobre contenedor las muestras.
Que, a fs. 2 de las actuaciones administrativas 13696-428-2008 luce el DI 08001IC04210938S. A fs. 3 se labra el Acta de Denuncia por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a), del C.A. toda vez que se declara: “Las demás Estratificadas, reforzadas o con soporte -Las demás LAS DEMAS PLACAS, LAMINAS, HOJAS, Y TIRAS DE PLASTICO”, mercadería que clasifica en la P.A. 3921.90.19.000A, mercadería que no tributa derechos de importación y del control documental y físico surge que es “De polímeros de cloruro de vinilo -productos celulares LAS DEMAS PLACAS, LAMINAS, HOJAS Y TIRAS DE PLASTICO”, P.A. 3921.12.00.000H, la que está gravada con un 16% de derechos de importación -léase: perjuicio fiscal-. Asimismo, se indica que el texto de Nomenclatura del C.O. no ampara la mercadería. A fs. 5 se liquidan los tributos. A fs. 7 la actora solicita se libere a plaza la mercadería bajo el régimen de garantía. A fs. 12 luce la Nota 133/08. A fs. 28 el 23-12-08 se instruye sumario por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. y se ordena dar curso a la mercadería, previo adjuntar la muestra representativa de la mercadería y/o bibliografía, fotos o todos aquellos elementos que permitan determinar la correcta clasificación de la misma -las muestras se agregan en sobre papel a fs. 36-. A fs. 38 se corre vista a la importadora y al despachante el 30-12-09. A fs. 47 se notifica de la corrida de vista la actora el 23-12-10 y contesta la vista conferida a fs. 48/49. A fs. 56 se notifica el despachante del referido auto el 16-12-10 y efectúa su defensa a fs. 57/58. A fs. 60 se las tiene por presentadas, por contestada la vista y se abre la causa a prueba. A fs. 66 se glosa la pericia realizada por el INTI y a fs. 73/78 los Protocolos 83606, 83607 y 83608. A fs. 83 luce el Dictamen de la División Clasificación Arancelaria y a fs. 85/87 la Resolución apelada y su aprobatoria a fs. 90/92.
VI. Que, en primer término, corresponde analizar el planteo de la actora vinculado a la vulneración de su derecho de defensa.
Que, el mismo no puede prosperar debido a la posibilidad en esta instancia de ofrecer y producir prueba con toda amplitud, sin restricción alguna y de expresar agravios.
Que es por ello que las posibles nulidades se tornan relativas y subsanables.
Que resulta así de aplicación al caso la doctrina de la C.S.J.N., que sostiene que: “cuando la restricción de la defensa en juicio ocurre en el procedimiento que se sustancia en sede administrativa, la efectiva violación del art. 18 de la Constitución Nacional no se produce en tanto exista la posibilidad de subsanar esa restricción en una etapa jurisdiccional posterior. (Entre otros fallos: 205-549 y 267-393).”
VII. Que, sentado lo expuesto, corresponde analizar si resulta ajustada a derecho la Resolución 9312/13, recaída en las actuaciones administrativas 13696-428-2008, mediante la cual se le exige a la actora el pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. respecto del DI 08001IC04210938S y diferencia de tributos más intereses.
Que mediante el DI referido, oficializado el 18-11-08, se documenta la importación a consumo de 40.682 metros de “Las demás Estratificadas, reforzadas o con soporte -Las demás LAS DEMAS PLACAS, LAMINAS, HOJAS Y TIRAS DE PLASTICO”, mercadería que clasifica en la P.A. 3921.90.19.000A, posición que no tributa derechos de importación. Que, conforme surge del dorso del despacho el 23-12-08 se da curso al despacho conforme art. 2 de la Resolución DE PRLA 8831/08. Se coloca precinto CW01429 y se despacha a plaza -bajo el régimen de garantía- el 30-12-08. Que, en lo que aquí interesa, la aduana entiende que se debió declarar: “De polímeros de cloruro de vinilo -productos celulares LAS DEMAS PLACAS, LAMINAS, HOJAS Y TIRAS DE PLASTICO”, P.A. 3921.12.00.000H, la que tributa 16% de derechos de importación -léase: perjuicio fiscal-.
Que, para asi resolver la aduana se basa en la pericia realizada por el INTI donde se dice que: “(...) se realizaron los siguientes ensayos para cada una de las muestras:
1. Determinación cualitativa del plástico mediante espectofotometría infrarroja por Transformadas de Fourier y comparación con base de datos de INTI textiles.
2. Observación de la lámina plástica con lupa estereoscópica a fin de observar si se trata de materia celular o compacto. Resultados:
1. Los infrarrojos de las tres muestras presentan bandas atribuibles a policloruro de vinilo 2) En los tres casos es posible observar a la lupa celdas características de material celular.
