Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2021-35914364-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar la nulidad del Protocolo de Análisis 20161124-00004924 y de todo lo actuado en consecuencia, y por consiguiente, dejar sin efecto la Resolución 301/20, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 12657-7357- 2016.
2Imponer las costas al fisco.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-140107062-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 18 de Diciembre de 2025 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dres. Horacio J. Segura (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18ª. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “GRUPO PILAR SOCIEDAD ANONIMA c/ D.G.A. s/ recurso de apelación”, expediente EX-2021-
35914364- -APN-SGASAD#TFN
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
I. Objeto del proceso: Decidir si resulta ajustada a derecho la Resolución 301/20, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 12657-7357-2016, mediante la cual se le exige a la actora el pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. en concurso con el art. 995 del mismo Código y se le reclama el pago de reintegros abonados en demasía respecto del P.E. 16017EC01004958.
II. Fundamentos del recurso de apelación: En IF-2021-35914340-APN-DTD#JGM se presenta la firma referida en el epígrafe e interpone recurso de apelación contra la Resolución indicada ut supra. En primer término, aclara que en relación a la destinación involucrada en la presente causa, existió una nota de compromiso de supeditación, conforme el art. 323 siguientes del CA, respecto de la destinación 13 017 EC01 001954 K. Asimismo, relata que clasificó a la mercadería en la partida 2309 “preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales”, la que tributa un 5% de derechos de exportación; y que la aduana entiende que corresponde la partida 2304 –la que tiene una alícuota de 32% de derechos de exportación-. Detalla que el fisco aplica la Regla General Interpretativa 2B para así resolver y se basa en el resultado del Protocolo de análisis LAB 2016112400004924. Hace hincapié en el certificado del SENASA. Alega que corresponde estar a lo dispuesto en la Nota Legal 1 del Capítulo 23. Hace referencia a la prueba ofrecida en sede aduanera. Asimismo, hace hincapié en que solicitó un segundo análisis, jamás diligenciado por la DGA –pese a que fue propuesto dentro del plazo legal-. Detalla que se notificó del Protocolo de análisis el 22-05-18 y el 30-05- 18 se realizó la impugnación del mismo. Niega que el despachante de aduanas se haya notificado del protocolo el 07-06- 17, como sostiene la aduana. Sostiene que no se notificó a la empresa ni a sus representantes del mismo. Alega que se vulneró su derecho de defensa. Aduce que la falta de realización por parte de la DGA de un segundo análisis, obedece exclusivamente a incumplimientos por parte de la aduana y no a actos adjudicables al contribuyente. Asimismo, hace referencia al Dictamen Técnico 40/2011 de las actuaciones 12425-39-2010/1 y a la Consulta por Nota 834/11 a la OMA. En subsidio, solicita la aplicación de lo dispuesto en el art. 325 del C.A. Subsidiariamente, aduce que no se configura la infracción que se le imputa –art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A.-. En cuanto a la infracción al art. 995 del C.A., primero alega que la Resolución en este sentido es nula porque no se instruyó sumario por esta infracción. Además sostiene que como no hay inexactitud alguna, no procede la exigencia de la DJVE. En subsidio, solicita la aplicación de lo dispuesto en el art. 898 del C.A. Ofrece prueba. Efectúa reserva de caso federal. Finalmente, solicita se revoque la Resolución apelada, con costas.
III. Contestación del recurso: En IF-2021-60193300-APN-DTD#JGM el fisco contesta el traslado que le fuera conferido. Efectúa una breve reseña de los hechos. Realiza una negativa genérica de las afirmaciones de la actora que no sean objeto de su reconocimiento expreso. Alega que el procedimiento para la extracción de muestras no ha sido objetado. Aduce que como se clasificó erróneamente la mercadería, y toda vez que correspondía una P.A. que tributa mayores derechos de exportación y debía presentarse la DJVE, proceden las multas reclamadas en autos. Hace hincapié en que se consintió el Protocolo en el que se basa la aduana para resolver. Aduce que no se solicitó un segundo análisis. Alega que lo que se tutela es el principio básico de la veracidad y exactitud de la manifestación o declaración de la mercadería, que es objeto de una operación o destinación aduanera. Adjunta las actuaciones administrativas. Efectúa reserva de caso federal. Finalmente, solicita se confirme la Resolución apelada, con costas.
