Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2022-109919919-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la Resolución 137/2021, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 17523-16-2015, en cuanto le exige al actor el pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 987 del CA, con costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-39025745-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Viernes 17 de Abril de 2026 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dres. Juan Manuel Soria (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18ª. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “GUAJARDO, HECTOR DAVID c/ D.G.A. s/ recurso de apelación”, expediente EX-2022-109919919- - APN-SGASAD#TFN El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
I. Que, en RE-2022-109919723-APN-SGASAD#TFN se presenta el Sr. Guajardo, Héctor David e interpone recurso de apelación contra la Resolución 137/2021, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 17523-16-2015, mediante la cual se le exige el pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 987 del Código Aduanero (“CA”). En primer término, opone excepción de prescripción de la acción del fisco para exigir la multa. Asimismo, alega que es chofer de la trafic, no pasajero; por lo que no tiene ninguna vinculación con el equipaje. Aduce que la mercadería no es de origen extranjero. A su vez, alega que el acta de secuestro de mercadería es nula porque la policía no es competente. Se agravia porque se le exige la multa a 5 personas, cuando ninguno tenía el 100% de la mercadería en su poder; sino que cada uno de los pasajeros poseía su propia mercadería –equipaje- de origen nacional. Concluye que se debe efectuar una nueva liquidación en relación a lo que portaba cada pasajero. Ofrece prueba. Efectúa reserva de caso federal. Finalmente, solicita se revoque la Resolución apelada, con costas.
II. Que, en IF-2023-20008458-APN-DTD#JGM se presenta el fisco y contesta el traslado que le fuera conferido. En primer término, realiza una negativa genérica de las afirmaciones de la actora que no sean objeto de su reconocimiento expreso. Efectúa una breve reseña de los hechos. En cuanto al planteo de prescripción de la acción del fisco para exigir la multa, hace hincapié en el auto de apertura de sumario como causal de interrupción y en lo dispuesto en el art. 17 de la Ley 27.562. En consecuencia, solicita se rechace este planteo. En cuanto al fondo, aduce que no surge de la lectura de las actuaciones administrativas que el actor sea el chofer del vehículo en el que se trasportaba la mercadería, toda vez que conforme surge del acta obrante a fs. 2, quien conducía el mismo era el Sr. Erik Bravo Quecaño. Asimismo, sostiene que no se ofreció prueba alguna que demuestre que el actor es el chofer. En consecuencia, alega que la mercadería estaba en poder de la actora, y como tal, resultó tenedor. En lo que refiere a los fines comerciales e industriales, del análisis jurisprudencial se puede establecer que la interpretación de este concepto se ha orientado a tener por configurado esta condición cuando atento a la cantidad, calidad y variedad de la mercancía y el lugar y circunstancias en que se encontrare, torne incompatible que tiene un uso o consumo personal. Alega que la actora no prueba que el consumo o uso sea personal. En cuanto al origen extranjero, sostiene que surge de las etiquetas. Adjunta las actuaciones administrativas. Efectúa reserva de caso federal. Finalmente, solicita se confirme la Resolución apelada, con costas.
III. Que, se tiene por contestado el traslado. Con posterioridad, se elevan los autos a la Sala “F” y se ponen a sentencia.
IV. Que, las actuaciones administrativas 17523-16-2015 se inician con el Acta labrada el 15-4-15, de donde surge que, en la provincia de Catamarca, en control policial de rutina, se interroga al chofer –Sr. Bravo Quecaño Carlos Erik- de una combi, la que venía de la provincia de Salta Orán y en la que se transportaba ropa y calzados. Formalizada la instrucción se interroga a los ocupantes de la combi –entre ellos al actor- en presencia de testigos y se secuestra la totalidad de los bultos que se encontraban en el interior del vehículo. A fs. 10 luce el Acta de Secuestro. A fs. 12/13 se glosa el detalle de la mercadería secuestrada. A fs. 14 luce el aforo de la mercadería. A fs. 21 el 27-12-19 se instruye sumario por la presunta infracción al art. 987 del C.A. al Sr. Carlos Erik Bravo Quecaño, Héctor Guajardo, Ezequiel Cruz, Lorena Mónica Vilaja y Margarita Fuertes y se les corre vista. En lo que aquí interesa, el actor se notifica el 11-2-20 a fs. 33. A fs. 37 contesta la vista conferida el Sr. Héctor Guajardo. A fs. 40/43 luce el Registro de Infractores. A fs. 46 se tiene por presentado al actor y por contestada la vista. A fs. 47 luce el Dictamen y a fs. 48 la Resolución 137/2021, apelada.
