Abriendo la norma
Cámara I Civil y Comercial de La Plata, Sala II · Causa 281.636
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaQue la sentencia dictada el 30 de octubre de 2023 debe ser modificada con el alcance indicado en los considerandos III.2, III.3 y IV (arts. 34, 165, 260, 266, 375, 384, 474 su doc. CPCC; arts. 1, 2, 3, 7, 75, 765 y ss., 768, 772, 790, 792/793, 886, 961, 1061, 1187, 1206, 1207, 1210, 1217 inc. a, 1218, 1223, 1716, 1717, 1726, 1727, 1737, 1738, 1740, 1747, 1748 del CCyC).
POR ELLO:
Y demás fundamentos del precedente Acuerdo, se hace lugar a la apelación interpuesta por las accionantes con fecha 08/11/2023 y fundada el 04/03/2024. En consecuencia, se modifica el fallo de 30 de octubre de 2023 del siguiente modo: 1) Se deja establecido que el titulado "lucro cesante" habrá de computarse desde el 26/05/2016 al 02/05/2018, esto es por un total de 23 meses y seis días -v. cons. III.2.a-; 2 ) Se dispone que la cuantificación de la mencionada partida quedará determinada: a. por el período que corre desde el 26/05/2016 hasta el 22/06/2016, en la suma de $ 5.310 -v. cons. III.2.b. ap. i]- y b. desde el 22/06/2016 hasta el 02/05/2018 será determinada conforme al valor locativo de mercado a actual a informar por el perito martillero en la etapa de ejecución de sentencia -v. cons.
III.2.b. ap. ii]-; 3) Se ordena que, en la etapa de ejecución de sentencia, el perito ingeniero informe el valor actual de los costos de reparación de los daños causados al inmueble locado, monto en el cual quedará fijada dicho ítem resarcitorio -v. cons. …
PROVINCIA DE BUENOS AIRES PODER JUDICIAL C. 281636 "GEREZ CAROLINA PAOLA Y OTRO/A C/ MARANI NATALIA VANESA Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. INCUMP. CONTRACTUAL (EXC.
ESTADO)"
En la ciudad de La Plata, a los 28 días del mes de junio de dos mil veinticuatro, se reúnen en Acuerdo la señora Jueza de la Cámara Primera de Apelación, Sala Segunda (art. 8 Anexo Único Ac. 3975; Ac. 3971, SCBA), doctora Irene Hooft y el señor Juez, doctor Federico García Ceppi, para dictar sentencia en la causa caratulada: "GEREZ, CAROLINA PAOLA Y OT. C/MARANI, NATALIA VANESA Y OT. S/DAÑOS Y PERJUICIOS. INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL" y habiéndose procedido con anterioridad a efectuar el pertinente sorteo de ley, el cual arrojó el siguiente orden de votación: doctora Hooft- doctor García Ceppi, el tribunal resolvió plantear las siguientes:
PRIMERA: ¿Corresponde modificar la sentencia de fecha 30 de octubre de 2023?
SEGUNDA: ¿Qué pronunciamiento se debe dictar?
A la primera cuestión planteada, la señora Jueza, doctora Irene Hooft dijo:
I. El Magistrado de primera instancia hizo lugar a la demanda promovida por Carolina Paola y Vanina Lucrecia Gerez contra Natalia Vanesa Marani y Elida Alicia Morales por daños y perjuicios por incumplimiento contractual y cobro de pesos. En consecuencia, condenó a las accionadas a abonar a las actoras la suma de $ 418.413,07, con más intereses. Impuso las cosas a las demandadas vencidas y difirió la regulación de honorarios para su oportunidad (arts. 23 y 51 de la ley 14.967).
El monto de condena, según se precisa en los considerandos del fallo de 30 de octubre de 2023, está integrado por los rubros que siguen: a) $ 4.125 por los cánones adeudados de marzo y abril de 2016, con más la cláusula penal moratoria que a su respecto se estableció en la cláusula cuarta del contrato de locación de 27/05/2014; b) $ 135.700 por el lucro cesante causado por la retención indebida del inmueble que se prolongó durante 23 meses tras el vencimiento del contrato el 26/05/2016, a razón de $ 5.900 mensuales; c) $ 35.000 por la multa de $ 50 diarios por el tiempo transcurrido desde el 26/05/2016 hasta el 02/05/2018, con más intereses a partir de que quede firme la decisión; d) $ 241.250 por los gastos de reparación del inmueble informados por el perito, con más intereses desde la fecha de la pericia de 30/04/2023; y e) $ 2.038,07 comprensiva de: $ 1.883,43 por servicios eléctricos y dos de $ 77,32 por servicios de gas, con más intereses desde los pagos registrados el 25/05/2017, $ 16,08/2017 y 15/09/2017, respectivamente.