IV. Que, se tiene por contestado el traslado. En PV-2022-79383808-APN-VOCXVIII#TFN se abre la causa a prueba. En IF-2022-96660037-APN-SGASAD#TFN, IF-2023-26776892-APN-SGASAD#TFN lucen las contestaciones de oficio del SENASA. En IF-2023-42319003-APN-DTD#JGM la actora hace referencia a la causa caratulada “GRUPO PILAR S.A. c /DGA s/recurso de apelación”, Expte. EX-2021-80302386- -APN-SGASAD#TFN, de fecha 4-4-2023, de la Sala “G”, que le es favorable. En IF-2023-104807087-APN-SGASAD#TFN se glosa la contestación de oficio de la DGA. Con posterioridad, se certifica la prueba. Se declara la clausura del período probatorio y se elevan los autos a la Sala “F”, los que se ponen a alegar. Las partes no hacen uso del derecho que les fuera conferido. Se ponen autos a sentencia.
V. Que las actuaciones administrativas SIGEA 12657-7357-2016 se inician con el Acta de Extracción de Muestras referida al PE. 16017EC01004958U el 24-11-16. A fs. 4/6 luce el referido P.E. y a fs. 14/16 el Protocolo de Análisis LAB 20161124-00004924 de fecha 22-5-17. A fs. 17 luce la nota 564/17 y a fs. 17 vta. el despachante dice: “me notifico del presente con reservas”. A fs. 18 se glosa la Nota 249/17 –la mercadería según el fisco clasifica en la partida 23.04, tributa mayores derechos de exportación, tiene 0% de reintegros fijos y debe presentar una DJVE, la que no se adjuntó-. A fs. 20 se labra acta de denuncia por la infracción al art. 954, ap. 1, inc. a) y b) del C.A. A fs. 21/22 con fecha 18-5-18 se instruye sumario por la infracción al art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. y 995 del mismo Código y se corre vista a la firma. A fs. 23 se notifica vía SICNEA la actora de la corrida de vista –fecha de envío: 21-5-18-. A fs. 24/27 la actora contesta la vista que le fuera conferida y, en lo que aquí interesa, solicita un segundo análisis. A fs. 28 se tiene por presentada a la firma y se hace lugar al segundo análisis. A fs. 34/35 luce el alegato. Con posterioridad se glosa el informe elaborado por la Dirección Nacional de Inocuidad y Calidad Agroalimentaria. A fs. 80 se ratifica la denuncia. A fs. 81/85 luce la Resolución apelada.
VI. Que, corresponde resolver si resulta ajustada a derecho la Resolución 301/20, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 12657-7357-2016, mediante la cual se le exige el pago de una multa respecto del P.E. 16017EC01004958U por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. en concurso con el art. 995 del mismo Código y se le reclama el pago de reintegros abonados en demasía.
Que, mediante el P.E. referido, oficializado el 3-11-16, se documenta la exportación de mercadería que clasifica en la P.A. 2309.90.90.911Y, la que tiene una alícuota del 20% de derechos de exportación y 2,05% de reintegros fijos. Que, la aduana basándose en el resultado del Protocolo de Análisis LAB 20161124-00004924 de fecha 22-5-17, resuelve que se clasificó erróneamente la mercadería.
Que, las conclusiones del mismo son: “se encuentra constituida por harina de soja –mayor del 99%-, maíz molido y cáscara de maní, con presencia de cloruros, carbonatos y silicatos, y contenido de sacarosa y fructosa comparable con melaza”.
Que, puntualmente, el fisco entiende que corresponde clasificar en la partida 2304, la que tiene una alícuota de 32% de derechos de exportación y 0% de reintegros. Además, resuelve que debe tener una DJVE, la que no se adjuntó. Que, en consecuencia, la aduana instruye sumario por la infracción al art. 954, ap. 1, inc. a) del C.A. y 995 del mismo Código.
Que, con posterioridad, la actora contesta la vista que le fuera conferida.
Que, finalmente, se dicta la Resolución apelada.
VII. Que, a continuación, corresponde analizar el planteo de la actora vinculado a la vulneración del derecho de defensa en juicio.
Que, resulta pertinente destacar que la Resolución General 1582/2003 AFIP, y modificatorias, regula el régimen de extracción de muestras.
Que, en el art. 4.3 de la misma se establece que: “La muestra debe remitirse acompañada de la solicitud de análisis, formulario 1020, cumpliendo con el siguiente procedimiento….”.
Que, primero, corresponde aclarar que no escapa a la vista del suscripto que no hay constancia del referido formulario en las actuaciones.