V. Que, primer término, corresponde analizar el planteo de nulidad del acta de secuestro de la mercadería opuesto por la actora.
Que, del acta que luce a fs. 1/2 de las actuaciones administrativas surge que la misma tiene el sello de Dirección de Seguridad Vial –Policía de la Provincia de Catamarca-, firma y sello de los policías intervinientes y firma y aclaración de los testigos.
Que, asimismo, de fs. 2 de las actuaciones administrativas surge que intervino el Secretario Penal del Juzgado Federal Dr. José David Morcos.
Que, además, no se advierte un perjuicio concreto alegado por la recurrente. En tal sentido, resulta de aplicación al caso la doctrina de la Corte Suprema que sostiene que “cuando la restricción de la defensa en juicio ocurre en el procedimiento que se sustancia en sede administrativa, la efectiva violación del art. 18 de la Constitución Nacional no se produce en tanto exista la posibilidad de subsanar esa restricción en una etapa jurisdiccional posterior” (entre otros, Fallos: 205;549 y 267;393).
VI. Que, a continuación, se debe resolver el planteo de prescripción de la acción del fisco para exigir la multa. Que el art. 934 del CA expresa “La acción del fisco para imponer penas por las infracciones aduaneras prescribe por el transcurso de 5 años” comenzando a correr dicho plazo el primero de enero del año siguiente al de la fecha en que se hubiera cometido la infracción.
Que el art. 937 del CA establece las causales de interrupción del plazo de prescripción del aludido art. 934, y específicamente en su inc. a) determina como tal al “...dictado del auto por el cual se ordenare la apertura del sumario...”.
Que, entonces, el cómputo de la prescripción quinquenal se inicia el 1-1-16 –fecha del hecho: 15-4-15- y operaría el 31- 12-20, de no mediar causales interruptivas de su curso.
Que, como el 27-12-19 se instruye sumario, se interrumpe el curso de la prescripción de la acción del fisco para exigir la multa; por lo que se reinicia el cómputo el 28-12-19.
Que, debe tenerse presente que el art. 17 de la Ley 27.562 dispone que se suspende con carácter general por el término de un (1) año el curso de la prescripción de la acción para, en lo que aquí interesa, percibir la multa.
Que, en consecuencia, el plazo quinquenal opera el 28-12-25, por lo que habiéndose dictado al Resolución apelada el 15- 11-21 no se encuentra prescripta la acción del fisco para exigir la multa.
VII. Que, sentado lo expuesto, corresponde analizar el fondo; esto es: si se configura la infracción tipificada en el art. 987 del CA.
Que, el art. referido establece que: “El que por cualquier título tuviere en su poder con fines comerciales o industriales mercadería de origen extranjero y no probare, ante el requerimiento del servicio aduanero, que aquélla fue librada lícitamente a plaza, será sancionado con el comiso de la mercadería de que se tratare y con una multa de UNO (1) a CINCO (5) veces su valor en plaza. A los efectos de la comprobación a que se refiere este artículo, sólo se admitirá la documentación aduanera habilitante de la respectiva importación. No será de aplicación lo dispuesto en este artículo cuando el hecho encuadre en cualquiera de los supuestos previstos en los artículos 985 y 986.”
Que, se requiere, entonces, tres elementos típicos: (i) que el sujeto activo tenga la mercadería en su poder, consistente en la tenencia de la mercadería; (ii) que la finalidad de la tenencia sea para comercialización o industrialización; y (iii) que se trate de mercadería de origen extranjero sin su debida identificación y/o acreditación de su introducción legal a plaza. Que, a los efectos de evaluar la carga de la prueba, debe distinguirse la situación del importador de la del tercero adquirente.
Que, en efecto, sólo el importador y tenedor de la mercadería deberán probar la legítima introducción y ello, teniendo en cuenta la figura en trato, exclusivamente con la pertinente documentación aduanera de despacho.
Que, por su parte, respecto del tenedor, sin perjuicio de que pueda acreditar por sus propios medios la legítima introducción, debe demostrar la fehaciente acreditación de que efectivamente ha adquirido dicha mercadería y de un modo compatible con la finalidad del régimen de transmisión de las mercaderías que fueren objeto de la investigación. Que, en el caso de los tenedores, aun siendo ilegítima la introducción, no puede imputársele la infracción de autos, cuando aquél resulte ajeno a dicha introducción y no tuviere conocimiento de su ilegitimidad. En este sentido se ha admitido, en los lineamientos de nuestro Máximo Tribunal (Fallos 254:301; 266:43, entre otros), la buena fe en la adquisición en plaza por parte del tenedor.
