Abriendo la norma
Tribunal del Trabajo N.º 5 de Lomas de Zamora · Causa 30583
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar la inconstitucionalidad, inconvencionalidad e inaplicabilidad del plazo de caducidad dispuesto por el art. 2 inc. j d la ley 15.057 para el ejercicio de la acción ordinaria de revisión que deriva del art. 2 de la Ley 27.348.
2Desestimar la excepción de cosa juzgada administrativa interpuesta por la parte demandada en base a aquél (arts. 31 de la ley 15.057).
3Rechazar la acumulación solicitada por la demandada en las presentes actuaciones.
4En atención a lo resuelto precedentemente , se hace saber a las partes, que el perito medico que oportunamente se designara en autos deberá compulsar los autos de referencia GAUNA CRISTIAN JOSE C/ ASOCIART ART S.A. S/ ACCIDENTE IN-ITINERE que tramitan por ante el Tribunal de trabajo n° 3 de Lomas de Zamora, a los efectos que determine eventualmente la incapacidad restante del trabajador aplicando la formula de Balthazar.
5Imponer las costas a la parte demandada vencida por el principio objetivo de la derrota, difiriendo la regulación de honorarios de los profesionales intervinientes para el momento de dictarse la decisión de fondo (arts. 19 de la ley 15.057 y 68 del C.P.C.C.).
En la ciudad de Lomas de Zamora, a 2 DE NOVIEMBRE DE 2026 , reunido el Tribunal del Trabajo Nº5 bajo la presidencia de su titular, a efectos de dictar resolución en los autos caratulados: " GAUNA CRISTIAN JOSE C/ ASOCIART ART S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL EXP Nº 30583 ", se procedió a practicar el sorteo de ley, resultando del mismo que las Señoras Juezas debían observar en la votación el siguiente orden: MARIA FLORENCIA FARINA , CARINA A GOMEZ ANSEDE, ADRIANA T HUGUENIN .
El Tribunal resolvió plantear y votar la siguiente
¿Que pronunciamiento corresponde dictar?
A LA UNICA CUESTION: La Sra. Jueza Dra. FARINA dijo:
En primer lugar, conforme surge de la lectura de los escritos constitutivos y demás constancias de autos, resulta un hecho acreditado el tránsito de la parte actora por la instancia administrativa previa, obligatoria y excluyente prevista por el art. 1 de la Ley 27.348, tramitada ante la 372 - EZEIZA y en el marco del Expte. SRT N°444792/24 terminado mediante el dictado de la DIAPA de fecha 29/1/25.- 9/1/25
Es decir que, agotada la instancia administrativa, la pretensión revisora del actor ha sido canalizada a través de la promoción de la presente acción (en fecha 7/2/25) por intermedio de su letrado apoderado Dr. BISSO LEANDRO DAMIAN , y con fundamento en el art. 2 inc. "j" de la Ley 15.057 (conf. art. 2 ley 27.348).
Corrido el traslado de la acción y en oportunidad de contestar ASOCIART ART S.A. la demanda instaurada en su contra, por intermedio de su letrado apoderado el Dr. TALLONE FEDERICO CARLOS interpone, en lo que es materia de análisis en esta instancia, excepción de cosa juzgada administrativa alegando que la revisión articulada por el accionante respecto de lo resuelto en la instancia administrativa ha sido planteada en exceso del plazo legal de 90 días hábiles judiciales previsto a tal efecto por el art. 2 inc. j de la ley 15057.
Al responder el traslado del art. 34 de la ley 15.057, la parte actora rechaza la defensa esgrimida por su contraparte en orden a los argumentos desplegados en su escrito de fecha 10/05/2021, los cuales se dan por reproducidos en este acto brevitatis causae.
Habiendo el accionante planteado en su escrito de inicio la inconstitucionalidad del plazo de caducidad contenido en el art. 2 inc. "j" de la Ley 15.057 para el ejercicio de la acción ordinaria de revisión que deriva del art. 2 de la Ley 27.348, corresponde destacar que estamos frente a una norma adjetiva local que contraría las normas sustantivas de orden nacional contenidas en los arts. 44 LRT, 256 y 259 LCT; por lo cual considero estamos frente a un supuesto que vulnera los arts. 14 bis y 31, 43, de la CN, así como los artículos 8 y 10 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y el principio de progresividad, de orden supranacional (art. 75 inc. 22 CN).
