Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala I · Causa MO-41932-2023
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPor ello, la aprobación e inscripción del acuerdo no puede disponerse mientras no se encuentre suficientemente acreditada la pertenencia al acervo de las participaciones indivisas cuya adjudicación se solicita, sin que ello implique exigir que la partición comprenda también los restantes bienes hereditarios.
En consecuencia, corresponde revocar la resolución apelada del 11/09/2026 en cuanto exige instrumentar el acuerdo mediante escritura pública por considerar que la adjudicación a uno solo de los coherederos configura una cesión de derechos hereditarios y confirmarla respecto de los recaudos documentales requeridos con los alcances establecidos en los considerandos precedentes. Sin costas de Alzada, atento la oficiosidad de la resolución recurrida y el modo en que se resuelve (art. 68, segundo párrafo, CPCC).
La presente resolución se pronuncia en la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, firmando las Señoras Juezas doctoras Liliana Graciela Ludueña y Laura Andrea Moro (Acuerdo Extraordinario de Cámara N° 908/2025) y el Funcionario interviniente, tal como queda consignado -con expresión de fecha y hora- en las referencias que se agregan a continuación.
.
VISTO: Los recursos de apelación interpuestos por Alejandro Manuel Rosa y Andrés Marcelo Rosa con fechas 16/09/2026 y 17/09/2026 contra la resolución del 11/09/2026; y,
CONSIDERANDO: La señora Jueza a quo entendió que el acuerdo particionario presentado por Alejandro y Andrés Rosa beneficiaba exclusivamente a este último y que, al no haberse indicado ni acreditado la existencia de una compensación, podía configurar una cesión de derechos hereditarios, por lo que exigió su instrumentación mediante escritura pública conforme al art. 1618 inc. a CCCN. Asimismo, señaló que no se había acompañado el informe de dominio del inmueble ubicado en la calle Simbrón 4357, requirió completar la declaración jurada de los inmuebles y recordó la vigencia de los informes registrales. Finalmente, tuvo presente la valuación fiscal acompañada para su oportunidad.
Los recurrentes sostienen que el acuerdo constituye una partición privada celebrada por unanimidad entre los únicos herederos de la causante, por lo que no resulta exigible su instrumentación mediante escritura pública. Invocan los arts. 2369 CCCN y 761 CPCC y diversos precedentes jurisprudenciales en sustento de su postura.
En primer término, cabe señalar que el art. 2369 CCCN permite a los copartícipes presentes y plenamente capaces efectuar la partición en la forma y por el acto que unánimemente juzguen convenientes, admitiendo expresamente que sea total o parcial. En igual sentido, el art. 761 CPCC contempla la posibilidad de que los herederos capaces y presentes acuerden la partición privada.
En el caso, el convenio presentado no comprende la totalidad del haber hereditario, sino que se circunscribe a la adjudicación de las participaciones indivisas de los inmuebles allí individualizados. Se trata, por tanto, de una partición parcial, en los términos del art. 2369 CCCN, quedando pendiente la división del resto del acervo hereditario.
Desde esa perspectiva, la adjudicación ahora propuesta a favor de Andrés Marcelo Rosa no puede ser examinada como si agotara la distribución de la herencia entre ambos coherederos. El acuerdo tiene un objeto limitado y no define la composición final de sus respectivas hijuelas respecto de la totalidad del patrimonio hereditario.
Por ello, la circunstancia de que únicamente uno de los coherederos reciba las participaciones comprendidas en esta partición parcial no permite, por sí sola, calificar el acto como una cesión de derechos hereditarios ni exigir su instrumentación mediante escritura pública con ese fundamento.
Ahora bien, ello no conduce a disponer en este estado la aprobación e inscripción del convenio acompañado.
En efecto, aun tratándose de una partición parcial, resulta indispensable que se encuentren debidamente individualizados los bienes y derechos comprendidos en ella y acreditada su pertenencia al patrimonio de la causante.
En el caso, si bien se encuentra acreditado que Alejandro Manuel Rosa y Andrés Marcelo Rosa son los únicos herederos declarados de Salvadora Gangemi, tal circunstancia no demuestra, por sí sola, la proporción de titularidad que correspondía a esta última sobre los inmuebles individualizados en el acuerdo.
En particular, se advierte que no se acompañó el informe de dominio correspondiente al inmueble sito en la calle Simbrón 4357 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, matrícula 15-67432. La documentación requerida resulta necesaria para verificar que los porcentajes cuya adjudicación se pretende integren efectivamente el patrimonio transmitido por la causante y comprobar su situación registral.
Cabe recordar que el proceso sucesorio comprende tanto la identificación de los sucesores como la determinación del contenido de la herencia y la entrega de los bienes (art. 2335 CCCN). En consecuencia, el reconocimiento de la calidad hereditaria no sustituye la acreditación de la titularidad y extensión de los derechos objeto de la partición.
Por ello, la aprobación e inscripción del acuerdo no puede disponerse mientras no se encuentre suficientemente acreditada la pertenencia al acervo de las participaciones indivisas cuya adjudicación se solicita, sin que ello implique exigir que la partición comprenda también los restantes bienes hereditarios.
En consecuencia, corresponde revocar la resolución apelada del 11/09/2026 en cuanto exige instrumentar el acuerdo mediante escritura pública por considerar que la adjudicación a uno solo de los coherederos configura una cesión de derechos hereditarios y confirmarla respecto de los recaudos documentales requeridos con los alcances establecidos en los considerandos precedentes. Sin costas de Alzada, atento la oficiosidad de la resolución recurrida y el modo en que se resuelve (art. 68, segundo párrafo, CPCC).
La presente resolución se pronuncia en la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, firmando las Señoras Juezas doctoras Liliana Graciela Ludueña y Laura Andrea Moro (Acuerdo Extraordinario de Cámara N° 908/2025) y el Funcionario interviniente, tal como queda consignado -con expresión de fecha y hora- en las referencias que se agregan a continuación.
.
Notifíquese de manera automatizada conforme Acuerdo n° 4013 de la S.C.B.A., a los siguientes domicilios electrónicos:
Firmas
Funcionario firmante: MORO Laura Andrea - JUEZ
Funcionario firmante: LUDUEÑA Liliana Graciela - JUEZ
Funcionario firmante: OSORIO Ricardo Amilcar - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 690-2026
Fin de la sentencia