Que en el formulario referido se detallan una serie de datos relevantes del envío de la muestra, lo que posibilita la total identificación de la mercadería a analizar, no habiendo en las actuaciones constancia del mismo, sino simplemente de su desglose.
Que, asimismo, en el punto 3 del Anexo III de la referida Resolución se establece que el segundo análisis “Es el que se efectúa cuando de la primera pericia ha surgido un resultado motivo de litigio o de diferencias entre la Aduana y el Importador o el Exportador de la mercadería.
El segundo análisis se podrá solicitar por cualquiera de las partes que han intervenido en la extracción de las muestras para la primera pericia dentro del mes de notificado el resultado del primer análisis, y es la vía recursiva natural en contra del acto administrativo expresado por el resultado del primer análisis.
Se deberá solicitar por ante la División ITEM aún cuando el primer análisis haya sido realizado por otros organismos públicos o privados.
El interesado y la Dirección General de Aduanas designarán químicos para que los representen, quienes presenciarán el nuevo análisis a practicarse ajustándose a las siguientes normas:
a) Los peritos actuantes deberán ser químicos diplomados en la Universidad Nacional.
b) El Laboratorio analizador, establecido de común acuerdo entre los peritos actuantes, y después de tomar en consideración las observaciones que dieron origen al segundo análisis, dispondrá el plan de trabajo, fijando las determinaciones analíticas y los métodos para efectuarlo, reservándose cada uno de los peritos actuantes la solicitud de todos los análisis que creyera conveniente efectuar para dilucidar la cuestión.
c) Efectuado el segundo análisis correspondiente se consignarán los datos obtenidos en un protocolo de análisis que firmarán los peritos, el químico actuante y el Jefe del Laboratorio.
d) La extracción de muestras que den lugar al segundo análisis se efectuará con la intervención por parte de la Dirección General de Aduanas del extractor interviniente en el primer análisis (en caso fortuito podrá ser reemplazado por el Jefe de Sección o por quien fuera designado por los Administradores de Aduanas del Interior) y un técnico de la División ITEM extrayéndose por lo menos dos "juegos" de muestras de 2 (dos) envases distintos: uno de ellos deberá ser el que dio origen al primer análisis. La extracción de muestras debe cumplir las normas de la presente Resolución. e) Los gastos que demande el segundo análisis corren por cuenta del interesado cuando éste sea el que lo solicitare.” -el resaltado me pertenece- Que, como ya se dijo, la aduana se basa en el Protocolo de Análisis 20161124-00004924 para fundamentar la reclasificación arancelaria y en consecuencia, entender que corresponde abonar mayores derechos de exportación, que no procede el pago de reintegros abonados por la aduana y que corresponde adjuntar una DJVE –la que no se adjuntó-. Que, en lo que aquí interesa, el 24-11-16 se procedió a la extracción de la muestra representativa de la mercadería, conforme surge del Acta de extracción de las mismas.
Que, las conclusiones del Protocolo de Análisis LAB son del 22-5-17.
Que, el 18-5-18 se instruye sumario por la infracción al art. 954, ap. 1, inc. a) y 995 del mismo Código y se corre vista a la firma.
Que, la actora se notifica vía SICNEA el 21-5-18.
Que, no escapa a la vista del suscripto que el adjunto que luce en la cédula no coincide con el número de Protocolo de autos –ver fs. 23 de las actuaciones administrativas-. Es decir, el adjunto tiene el siguiente número 201805220133 y Protocolo de autos es el 20161124-00004924.
Que, en consecuencia, no hay constancia de que se haya notificado la actora del contenido del Protocolo 20161124- 00004924 –protocolo en el que, precisamente, se basa la aduana para condenar a la actora-.
Que, asimismo, de la lectura de las actuaciones administrativas surge que la actora el 30-5-18 solicitó un segundo análisis al contestar la vista –esto es: dentro del plazo de un mes de tomar conocimiento del resultado del análisis, ver fs. 24 de las actuaciones administrativas-.
Que, si bien a fs. 28 se hace lugar al segundo análisis, el mismo no se realiza.
Que, en efecto, de la parte dispositiva de la Resolución apelada, surge que no se diligenció esta prueba porque se pidió en forma extemporánea.
Que, para así resolver, la aduana se basa en la notificación efectuada en forma personal por el despachante el 7-6-17. Que, no le asiste razón al fisco toda vez que de fs. 17 vta. de las actuaciones administrativas surge que el despachante toma conocimiento de la Nota 564/17, mediante la cual se remite el protocolo a la aduana.