II. Contra este fallo las actoras interponen la apelación de fecha 08/11/2023, expresando sus agravios mediante la parcela electrónica de 04/03/2024, los que no son replicados por la contraria (v. proveídos de 06/03/2024 y 27/03/2024).
Las accionantes desarrollan su embate en derredor de cuatro ejes centrales.
II.1. Uno, por el cual cuestionan el plazo y monto reconocido a fin de compensar el "lucro cesante" experimentado durante el tiempo en que la locataria permaneció sin restituir el inmueble.
En concreto, arguyen que se trata de una obligación de valor que debe ser estimada teniendo en cuenta la realidad económica imperante al momento de su determinación. Que dicha pauta no fue seguida por el Juez de grado quien, por el contrario, no sólo soslayó que el dictamen pericial informó que, a marzo de 2022, el valor locativo ya ascendía a $ 19.000 mensuales, sino que desatendió los valores en juego al no justipreciar esta partida a la fecha de su pronunciamiento. Objetan, además, que se hubieren contabilizado 23 meses por retención indebida cuando debió serlo por 24 meses o, en su defecto, por 23 meses y 6 días, esto es desde el 26/05/2016 al 02/06/2018.
II.2. Otro, a través del cual denuncian el reconocimiento a valores históricos de la cantidad necesaria para cubrir la reparación de los daños ocasionados al inmueble. Que el monto fijado en la sentencia lo es a valores de abril de 2023, cantidad que incluso el perito reconoció que al mes siguiente se había incrementado en un 8 % y que debió ser establecido a la fecha de la sentencia.
II.3. En tercer lugar, señalan que los intereses sobre el capital de $ 35.000 en concepto de multa deben liquidarse desde el vencimiento de cada obligación en particular, y no recién a partir del momento en que adquiera firmeza el fallo de la instancia.
II.4. Por último, piden se aclare la superposición de accesorios a calcular sobre los rubros lucro cesante y pago de facturas que, según interpretan, deben serlo conforme la doctrina legal sentada en la causa "Ubertalli", esto es a la tasa BIP desde la fecha de mora de cada uno de esos conceptos.
III. El recurso es procedente.
III.1. Según quedó establecido en el fallo de la instancia, con fecha 27 de mayo de 2014 las accionantes, Vanina Lucrecia y Carolina Gerez, celebraron un contrato de locación con las demandadas Natalia Vanesa Marani y Elida Alicia Morales, como locataria y fiadora y principal pagadora respectivamente, en relación con el departamento sito en Avenida San Martín nro. 3624 de la localidad de Saladillo, por el término de dos años.
Tampoco se discute que, tras el vencimiento del contrato operado el 26 de mayo de 2016, la locataria no restituyó el inmueble en el cual permaneció hasta el 02/05/2018 -luego de adquirir firmeza la sentencia que hizo lugar al desalojo promovido por las locadoras-.
III.2. Ahora bien, las apelantes objetan el plazo y la cuantía del "lucro cesante" derivado de la prolongada retención indebida.
Les asiste razón en su protesta.
III.2.a. De un lado, en lo que atañe a la extensión por la cual debe acogerse la mencionada partida, considero que debe tomarse como tope final del cómputo la restitución de fecha 02/05/2018. Por tanto, desde el 26/05/2016 al 02/05/2018 transcurrieron 23 meses y seis días, plazo que propongo sea computado al efecto (arts. 34, 165, 375, 384 su doc. CPCC; arts. 7, 961, 1061, 1210, 1217 inc. a, 1223, 1716, 1717, 1726, 1727, 1737, 1738, 1740, 1747, 1748 del CCyC).