Que, por lo cual, para el juzgamiento de estos casos -respecto de determinados supuestos de hecho y según sus circunstancias- la causal exculpatoria de la buena fe es admisible cuando, pese a no acreditarse -o no poder acreditarse- la legítima introducción a plaza, sí pudiera acreditarse la legítima tenencia o legítima adquisición de la mercadería cuando el tenedor –no importador- invoque y acredite haberla adquirido de buena fe, mediante factura extendida en debida forma o documento equivalente.
VIII. Que, sentado lo expuesto, corresponde aclarar que no escapa a la vista del suscripto que del acta de fs. 2 de las actuaciones administrativas surge que el actor era un pasajero y no el chofer –quien era el Sr. Erik Bravo Quecaño-, como plantea en el recurso de apelación.
Que, además no ha ofrecido prueba alguna que acredite lo contrario.
IX. Que, efectuada esta aclaración, se debe destacar que, la mercadería considerada en infracción, se encuentra detallada a fs. 12 de las actuaciones administrativas; a saber: 99 manta polares; 586 pares de zapatillas; 12 conjuntos de jogging; 12.348 pares de medias; 70 camperas; 210 camperas; 121 corpiños; 180 jeans; 44 camperas; 12 enteritos; 6 acolchados; 180 calzoncillos; 9 camperas; 12 sweaters; 24 camperas; 22 camisetas; 54 batas; 59 sombreros; 502 corpiños; 8 bolsos; 9 mochilas y 324 bombachas.
Que, de fs. 14 de las actuaciones administrativas surge que el valor total en plaza es de: u$s 64.353,33. Que, la multa aplicada por la aduana asciende a una vez el valor en plaza de la mercadería en infracción, la que asciende a $595.268,32.
X. Que, en lo que aquí interesa, a continuación, se debe analizar si la mercadería es o no extranjera, toda vez que la actora aduce que la misma es de origen nacional.
Que, en efecto, del aforo de fs. 14 de las actuaciones administrativas no surge que sea extranjera, así como tampoco del acta de fs. 2/3 ni del listado de la mercadería que luce a fs. 11/13. Nótese que simplemente se indican las unidades y la descripción de la misma.
Que, no escapa a la vista del suscripto que el fisco –al contestar el recurso de apelación- alega que el carácter extranjero surge de las etiquetas de la mercadería.
Que, primero, no hay en las actuaciones administrativas referencia alguna a las etiquetas. Que, tampoco se tomaron fotografías al secuestrar la mercadería.
Que, de lo expuesto, surge que el supuesto origen extranjero de la mercadería en trato no se encuentra debidamente acreditado por la Aduana –circunstancia, que como ya se dijo, es negada por la actora-.
Que, en definitiva, la Aduana no observó, para este caso, lo dispuesto en el art. 1081 del CA que indica que deberá practicar todas las diligencias necesarias para investigar los hechos, a cuyo efecto podrá ejercer todas las funciones de control que las leyes le acordaren. Nótese: el servicio aduanero no realizó ninguna diligencia que permita ratificar que la mercadería es de origen extranjero.
Que, en consecuencia, al no encontrarse debidamente acreditado que la mercadería es de origen extranjero, no se completan los elementos típicos para la configuración de la infracción tipificada en el art. 987 del CA, por lo que corresponde revocar la Resolución apelada, con costas.
XI. Que, por la forma en que se resuelve, no corresponde tratar los demás agravios.
Por ello, voto por:
Revocar la Resolución 137/2021, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 17523-16-2015, en cuanto le exige al actor el pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 987 del CA, con costas.
El Dr. Pablo A. Garbarino dijo:
Que adhiero en lo sustancial al voto del Dr. Soria.
El Dr. González Palazzo dijo:
Que adhiero en lo sustancial que decide al voto del Dr. Soria.
Por ello, en virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
Revocar la Resolución 137/2021, recaída en las actuaciones administrativas SIGEA 17523-16-2015, en cuanto le exige al actor el pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 987 del CA, con costas.
Regístrese, notifíquese y una vez firme la sentencia, remítase a la guarda temporal.
Suscriben la presente los Dres. Juan Manuel Soria (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18a. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
Date: 2026.04.16 15:56:43 ART Date: 2026.04.17 14:05:50 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2026.04.17 14:48:28 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Juan Manuel Soria Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2026.04.17 14:48:59 -03:00
Fin de la sentencia