Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa EX-2022-86132086-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar condonada la multa impuesta en la resolución RESOL-2021-1194-E-AFIP-DEPRLA#SDGTLA dictada en el SIGEA 12197-12560-2007, con costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-28795365-APN-VOCXIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 19 de Marzo de 2026 Se reúnen los Vocales miembros de la Sala “E”, Dres. Juan Manuel Soria y Héctor Hugo Juárez, con la presidencia del Sr. Vocal nombrado en segundo término, a fin de resolver en los autos caratulados: “GARDEN LIFE SA c/ DGA s/ recurso de apelación” EX-2022-86132086- -APN-SGASAD#TFN El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
I. Mediante RE-2022-86129589-APN-SGASAD#TFN la recurrente interpone recurso de apelación contra la RESOL- 2021-1194-E-AFIP-DEPRLA#SDGTLA de fecha 25.03.21, dictada en la Actuación SIGEA 12197-12560-2007 en tanto le impone una multa y se le formula cargo en los términos del art. 970 del Código Aduanero (CA). Manifiesta que su mandante en el año 2013 generó el plan de pagos nro. G395324 en los términos la Ley 27.541 y la modificación introducida por la Ley 27.562 y prorrogada por la Ley 27.653, en el que se procedió a establecer cuotas por los tributos que correspondieran ante el incumplimiento de la DIT y, que dicho plan, se cumplió hasta el año 2019 en el que la actora entró en concurso preventivo, el que quedó radicado en el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N° 24 Secretaria N° 48. Agrega, que sin perjuicio de ello, con fecha 12.04.22 su representado con acuerdo de los letrados de la AFIP presentó y está cumpliendo el plan de pagos Q111850 entre los que están los tributos que acá se lo condena a pagar. Concluye que corresponde la condonación de la condena por infracción aduanera prevista en el art. 970 del Código Aduanero, ya que esta no se encuentra firme (art. 36). Ofrece prueba. Hace reserva del caso federal. Solicita se deje sin efecto el fallo apelado con costas.
II. Con fecha 07.03.23, la representación fiscal contesta el traslado conferido (IF-2023-25014768-APN-DTD#JGM) y acompaña las actuaciones administrativas. En su contestación del recurso, en primer lugar, efectúa una breve reseña de los antecedentes administrativos y niega todos los asertos esgrimidos por la actora, y todo aquello que no fuera objeto de su expreso reconocimiento. Finalmente, solicita que se confirme el fallo aduanero, con costas.
III. Mediante PV-2023-25402474-APN-VOCXIII#TFN se tiene por contestado el traslado, y acompañadas las actuaciones administrativas. Con fecha 09.02.24 (PV-2024-14878898-APN-TFN#MEC) se ordena librar oficio dirigido a la AFIP, para que informe respecto de la vigencia del plan Q111850. Con fecha 30.04.24 (IF-2024-44460504-APN- SGASAD#TFN) la oficiada cumple en informar que “… de la verificación efectuada se constató que el Plan consultado MFN° Q111850 presentado el 12/04/2022, registra estado CANCELADO”, de lo que se le da vista a las partes.
IV. Con fecha 19.03.26 se elevan los autos a consideración de la Sala “E”, que los pone a sentencia.
V. La ley 27.260, prevé un régimen de “Regularización excepcional de obligaciones tributarias, de la seguridad social y aduaneras” y establece en su art. 52 los supuestos comprendidos por dicho régimen.
Que el art. 56 de la referida ley prevé la condonación de multas y sanciones correspondientes a infracciones formales cometidas hasta el 31.05.16, que no se encontraran firmes ni abonadas. Asimismo, establece que cuando el deber formal transgredido no fuese, por su naturaleza, susceptible de ser cumplido con posterioridad a la comisión de la infracción, la sanción quedará condonada de oficio.
Que la Resolución 4007/2017 en su art. 4 establece que “Están alcanzados por el beneficio de condonación las sanciones previstas en la Ley N° 22.415 y sus modificaciones, correspondientes a infracciones - formales o sustanciales/materialescometidas hasta el 31 de mayo de 2016, inclusive, que no se encuentren firmes ni abonadas”. Su art. 6, a su vez, dispone que “Cuando se trate de sanciones, que no se encuentren firmes ni abonadas, correspondientes a obligaciones sustanciales de naturaleza tributaria, el beneficio de condonación se aplicará cuando (…) b) La obligación sustancial y la porción de intereses no exentos se encuentren regularizados mediante pago al contado o plan de facilidades de pago, en los términos de la RG 3920 y sus modificatorias y la sanción no se encuentre firme a la fecha de acogimiento al régimen de regularización o del pago contado (…)” y agrega que “se consideran como infracciones sustanciales/materiales las que se encuentran tipificadas, entre otros, en los artículos 970 (…) de la Ley 22.415”. Que los extremos exigidos en la norma se observan en la causa, en tanto se le imputa a la recurrente la comisión de la infracción prevista en el art. 970 del CA, y que conforme informa la oficiada (IF-2024-44460504-APN-SGASAD#TFN), el plan de facilidades Q111850 se encuentra cancelado. Por lo que, encontrándose pagada la pretensión del fisco y regularizada la obligación tributaria sustancial, corresponde declarar condonada la multa impuesta en la resolución recurrida en autos, con costas por su orden.
VI. Por ello, VOTO POR:
Declarar condonada la multa impuesta en la resolución RESOL-2021-1194-E-AFIP-DEPRLA#SDGTLA dictada en el SIGEA 12197-12560-2007, con costas por su orden.
El Dr. Héctor Hugo Juárez dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Soria.
En virtud de la votación precedente, SE RESUELVE:
Declarar condonada la multa impuesta en la resolución RESOL-2021-1194-E-AFIP-DEPRLA#SDGTLA dictada en el SIGEA 12197-12560-2007, con costas por su orden.
Regístrese, notifíquese, y archívese.
Suscriben la presente los Dres. Soria y Juárez por encontrarse vacante la Vocalía de la 14a. Nominación (arts. 52 del R.T.F.N. y 1162 del CA).
Date: 2026.03.19 18:26:44 ART Date: 2026.03.19 18:28:40 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Hector Hugo Juarez Juan Manuel Soria Vocal Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2026.03.19 18:29:12 -03:00
Fin de la sentencia