En el mismo sentido se ha pronunciado la Suprema Corte de Justicia Provincial en la causa "Magliano, Mauricio Germán contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires. Enfermedad profesional", sent. del 19/09/2025, tras distinguir el instituto de la caducidad como un modo de extinción de ciertos derechos -de aplicación excepcional y de criterio restrictivo- del instituto de la prescripción, enfatizando el principio protectorio del trabajador que inspira el derecho laboral, y remarcando que el sistema (en referencia al tránsito por la instancia administrativa) ".fue diagramado para servir como una herramienta ágil para que los trabajadores puedan obtener rápidamente una indemnización ante un accidente de trabajo", siendo inadmisible que la fijación de un plazo de caducidad para iniciar la acción ante la justicia se torne en ".. un obstáculo para hacer efectivo el derecho sustancial, cuya prescripción opera según el término establecido en el art. 44 de la Ley de Riesgos del Trabajo" (SCBA, L. 131.700, "Magliano, Mauricio Germán contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires. Enfermedad profesional", sent. del 19/09/2025).
Con tal fundamento, propongo rechazar la excepción bajo estudio, con costas a la parte demandada vencida por el principio objetivo de la derrota (arts. 19 de la ley 15.057 y 68 del C.P.C.C.).
Seguidamente en segundo lugar , a fin de adentrarnos al tratamiento del pedido de acumulaciòn solicitado , tiende a evitar la eventualidad de pronunciamientos contradictorios a que puede conducir la sustanciación de pretensiones conexas en distintos procesos y en segundo termino, a la reducción de tiempo, esfuerzo y gastos que conlleva el tratamiento de dos o mas pretensiones conjuntas. Como lo ha sostenido nuestro Máximo Tribunal de Justicia, se busca "evitar el escándalo jurídico que podría representar el dictado de sentencias contradictorias en causas que poseen conexidad en cuanto a las cuestiones debatidas en una y otra" (dictamen del procurador general de la Corte), (fallos:323;368).-
En el caso de marras, el accionante reclama el derecho a percibir el resarcimiento por la incapacidad derivada de un accidente derivado de la dolencia por DIAGNOSTICADO COMO ALGIA MUSLO IZQUIERDO y con fecha de primera manifestación en 20/8/24.-
En los autos a los que hace referencia la accionada GAUNA CRISTIAN JOSE C/ ASOCIART ART S.A. S/ ACCIDENTE IN-ITINERE en trámite por ante este Tribunal del Trabajo Nro. 3 de Lomas de Zamora, la pretensión, según dichos de la demanda radica en el reclamo de una reparación por los supuestas lesiones sufridas por el trabajador emergentes por un accidente in-itinere que denuncia como diagnosticado como politraumatismos con fecha de primera manifestación en 3/9/24.-
Se evidencia, que en los procesos, el "thema decidendum" son diferentes, por cuanto estamos ante la producción de dos dolencias diferentes
Por ello, no existe identidad de objeto que motive acumulación alguna de los dos procesos, tal como lo intenta hacer valer el accionado siendo que se trata de un presupuesto esencial.
En suma, los datos configurativos de las situaciones de hecho aportadas por los justiciables y que deberán ser jurídicamente valorados por los jueces no permiten la aplicación de lo previsto en el art. 15 de la ley 15057 y art. 188 del CPCC, por lo que progongo rechazar la acumulación solicitada por la demandada en las presentes actuaciones..
Asi lo voto
Los doctores ADRIANA T. HUGUENIN y CARINA A. GOMEZ ANSEDE votan en igual sentido.-
Con lo que terminó el Acuerdo, firmando digitalmente los Señores Jueces .-
POR ELLO:
EL TRIBUNAL DEL TRABAJO NRO. 5 DE LOMAS DE ZAMORA
1. Declarar la inconstitucionalidad, inconvencionalidad e inaplicabilidad del plazo de caducidad dispuesto por el art. 2 inc. j d la ley 15.057 para el ejercicio de la acción ordinaria de revisión que deriva del art. 2 de la Ley 27.348.
2. Desestimar la excepción de cosa juzgada administrativa interpuesta por la parte demandada en base a aquél (arts. 31 de la ley 15.057).
3. Rechazar la acumulación solicitada por la demandada en las presentes actuaciones.
4. En atención a lo resuelto precedentemente , se hace saber a las partes, que el perito medico que oportunamente se designara en autos deberá compulsar los autos de referencia GAUNA CRISTIAN JOSE C/ ASOCIART ART S.A. S/ ACCIDENTE IN-ITINERE que tramitan por ante el Tribunal de trabajo n° 3 de Lomas de Zamora, a los efectos que determine eventualmente la incapacidad restante del trabajador aplicando la formula de Balthazar.
5. Imponer las costas a la parte demandada vencida por el principio objetivo de la derrota, difiriendo la regulación de honorarios de los profesionales intervinientes para el momento de dictarse la decisión de fondo (arts. 19 de la ley 15.057 y 68 del C.P.C.C.).
6. Regístrese. Notifíquese.
Firmas
Funcionario firmante: FARINA Maria Florencia - JUEZ
Funcionario firmante: GOMEZ ANSEDE Carina Alejandra - JUEZ
Funcionario firmante: RODRIGUEZ Adrian Guillermo - JUEZ
Funcionario firmante: PEREZ BELLON Juan Alfredo - SECRETARIO
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 2017-2026
Fin de la sentencia