Que, en otras palabras, no hay constancia alguna en las actuaciones administrativas de la notificación del contenido del Protocolo ni a la firma ni al despachante, tal como sostiene la actora.
VIII. Que, entonces, de lo actuado en sede aduanera, surge de manera manifiesta la irregularidad en el trámite de las actuaciones administrativas y la vulneración del derecho de defensa de la actora, quien perseguía la producción de un segundo análisis en el cumplimiento de lo dispuesto por la Resolución General 1582/03 y modificatorias, el que no se realizó.
Que, el segundo análisis “es la vía recursiva natural en contra del acto administrativo expresado por el resultado del primer análisis”, como ya se dijo.
IX. Que, las circunstancias expuestas deben ser analizadas considerando como premisa que, si bien, el procedimiento es uno de los requisitos esenciales del acto administrativo, la declaración de nulidad de éste último no puede efectuarse en forma mecánica sino sopesando la gravedad de la irregularidad y la posibilidad de su subsanación.
Que, más allá del planteo de la recurrente relacionado a la violación del derecho de defensa en juicio y del debido proceso, en este caso particular, la nulidad surge manifiesta.
Que, desde esta perspectiva, entiendo que, en atención a las especiales características del producto exportado y al tiempo transcurrido entre la toma de la muestra -24-11-16- y la interposición del presente recurso -25-4-21-, las irregularidades en las que incurrió el fisco referidas ut supra, no pueden subsanarse en esta instancia.
Que, precisamente, la producción del segundo análisis se encuentra dirigido a comprobar si la especie y calidad de la muestra se corresponde, en definitiva, con lo declarado en la destinación.
Que, la representatividad de la muestra, es decir, la posibilidad de reflejar en forma fidedigna las características de la mercadería en cuestión, es el principio básico sobre el cual se encuentra estructurado el procedimiento previsto en la normativa aplicable de modo tal que, desaparecida esa representatividad, el análisis de la muestra deviene inútil. Que, en definitiva, al no haberse realizado el segundo análisis –el que fue solicitado en término, esto es: considerando que se notificó del resultado del protocolo con la corrida de vista-, se socavó la posibilidad de control de la prueba -prueba en la que precisamente se basa la aduana para fundamentar la Resolución apelada-.
Que, ello, sumado a la imposibilidad técnica de repetir el acto –considerando precisamente las características del producto exportado y dado que desde la extracción de las muestras a la fecha de interposición del presente transcurrieron 4 años y 5 meses- fulmina de nulidad el Protocolo de Análisis LAB 20161124-00004924, toda vez que los resultados de la prueba unilateral obtenida por el fisco conculca el debido derecho de defensa en juicio, base de nuestro sistema de derecho y reconocido por la CN.
Que, en virtud de lo expuesto, considero que habiéndose afectado en forma irreversible la posibilidad de producir un segundo análisis, se vulneró el derecho de defensa de la actora, y siendo dicha imposibilidad responsabilidad exclusiva de la autoridad aduanera, corresponde declarar la nulidad absoluta e insanable del Protocolo de Análisis 20161124-00004924 y de todo lo actuado en consecuencia, y por consiguiente dejar sin efecto la Resolución apelada, con costas.
X. Que, por la forma en que se resuelve, deviene abstracto el tratamiento de las demás cuestiones planteadas.
Por ello, voto por:
1. Declarar la nulidad del Protocolo de Análisis 20161124-00004924 y de todo lo actuado en consecuencia, y por consiguiente, dejar sin efecto la Resolución 301/20, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 12657-7357-2016.
2. Imponer las costas al fisco.
Los Dres. Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo dijeron:
Que adhieren al voto del Dr. Segura.
Por ello, en virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Declarar la nulidad del Protocolo de Análisis 20161124-00004924 y de todo lo actuado en consecuencia, y por consiguiente, dejar sin efecto la Resolución 301/20, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 12657-7357- 2016.
2. Imponer las costas al fisco.
Regístrese, notifíquese y una vez firme la sentencia, remítase a la guarda temporal.
Suscriben la presente los Dres. Horacio J. Segura (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18a. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
Date: 2025.12.17 17:09:44 ART Date: 2025.12.17 17:56:24 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.12.18 11:37:45 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2025.12.18 11:39:33 -03:00
Fin de la sentencia