III.2.b. Del otro, en punto a la cuantificación del resarcimiento por el tiempo en que las actoras se vieron privadas de la disponibilidad del inmueble por su indebida retención tras la finalización del contrato se impone el distingo que sigue.
i] Acorde dispone el artículo 1218 del Código Civil y Comercial, "Si vence el plazo convenido […] y el locatario continúa en la tenencia de la cosa, no hay tácita reconducción, sino la continuación de la locación en los mismos términos contratados, hasta que cualquiera de las partes dé por concluido el contrato mediante comunicación fehaciente" -en forma concordante se expedía el art. 1622 del Código Civil derogado-. Por tanto, al vencer el plazo locativo convenido el 26/05/2016 y continuado la locataria en la ocupación del inmueble, corresponde que se abonen los alquileres pactados en el contrato vencido hasta que fue exigida su devolución que, a tenor de la carta documento glosada a fs. 46 y recibo obrante a fs. 45, tengo por requerida el 22/06/2016 (v. CD de fs. 46 y constancia de fs. 45 dirigida a la fiadora y CD de fs. 47 de igual fecha dirigida a la locadora al domicilio contractual constituido, arts. 75 su doc. CCyC). Ello así -insisto- toda vez que como indica la norma, en rigor, hasta el requerimiento de restitución de la cosa arrendada se produjo la subsistencia de la locación primitiva bajo sus mismos términos (cf. CNCiv., sala I, "Jaej SA c/Hospital", sent. de 21/10/2024, LLTR AR/JUR/64344/2014; CCCom. 5° de Córdoba, "Ramos c/Pcia"., sent. de 20/11/2015, LL TR AR/JUR/55470/2015).
Así las cosas, por el tramo indicado la pretensión de estimar a valores actuales tal ítem no es procedente pues no se trata de una obligación de valor, sino de una obligación dineraria propiamente dicha: el pago del canon locativo contractualmente estipulado (arts. 765 y ss. 1187 y 1218 su doc. CCyC). Con todo, si bien el último alquiler conforme el contrato ascendió a $ 2.062,50 (v. cláusula TERCERA de la locación celebrada el 27/05/2014), toda vez que la parte demandada no objetó la renta de $ 5.900 fijada por el Juez de grado para el período subsiguiente al vencimiento del plazo convenido el 26/05/2016, desde allí y hasta el requerimiento de restitución -que, adelanto, entiendo operado el 22/06/2016- cabe estar a lo decidido en la instancia. Por tanto, por dicho período de un total de 27 días el monto a reconocer queda fijado en la parte proporcional que arroja un resultado de $ 5.310.
ii] En cambio, a contar desde la intimación a la devolución del inmueble -la que tuvo lugar el 22/06/2016-, las locadoras colocaron a las demandas en situación de retención indebida, siendo viable ya no el pago de los cánones de la locación que la ley reputa continuada (art. 1218 CCyC), sino los daños y perjuicios por el incumplimiento de la obligación de restituir (Lorenzetti, Ricardo L, Tratado de los Contratos, Parte General, Rubinzal Culzoni, 2000, p. 449 y ss.; Molina Quiroga, Eduardo, Resarcimiento por falta de restitución de la cosa locada LL 1997-D, 449; CNCiv. , sala I, "Jaej SA", ya cit.).
Entra aquí el lucro cesante derivado de la privación de las ganancias que el valor de uso de la cosa le otorga al locador, durante todo el tiempo en que fue ocupada indebidamente. Este valor -apunta Lorenzetti- ya no es el del alquiler otrora convenido, sino el que corresponde al valor locativo de mercado de la cosa al momento de la sentencia que lo define, multiplicado por todo el tiempo de la ocupación indebida. A ello habrán de sumarse los intereses sobre cada mes, por tratarse la obligación de restituir incumplida de una de tracto sucesivo.
Por tanto, la indemnización resultante debe ser ponderada con realismo económico, teniendo en cuenta que constituye una deuda de valor (arts. 1, 2, 3, 7 y 772 CCC). Con ese cometido, cabe su justipreciación a la fecha del dictado del pronunciamiento en la instancia pertinente, facultad que ha sido reconocida por la Suprema Corte local (cf. arg. causas C. 117.926, sent. de 11-II-2015, C. 108.654, sent. de 26-X-2016; C. 124.096, "Barrios", sent. de 17-IV-2024 -cons. V.16.b.-).
Trasladando tales conceptos al asunto debatido, advierto que el perito martillero ilustró que, al mes de marzo de 2022, el valor locativo del inmueble retenido indebidamente por la locataria demandada ascendía a $ 19.000 mensuales (v. dictamen de 10/03/2022), monto superior a los $ 5.900 computados por el Juez de grado que refiere valores históricos entre mayo de 2016 a mayo de 2017.
