Abriendo la norma
Juzgado en lo Civil y Comercial N.º 11 de San Martín · Causa 75865
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el pedido de legitimo abono efectuado por KIM INHONG respecto del causante de autos GARCIA HECTOR ANGEL, debiendo la peticionante ocurrir por la vía procesal correspondiente.-
2Fijar las costas por su orden, atento la naturaleza de la cuestión planteada (art. 68 y 71 C.P.C.C.).-
SM-23911-2026
75865
Proveyendo el escrito de fecha 5/11/26 presentado por LUCIANA GARCÍA , TORREZ LIDIA SUSANA , GARCÍA BELÉN , GARCIA LUCIA en el que solicita: CONTESTA TRASLADO:
Que estos autos se encuentran en estado de resolver el pedido de legítimo abono incoado con fecha 05/10/2026, y de los que,
1. Que con fecha 05/10/2026 se presenta , por derecho propio, con el patrocinio letrado del Dr. FACUNDO EZEQUIEL BOTTARO , en su calidad de acreedora del causante Hector Angel Garcia solicitando la declaración de legitimidad de su acreencia, consistente en ser adquirente por boleto de compra venta sobre el inmueble de la calle San Luis N°2537 UF N°1 en carácter de comprador, siendo los vendedores MIRTA NOEMI GARCIA y HECTOR ANGEL GARCIA, en carácter de únicos herederos conforme la declaratoria dictada en los autos BUSCARINI MARTHA JOSEFINA Y GARCIA ANTONIO S/SUCESION AB-INTESTATO Exp 56121, con fecha de 20/11/13, las cuales tramitan en este organismo.
2. Que con fecha 29 de octubre de 2026 se le dió vista a la los presuntos herederos presentados en autos respecto de la presentación de fecha 05/10/2026 ut-supra descripta y con fecha 05 de noviembre de 2026 contestó el traslado Luciana García, Torrez Lidia Susana, García Belén, Garcia Lucia expresando oposición a la petición de legitimo abono formulada y solicitando el rechazo de la vía intentada
I. Que la jurisprudencia es conteste en cuanto entiende que "La declaración de legítimo abono es una solicitud o manifestación de deseos de quien se titula acreedor del causante formulada dentro del juicio sucesorio, en el sentido de que se le reconozca su crédito y se le abone de inmediato. El pedido debe hacerse en forma similar a la demanda en un juicio ordinario; en dicha presentación se relatarán los hechos referentes al origen del crédito y se acompañarán las pruebas pertinentes. Y de la presentación, se correrá traslado a la totalidad de los herederos, los que se expedirán respecto de la veracidad del mismo. Para su procedencia es necesario que medie conformidad expresa de los herederos. Al respecto, se ha señalado que el pedido de legítimo abono sólo se acoge cuando media conformidad expresa de los herederos; de lo contrario no hay sustanciación, quedando a salvo el derecho del acreedor de accionar por la vía y forma que corresponda, a fin de lograr el cumplimiento de la obligación que considera a cargo de la sucesión" -CC0002 SI, 94897, RSI-1032-4, I, 11/11/2004 MIGLIARO Abel A. s/Sucesión ab-intestato-.-
Adunase a ello que "El pedido de legítimo abono, es una acción de origen jurisdiccional, cuyo fundamento es la economía procesal y la posibilidad de evitar la promoción de un juicio. Tiende a obtener el reconocimiento de un crédito dentro del proceso sucesorio, y como revela una manifestación de deseo del acreedor, requiere la conformidad de los herederos. Por tal razón, al no existir controversia judicial, no puede tipificarse la figura de la parte vencida para la aplicación del principio general de costas, correspondiendo en éste tipo de acciones imponer éstas en el orden causado (art. 68 2º párr. del CPCC)" -CC0000 DO 71209 RSD-54-97 S 3/4/1997-
II. Así pues, siendo que en el caso de marras los presuntos herederos presentados en autos, saber Luciana García, Torrez Lidia Susana, García Belén, Garcia Lucia han contestado el traslado conferido oportunamente solicitando el rechazo del legitimo abono y toda vez que para la procedencia del mismo dentro del proceso sucesorio es necesario que medie conformidad expresa de los herederos, en este caso de los presentados en autos y mencionados ut supra, lo que no ha sucedido en autos, entiendo que no hay sustanciación, por lo que debe rechazarse el pedido de legitimo abono quedando a salvo el derecho del acreedor de accionar por la vía y forma que corresponda (arts. 3474 y 3475 del Código Civil).-
Por todo ello y lo dispuesto por los arts. 34, 36, 118, 161, 175, 185, 322, 474 y ccdtes. del C.P.C.C.,
1. Rechazar el pedido de legitimo abono efectuado por KIM INHONG respecto del causante de autos GARCIA HECTOR ANGEL, debiendo la peticionante ocurrir por la vía procesal correspondiente.-
2. Fijar las costas por su orden, atento la naturaleza de la cuestión planteada (art. 68 y 71 C.P.C.C.).-
Firmas
Funcionario firmante: ESCOLA Marcelo Pablo - JUEZ
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 1696-2026
Fin de la sentencia