Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2023-77873291-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la Resolución RESOL-2023-105-E-AFIP-ADGUAL#SDGOAI, recaída en la Actuación SIGEA 12492-892-2022, con costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-78842454-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Viernes 14 de Agosto de 2026 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dres. Juan Manuel Soria (vocal subrogante de la Vocalía de la XVIII Nom.), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “ GARCIA, MARCELO NICANOR c/DGA s/recurso de apelación”, expediente EX-2023-77873291- -APN- SGASAD#TFN.
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
I. Que mediante RE-2023-77871563-APN-SGASAD#TFN se presenta el Sr. Marcelo Nicanor García e interpone recurso de apelación contra la Resolución RESOL-2023-105-E-AFIP-ADGUAL#SDGOAI que lo condena al pago de una multa en los términos del art. 987 del CA. Niega la comisión de la infracción imputada. Cuestiona el proceder de la Aduana en cuanto interdictó la mercadería en cuestión e instruyó sumario en su contra. Alega que tal como lo indicó el transportista la mercadería fue entregada al destinatario. Subsidiariamente, solicita la la aplicación de la Instrucción General 2/2023 (DG ADUA), la cual dispone los requisitos para el archivo de los sumarios infraccionales. Ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita se revoque la resolución apelada, con costas.
II. Que mediante IF-2023-118647646-APN-DTD#JGM se presenta el representante del Fisco nacional y contesta el traslado conferido. Hace una negativa genérica de los dichos de la contraria. Señala que la actora resultó el titular de la encomienda y remitente de la mercadería involucrada en autos. Refiere al régimen de tenencia de mercaderías de origen extranjero en plaza concluyendo que si no cumple en presentar la documentación respectiva, se configura la infracción al art. 987 del CA. Entiende que surge claramente de las actuaciones administrativas que la mercadería de reconocido origen extranjero no posee debidamente aplicados los medios de identificación requeridos y que la contraria no ha podido acreditar los medios o instrumentos de prueba idóneos que darían cuenta de la legítima introducción al país de la mercadería. Expone que en el caso opera la inversión de la carga probatoria, por lo que la contraria debe poseer la documentación que respalde el legal ingreso de la mercadería en trato. Hace reserva del caso federal y solicita se confirme la resolución recurrida, con costas.
III. Que mediante PV-2023-123748115-APN-VOCXVIII#TFN se tiene por contestado el traslado y por acompañadas las actuaciones administrativas vinculadas a la presente causa. A continuación, se elevan las actuaciones a esta Sala “F” y se llaman autos a sentencia.
IV. Que la Actuación SIGEA 12492-892-2022 se inicia con el acta de procedimiento de fecha 24.11.2022. A fs. 4/5 se agrega el acta de apertura de precinto. A fs. 9 obra la planilla de aforo. A fs. 10 mediante Nota 294/2022 (AD GUAL) se intima a la transportista a remitir copia de la guía 0099-00061634. A fs. 13/15 ref. se cumple la intimación. A fs. 17/vta. se instruye sumario y se corre vista al Sr. García, quien resulta notificado el 16.1.2023, conforme surge del aviso de recibo de fs. 20. A fs. 21/22 se agregan constancias del Registro de Infractores. A fs. 23 se declara la rebeldía del imputado. A fs. 26 se emite el dictamen 24/2023 y a fs. 27/28 se dicta la Resolución RESOL-2023-105-E-AFIP- ADGUAL#SDGOAI, aquí apelada.
V. Que corresponde resolver si se ajusta o no a derecho la Resolución RESOL-2023-105-E-AFIP-ADGUAL#SDGOAI, por la que se condenó a la aquí recurrente por comisión de la infracción tipificada en el art. 987 del CA. Que el 987 del CA establece: "El que por cualquier título tuviere en su poder con fines comerciales o industriales mercadería de origen extranjero, y no probare, ante el requerimiento del servicio aduanero que aquella fue librada lícitamente a plaza, será sancionado con el comiso de la mercadería de que se tratare y con una multa de 1 a 5 veces su valor en plaza. A los efectos de la comprobación de la legítima introducción a que se refiere este artículo, sólo se admitirá la documentación aduanera habilitante de la respectiva importación. No será de aplicación lo dispuesto en este artículo cuando el hecho encuadrare en cualquiera de los supuestos previstos en los artículos 985 y art. 986".