Ahora bien, desconociendo el valor real actualizado al día de hoy, a fin de poder estimar de modo objetivo la presente partida, considero corresponde diferir su determinación a la etapa de ejecución de sentencia en la cual, el perito martillero que ya intervino, habrá de informar sobre el valor locativo actual del departamento que dio origen a la presente disputa (art. 165 su doc. CPCC).
iii] La precedente determinación -adelanto- conlleva la correspondiente adecuación de la tasa de interés (v. cons. IV del presente voto).
III.3. De modo análogo he de proponer modificar la solución provista en relación con el costo de reparación de los daños causados al inmueble locado. Me explico.
III.3.a. Se encuentra firme la decisión en punto a la corroboración de los daños edilicios del departamento alquilado y el deber de reembolsar los gastos necesarios para su reparación por parte de las accionadas (arts. 1206, 1207, 1210 su doc. CCyC).
Sin embargo, las actoras se desconforman con el reconocimiento de tales erogaciones a valores históricos, más precisamente estimadas al mes de abril de 2023 (v. pto. II.2) y reclaman su fijación actualizada. III.3.b. Con el alcance que expondré el embate es de recibo.
Son numerosos los daños constatados en el inmueble locado y, como bien observan las apelantes, la cantidad de $ 241.250 estimada en la sentencia se muestra desvinculada de los valores comprometidos y trasluce una compensación irrisoria a la luz del devenir económico posterior a la fecha de la pericia. Nótese que el propio perito ingeniero González hizo saber que la suma informada en su dictamen había sufrido un incremento del 8 % para el mes de mayo de 2023 (v. dictamen de 03/06/2023 y explicaciones de 05/06/2023 y 16/06/2023).
Como fuere, puesta a fijar el valor a la fecha de esta sentencia del costo de los arreglos en cuestión, observo que ha transcurrido más de un año desde el dictamen del ingeniero Joaquín Norberto González, careciendo de base objetiva para poder cuantificar su costo actual. Por tanto, propongo diferir su determinación a la etapa de ejecución de sentencia en la cual el experto deberá ilustrar sobre el valor actualizado de los gastos relevados en su dictamen (arts. 1, 2, 3, 7 y 772 CCC; SCBA, C. 124.096, "Barrios", sent. de 17-IV-2024 -cons. V.16.b.-).
Aquí también se impone la adecuación de los intereses por mora en vista de la fecha que habrá de procederse a la justipreciación del rubro (v. cons. IV).
IV. Intereses IV.1. Antes de avanzar en el análisis de los embates relativos a los intereses conviene precisar que arriba firme a esta instancia la procedencia de la condena por un capital de $ 35.000 en concepto de multa, de modo adicional al resarcimiento derivado de la retención indebida antes examinada (v. cons. III.2.a y b del presente Acuerdo).
Tal aclaración obedece a que la cantidad mencionada, en rigor, resulta de la aplicación de la cláusula penal contenida en la cláusula "DECIMA" del contrato de locación conforme la cual, "Para el supuesto que la parte locataria no cumpliese con cualquiera de las obligaciones asumidas, la parte locadora podrá considerar resuelto el presente contrato […] y deducir las acciones por desalojo y además exigir judicialmente el pago de pesos cincuenta por cada día de retardo" (v. contrato de fecha 27/08/2014 obrante a fs. 4/6).
Como fuere, sin dejar de advertir la exigüidad de la multa, su admisión junto al resarcimiento de los perjuicios por la retención indebida no viene discutida y, por tanto, escapa a las facultes revisoras de esta alzada (arts. 34 inc. 4, 260, 266 su doc. CPCC; arts. 790, 792/793 CCyC). En esas condiciones, determinado como ha quedado en la instancia la liquidación de la multa por los días que corrieron entre el 26/05/2016 -en que venció el contrato- y el 02/08/2018 -en que adquirió firmeza la sentencia de desalojo-, su devengamiento diario por un monto de $ 50 torna procedente que los intereses por la mora en su cancelación sean computados desde que se produjo cada vencimiento -y no a partir de la firmeza del fallo de primera instancia bajo revisión- hasta el efectivo pago, lo que así se deja establecido (arts. 886 del CCyC).
