Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Azul, Sala I · Causa 1-76246-2026
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Reenviar los presentes a la instancia de origen a efectos de que el magistrado valúe y se expida acerca de las cuestiones omitidas conforme lo señalado en los considerandos precedentes (art. 273 del CPCC y su doctrina). Los interesados podrán deducir los recursos que contra dicho decisorio pudieran corresponder, los cuales sólo podrán versar sobre dicha cuestión. Cesando con el presente la intervención del Tribunal;
2Sin costas en atención al modo en que se resuelve la cuestión (art. 68 segundo párrafo del CPCC y su doctrina).
1-76246-2026 -
" GALLEGO MARIA SOLEDAD C/ FERNANDEZ CARLOS MATIAS S/ EJECUCION DE HONORARIOS DE MEDIACION LEY 13.951 "
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 3 - TANDIL
En la ciudad de Azul reunidos los integrantes de la Sala I de la Cámara Civil y Comercial Departamental:
I. Arriban los autos a la Alzada para resolver el recurso de apelación interpuesto por el ejecutado contra la sentencia de fecha 21.08.2026 mediante la cual se rechazó la excepción de inhabilidad de título y se mandó a llevar adelante la ejecución. Concedida la apelación por auto de fecha 28.08.2026, se cumplimentó su fundamento en la pieza fechada el día 03.09.2026, memorial que recibió réplica de la ejecutante con fecha 11.09.2026.-
Se levanta el recurrente señalando que el pronunciamiento cuestionado ha omitido tratar el planteo introducido al excepcionar respecto del derecho aplicable, limitándose a afirmar que el Dec. 600/21 se encuentra vigente al momento del reclamo. Asimismo acusa omisión de pronunciamiento respecto de la falta de acreditación del hecho constitutivo del crédito como parte integrante del título en ejecución, el cual, afirma no se origina a partir del cierre del procedimiento de mediación sino que se encuentra sujeto a un hecho futuro e incierto cual es, la no promoción de la demanda dentro del plazo legal.-
Asimismo expone sus agravios en cuanto a la aplicación del actualmente vigente Dec. 600/2021 sosteniendo que corresponde atender a las prescripciones contenidas en el dec. 43/2019, vigente al momento de llevarse a cabo la mediación y en relación a ello también se queja de la escala arancelaria aplicada. En cuanto a los intereses fijados, vuelve a señalar que el decisorio muestra una contradicción interna respecto de los marcos normativos aplicables. Subsidiariamente impugna la cuantificación y actualización monetaria.-
II. Ingresando al análisis del recurso interpuesto y centrándonos en los primeros aspectos reseñados, esto son, las omisiones de pronunciamiento acusadas por el apelante, se advierte de la lectura del resolutorio que en cuanto al primero de los planteos -normativa aplicable- surge que solo se ha afirmado la vigencia de Decreto 600/21, más sin fundar sobre su aplicabilidad al presente. Por otra parte, en relación al hecho constitutivo del crédito en ejecución, si bien surge la certificación por parte del órgano respecto de la omisión de interposición de la demanda, no se ha efectuado consideración alguna respecto del planteo efectuado por el aquí recurrente al momento de resolver.-
Analizando el art. 273 del CPCC sobre la facultad de la Alzada de pronunciarse sobre puntos omitidos en la sentencia de primera instancia, esta Sala -siguiendo la doctrina autoral- ha sostenido de manera reiterada que ".existe una corriente que viene postulando que la potestad consagrada por esta norma sólo resulta aplicable en el supuesto de sentencias definitivas contra las cuales se han levantado apelaciones concedidas libremente, y no a las que se incurran en resoluciones allegadas en incidentes, no siendo aplicable cuando el recurso se concede en relación. Al respecto la Cámara marplatense ha sostenido que las consecuencias procesales de haberse omitido resolver todo lo que se ha pedido son diferentes según se trate de resolución interlocutoria o sentencia definitiva: en el primer supuesto, no se podrá subsanar el vicio por vía del art. 273 del Código Procesal, ya que dicho precepto prevé el supuesto de omisiones de la 'sentencia', renaciendo el principio que impide pronunciarse sobre capítulos que no fueron decididos en primera instancia, debiendo decretarse -en este caso- la nulidad del fallo recurrido" (Quadri, Gabriel Hernán, "Los recursos ordinarios en el proceso civil y comercial de la provincia de Buenos Aires", 1era. ed., Buenos Aires, Abeledo Perrot, 2013, p. 451. El fallo citado se anota a pie de página: Cám. Civ y Com. de Mar del Plata, Sala I, en causa B1352640, "Cheba SA y Otros.", del 23.04.2002. Base Juba; esta Sala, causas n° 63.053, "Volkswagen." del 12/7/18; n° 64.447, "Pardo" del 05/09/19; n° 64.481, "Metalúrgica Hermann SRL" del 19/9/19; n° 66.030, "SEGURO DE DEPOSITO S.A." del 27/5/21; y n° 68358 "Banco Provincia" (SD) del 7/6/2022; n° 69409 "Singla" del 22.12.2022; n° 69888 "Bco Pcia" del 03.03.2023).