Se concluye para las tres muestras -Item 1.2, Item 1.4 e Item 1.6- que el material plástico de revestimiento se trata de policloruro de vinilo (PVC) celular.” -fs. 66 de las actuaciones administrativas-.
Que, a fs. 73/78 lucen las conclusiones de los Protocolos de Análisis LAB 83606, 83607 y 83608: “(...) la muestra se trata de una lámina conformada por una capa plástica de policloruro de vinilo de naturaleza celular y una capa textil constituida por fibras de polipropileno consolidadas mediante punzonado.”
Que, entonces, la aduana instruye sumario por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a), del C.A., le corre vista a la firma y al despachante de aduanas; y finalmente, dicta la Resolución apelada.
VIII. Que, en lo que aquí interesa, la actora se agravia de método utilizado por el INTI para obtener las conclusiones; esto es: lupa estereoscópica.
Que, la recurrente sostiene que se debió haber efectuado un “corte transversal de las muestras mediante fractura en frío con nitrógeno líquido” y además examinar los trozos con una “microscopía electrónica de barrido”.
Que de la pericia realizada por el perito ingeniero en esta instancia, la que luce a fs. 181/183 de autos surge que: “(...) Este proceso, tal como fue descripto por el proveedor, no incluye la operación de espumado del material requerida en el PVC celular, se trata de una película laminada de PVC sobre la manta de fibras de polipropileno. No se menciona ningún aditivo espumante incluido por el proveedor como componentes de su producto.
La estructura del material en controversia no puede determinarse a simple vista, por tratarse de una fina lámina de PVC sobre una manta de polipropileno.
Se observa que los resultados aportados por el INTI del sector textiles con fecha 12-12-11 confirman que se trata de material plástico PVC, a través de ensayo de Espectroscopía Infrarroja por Transformada de Fourrier (…) Sin embargo, para la determinación del tipo de terminación o estructura no se indica marca y modelo de lupa utilizada, por lo que se desconoce el nivel de amplificación del equipo para su observación.
Los Protocolos de Análisis LAB 83606, 83607 y 83608 (…) muestran la determinación cualitativa de la capa textil por FT-IR (marca Shimadzu 8601 PC), el tipo de hilado y la consolidación observada con lupa estroboscópica (marca Zeiss- Stemi DV 4), todo esto relacionado con la manta de polipropileno. Respecto a la capa de PVC solo se informa el porcentaje. (…)
Las muestras suministradas como pruebas con fecha 25-07-08, analizadas por INTI Plásticos (…) a partir de un corte transversal por nitrógeno líquido, fueron observadas con equipo ESEM Philips XL30, con un aumento mínimo de 300 y a 1000x. Las del 17-02-14 (…) fueron obtenidas con un aumento de 500x y 1000x (…) se puede observar: Fibras de poliestireno de la manta y PVC no celular (…)
(…) Por todo lo expuesto, considerando que el proceso productivo indica PVC compacto y dado que la estructura del material en controversia no se determina a simple vista, tampoco es concluyente la observación con lupa estoboscópica sin información del aumento de examinación; debido a que el espumado puede ofrecer diferentes formas y tamaños de celda, dicho método no permite concluir PVC celular.
Para determinar de manera concluyente la estructura de la lámina de PVC se recomienda la examinación por microscopía electrónica de barrido, a partir de un corte transversal de la muestra con nitrógeno líquido (...)”-el resaltado me pertenece-.
Que, en virtud de lo expuesto, no se puede tener por configurada la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. toda vez que, tal como surge de la pericia efectuada en esta instancia, no se puede determinar con el método utilizado por el INTI que la mercadería sea PVC celular; por lo que se debe revocar in totum la Resolución apelada, con costas.
IX. Que, por la forma en que se resuelve, no corresponde tratar los demás agravios.
Por ello, voto por:
Revocar la Resolución 9312/13, recaída en las actuaciones administrativas 13696-428-2008, en cuanto le exige a la actora el pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. respecto del DI 08001IC04210938S, y diferencia de tributos, con costas.
El Dr. Pablo A. Garbarino dijo:
Que adhiero en lo sustancial al voto del Dr. Segura.
El Dr. González Palazzo dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Segura.
Por ello, en virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
Revocar la Resolución 9312/13, recaída en las actuaciones administrativas 13696-428-2008, en cuanto le exige a la actora el pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. respecto del DI 08001IC04210938S, y diferencia de tributos, con costas.
Regístrese y notifíquese.
Firme que quede la presente, devuélvanse las actuaciones administrativas y oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Horacio J. Segura (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18a. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
SELEME:20207844102 PERITO 27-17109428-9 DGA 33-69345023-9
Date: 2025.09.22 15:19:02 ART Date: 2025.09.22 16:29:27 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.09.23 10:50:35 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2025.09.23 10:51:24 -03:00
Fin de la sentencia