IV.2. De otra parte, a requerimiento de las impugnantes, cabe dejar sin efecto la superposición de intereses moratorios a calcular sobre los rubros "lucro cesante" -en referencia a la deuda derivada de la retención indebida del inmueble en los términos analizados en el considerando III.2 de este Acuerdo- y por el pago de facturas por un total global de $ 2.038,07 (v. cons. "Cuarto" in fine del fallo apelado).
En efecto, respecto del primer ítem, el Juez de grado mandó a aplicar "intereses a la tasa de depósitos en pesos a plazo fijo por treinta días del Banco de la Provincia de Buenos Aires, vigente durante los distintos períodos de aplicación y desde el vencimiento de cada canon (Cláusula Cuarta del contrato) a la tasa pasiva más alta que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de depósito a treinta días, vigente en los distintos períodos de aplicación".
Y en cuanto a las facturas adeudadas por una cantidad final de $ 2.037,89 -comprensiva de: $ 1.883,43 por servicios eléctricos y $ 154,46 por dos facturas de gas de $77,32 cada una, cuyos pagos se registraron los días 25/05/2017, 16/08/2017 y 15/09/2017, respectivamente- ordenó liquidar "intereses a la tasa de depósitos en pesos a plazo fijo por treinta días, vigente durante los distintos períodos de aplicación y desde las fechas fijadas supra, según la tasa pasiva más alta que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de depósito a treinta días, vigente en los distintos períodos de aplicación".
Tales mandas lucen confusas y, como reclaman las actoras, ha de dejarse establecido que sobre el capital a determinar en la etapa de ejecución de sentencia, en el primer supuesto, y el establecido en el pronunciamiento apelado, en el segundo, los accesorios por mora habrán de liquidarse una sola vez y a partir del devengamiento de cada período de retención indebida o cada pago registrado, según el caso.
IV.3. Por fin, en cuanto a la tasa a computar se impone la precisión que sigue.
En vista de que la cuantificación de los daños por "retención indebida" a liquidar desde que la restitución del inmueble fue exigida el 22/06/2016 hasta su devolución el 02/05/2018 -v. cons. III.2- ha sido diferida a la etapa de ejecución de sentencia, por medio de la ampliación de los informes pertinentes por parte del perito tasador, se impone la adecuación de los accesorios por mora que deberán ser calculados desde su devengamiento y hasta la fecha en que se practique el informe de estimación de su valor actual, a la tasa pura del 6 % anual (arts. 768, 772 y 1748 CCC). De allí en más y hasta el efectivo pago lo serán a la tasa pasiva más alta que paga el Banco provincia en sus depósitos a 30 días (cf. SCBA, causas "Nidera" -C. 121.134- y "Vera" -C. 120.536- y C. 119.176 "Cabrera" sent. de 15-VI-2016, e.o.).
De modo análogo, los intereses a computar sobre los gastos de reparación del bien locado -v. cons. III.3-, cuya liquidación a partir del 30 de abril de 2023 arriba firme a esta instancia -cf. cons. "Cuarto", quinto párrafo in fine del fallo de 30/10/2023-, han de serlo a la tasa pura antes indicada hasta la fecha en que el perito ingeniero proceda a informar los costos de reparación actuales y, desde allí hasta su efectiva cancelación, a la tasa pasiva más alta antes mencionada.
En cambio, los accesorios por mora por los pagos por servicios eléctricos y de gas receptados en el fallo a computar desde que cada pago tuvo lugar y hasta el efectivo pago lo será a la tasa pasiva más alta que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de depósito a treinta días, vigente en los distintos períodos de aplicación (cf. SCBA, causas C. 119.176 "Cabrera" sent. de 15-VI-2016, e.o.).
Con el alcance indicado, voto por la AFIRMATIVA.
El Señor Juez Doctor Federico García Ceppi, adhirió al precedente voto por aducir iguales fundamentos.
A la segunda cuestión, la señora Jueza, doctora Irene Hooft, dijo:
En atención a lo expuesto precedentemente corresponde hacer lugar a la apelación interpuesta por la parte actora con fecha 08/11/2023, y fundada mediante presentación electrónica de 04/03/2024. Y, en consecuencia, modificar la sentencia dictada el 30 de octubre de 2023 con el alcance expuesto en los considerados III.2, III.3 y IV (arts. 34, 165, 260, 266, 375, 384, 474 su doc. CPCC; arts. 1, 2, 3, 7, 75, 765 y ss., 768, 772, 790, 792/793, 886, 961, 1061, 1187, 1206, 1207, 1210, 1217 inc. a, 1218, 1223, 1716, 1717, 1726, 1727, 1737, 1738, 1740, 1747, 1748 del CCyC), con costas de esta instancia a cargo de las demandadas vencidas (arts. 68, 266, 267 y 269, CPCC). Así lo voto.