En igual sentido, también se ha expresado que "La hipótesis prevista por el art. 273 del ordenamiento procesal se encuentra referida a las sentencias contra las cuales se haya concedido libremente el recurso de apelación; en consecuencia, cuando el mismo fue otorgado en relación, no es dable que el tribunal de alzada salve las omisiones del pronunciamiento de primera instancia, debiendo los autos volver al juzgado de origen con el objeto de su pertinente consideración (C. Nac. Civ., sala, 25/2/1962, Der. 29-118; LL 136-1142, 22.591-S; C. 1ª La Plata, Sala 2ª, causa 156.804, reg. Int. 300/73; 155.138, reg. Int. 101/74)" (Morello, Augusto Mario; Sosa, Gualberto Lucas; Berizonce, Roberto Omar; "Códigos Procesales en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires y de la Nación. Comentados y Anotados", Coordinadores: R. O Berizonce y G. H. Quadri; 4ta. Ed., Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Abeledo Perrot; La Plata, Librería Editora Platense, 2015, p. 335; esta Sala, causas n° 69409 "Singla" del 22.12.2022; n° 69888 "Bco Pcia" del 03.03.2023).-
En conclusión, dado que el recurso en tratamiento fue concedido en relación, y teniendo en cuenta las directrices antedichas aplicables a casos como el que aquí nos ocupa, corresponde reenviar el expediente a la instancia de origen a efectos de que el magistrado evalúe y se expida acerca de la cuestión omitida señalada anteriormente (conf. esta Sala, Causas n° 62.451, "Sosa." del 19.09.17; n° 64.447, "Pardo" del 05.09.19; n° 64.481, "Metalúrgica Hermann SRL" del 19.09.19; n° 66.030, "SEGURO DE DEPOSITO S.A." del 27/5/21; n° 68358 "Banco Provincia" (SD) del 7/6/2022 n° 69409 "Singla" del 22.12.2022; n° 69888 "Bco Pcia" del 03.03.2023).
Una vez resuelto en la instancia de origen lo que aquí se encomienda, los interesados podrán deducir los recursos que contra dicho decisorio pudieran corresponder, los cuales -naturalmente- sólo podrán versar sobre dicha cuestión. Con lo hasta aquí expuesto cesa la intervención de este Tribunal.-
Consecuentemente, se resuelve: 1.- Reenviar los presentes a la instancia de origen a efectos de que el magistrado valúe y se expida acerca de las cuestiones omitidas conforme lo señalado en los considerandos precedentes (art. 273 del CPCC y su doctrina). Los interesados podrán deducir los recursos que contra dicho decisorio pudieran corresponder, los cuales sólo podrán versar sobre dicha cuestión. Cesando con el presente la intervención del Tribunal; 2.- Sin costas en atención al modo en que se resuelve la cuestión (art. 68 segundo párrafo del CPCC y su doctrina). Regístrese, notifíquese en forma electrónica (conf.art.10 del Reglamento para presentaciones y notificaciones electrónicas (SCBA. Ac.4039 del 14/10/2021) y oportunamente devuélvase a la instancia de origen.-
OTROS
Firmas
Funcionario firmante: COMPARATO Lucrecia Ines - JUEZ
Funcionario firmante: LOUGE EMILIOZZI Esteban - JUEZ
Funcionario firmante: CARRASCO Yamila - JUEZ
Funcionario firmante: MINVIELLE Emilio Fernando - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 813-2026
Fin de la sentencia