Que, se requiere, entonces, tres elementos típicos: (i) que el sujeto activo tenga la mercadería en su poder, consistente en la tenencia de la mercadería; (ii) que la finalidad de la tenencia sea para comercialización o industrialización; y (iii) que se trate de mercadería de origen extranjero sin su debida identificación y/o acreditación de su introducción legal a plaza. Que conforme surge de las actuaciones administrativas, el 24.11.2022, personal de la Aduana de Gualeguaychú procedió a la inspección del vehículo marca VOLVO - FH12 460, dominio FFW-557 al servicio de la empresa CENTRAL ARGENTINO. En dicho procedimiento se realizó el corte del precinto color azul 0033311, en presencia de dos testigos, a fin de permitir el acceso a la carga, detectándose en su interior la presencia de bultos que debido a sus características, acondicionamiento, origen y destino permitían presuponer que se trataría de efectos de origen extranjero en presunta infracción a la Ley 22.415.
Con posterioridad, el 29.11.2022, se procedió a la apertura de dos de dichos bultos, conforme surge del acta obrante a fs. 6 de las act. adm.
Que la mercadería considerada en infracción se encuentra detallada a fs. 7 de las act. adm., consistente en sesenta inflables, distribuidos en 2 bultos de treinta unidades cada uno.
Que no escapa a la vista del suscripto que del aforo de fs. 9 de las actuaciones administrativas no surge la mercadería en cuestión que sea extranjera, así como tampoco de las actas de fs. 4/6 ni de la planilla con el detalle de la mercadería que luce a fs. 7. Nótese que simplemente se indican las unidades y la descripción de la misma.
Que, por su parte, el Fisco, al contestar el recurso de apelación, alega que el carácter extranjero surge de las etiquetas de la mercadería.
Que, primero, no hay en las actuaciones administrativas referencia alguna a las etiquetas. Que, tampoco se tomaron fotografías al secuestrar la mercadería.
Que, asimismo, de la guía 0099-00061634, cuya copia obra acompañada a fs. 14 ref. de las act. adm., surge que la mercadería es de origen Puerto Iguazú, Misiones.
Que, de lo expuesto, surge que el supuesto origen extranjero de la mercadería en trato no se encuentra debidamente acreditado por la Aduana.
Que, en definitiva, la Aduana no observó, para este caso, lo dispuesto en el art. 1081 del CA que indica que deberá practicar todas las diligencias necesarias para investigar los hechos, a cuyo efecto podrá ejercer todas las funciones de control que las leyes le acordaren. Nótese que el servicio aduanero no realizó ninguna diligencia que permita ratificar que la mercadería es de origen extranjero.
Que, en consecuencia, al no encontrarse debidamente acreditado que la mercadería es de origen extranjero, no se completan los elementos típicos para la configuración de la infracción tipificada en el art. 987 del CA, por lo que corresponde revocar la Resolución apelada, con costas.
Que, por la forma en que se resuelve, no corresponde tratar los demás agravios.
Por ello, voto por:
Revocar la Resolución RESOL-2023-105-E-AFIP-ADGUAL#SDGOAI, recaída en la Actuación SIGEA 12492-892-
2022, con costas.
El Dr. Pablo A. Garbarino dijo:
Adhiero al voto del Dr. Soria.
El Dr. Christian M. González Palazzo dijo:
Adhiero al voto del Dr. Soria.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE RESUELVE:
Revocar la Resolución RESOL-2023-105-E-AFIP-ADGUAL#SDGOAI, recaída en la Actuación SIGEA 12492-892-
2022, con costas.
Regístrese, notifíquese y una vez firme la sentencia remítase a guarda temporal. Regístrese y notifíquese. Suscriben la presente los Dres. Juan Manuel Soria (vocal subrogante de la Vocalía de la XVIII Nom.), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
Date: 2026.08.14 14:31:03 ART Date: 2026.08.14 15:18:11 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2026.08.14 18:16:49 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Juan Manuel Soria Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2026.08.14 18:17:22 -03:00
Fin de la sentencia