El señor Juez, Doctor Federico García Ceppi, adhirió al precedente voto por aducir iguales fundamentos, con lo que se dio por finalizado el Acuerdo, dictándose por el Tribunal la siguiente:
Que la sentencia dictada el 30 de octubre de 2023 debe ser modificada con el alcance indicado en los considerandos III.2, III.3 y IV (arts. 34, 165, 260, 266, 375, 384, 474 su doc. CPCC; arts. 1, 2, 3, 7, 75, 765 y ss., 768, 772, 790, 792/793, 886, 961, 1061, 1187, 1206, 1207, 1210, 1217 inc. a, 1218, 1223, 1716, 1717, 1726, 1727, 1737, 1738, 1740, 1747, 1748 del CCyC).
POR ELLO:
y demás fundamentos del precedente Acuerdo, se hace lugar a la apelación interpuesta por las accionantes con fecha 08/11/2023 y fundada el 04/03/2024. En consecuencia, se modifica el fallo de 30 de octubre de 2023 del siguiente modo: 1) Se deja establecido que el titulado "lucro cesante" habrá de computarse desde el 26/05/2016 al 02/05/2018, esto es por un total de 23 meses y seis días -v. cons. III.2.a-; 2 ) Se dispone que la cuantificación de la mencionada partida quedará determinada: a. por el período que corre desde el 26/05/2016 hasta el 22/06/2016, en la suma de $ 5.310 -v. cons. III.2.b. ap. i]- y b. desde el 22/06/2016 hasta el 02/05/2018 será determinada conforme al valor locativo de mercado a actual a informar por el perito martillero en la etapa de ejecución de sentencia -v. cons.
III.2.b. ap. ii]-; 3) Se ordena que, en la etapa de ejecución de sentencia, el perito ingeniero informe el valor actual de los costos de reparación de los daños causados al inmueble locado, monto en el cual quedará fijada dicho ítem resarcitorio -v. cons. III.3-; 4) Se indica que los accesorios a computar sobre la multa de $ 50 diarios, reconocida en la instancia por el período que transcurriera entre el 26/05/2016 y el 02/08/2018, se devengarán en forma diaria desde que se produjo cada vencimiento y hasta el efectivo pago -v. cons. IV.1-; 5) Se precisa que los accesorios por mora a liquidar sobre los rubros "lucro cesante" -en referencia a la deuda derivada de la retención indebida analizada en el considerando III.2 de este Acuerdo- y pago de facturas por un total global de $ 2.038,07 (v. cons.
"Cuarto" in fine del fallo apelado) habrán de liquidarse una sola vez y a partir del devengamiento de cada período de retención indebida o cada pago registrado, según el caso -cons. IV.2-, y 6) Se manda a computar los intereses: a. sobre los daños por retención indebida a liquidar a partir del 22/06/2016 hasta el 02/05/2018 -v. cons. III.2- desde el devengamiento de cada período y hasta el informe pericial para su determinación actual en la etapa de ejecución de sentencia, a la tasa pura del 6 % anual y de allí hasta el efectivo pago a la pasiva más alta que paga el Banco provincia en sus depósitos a 30 días; b. sobre los gastos de reparación del bien locado -v. cons. III.3- desde el 30/04/2023 y hasta su determinación actualizada por pericia en la etapa de ejecución de sentencia a la tasa pura del 6 % anual y de ahí en adelante hasta el pago a la pasiva más alta del Banco Provincia, y c. sobre las sumas abonadas por servicios eléctricos y de gas a la tasa pasiva más alta de la mencionada entidad bancaria -v. cons.
IV.3-. En todo lo demás que fuera materia de agravios se la confirma. Y visto el resultado alcanzado, las costas de esta alzada se imponen a las demandadas vencidas (arts. 68 CPCC), difiriéndose la pertinente regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 y 51 de la 14.967). Regístrese. Notifíquese autom. (art. 10,anexo I, Ac. 4013 SCBA) y, oportunamente, devuélvase a la instancia de origen.
Destinatario: GAVERNET LUCIANO Destinatario: MORALES ELIDA ALICIA
Fin de la sentencia