Abriendo la norma
Tribunal Superior de Santa Cruz · Causa G-2281/18-TSJ
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a las excusaciones deducidas por los Sres. Vocales Dra. Reneé Guadalupe Fernández y Dr. Fernando Miguel Basanta.-
2Rechazar el recurso de queja articulado por la demandada a fs. 64/69 vta. del presente y, en consecuencia, confirmar la resolución dictada por la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Primera Circunscripción Judicial obrante en copia a fs. 61/62 vta., en cuanto declara formalmente inadmisible el recurso de casación interpuesto a fs. 55/62 de los autos principales, con costas.-
Provincia: Santa Cruz Localidad: Río Gallegos Fuero: Tribunal Superior de Justicia -Secretaría Civil- Instancia: Extraordinaria Provincial Expte. N°: G-2281/18-TSJ Interlocutorio N°: 3816 Actor: GUERRA CLAUDIA ELVIRA Y OTROS EN AUTOS: ‘GUERRA CLAUDIA ELVIRA Y OTROS Demandada: CAJA DE PREVISION SOCIAL DE LA PROVINCIA DE SANTA CRUZ Y OTRO Objeto: ACCION DE AMPARO s/ INCIDENTE DE EJECUCIÓN EXPTE. N° 12.072/17 s/ RECURSO DE QUEJA POR APELACION DENEGADA s/ RECURSO DE QUEJA -PODER EJECUTIVO Fecha: 24-06-2024 Texto: TOMO XXXV -INTERLOCUTORIO- T.S.J..-
REGISTRO Nº 3816 FOLIO Nº 6950/6953 PROT. ELECT. TSS1 030 I.241
Río Gallegos, 24 de junio de 2024.-
Los presentes autos caratulados: “GUERRA CLAUDIA ELVIRA Y OTROS EN AUTOS: ‘GUERRA CLAUDIA ELVIRA Y OTROS c/ CAJA DE PREVISION SOCIAL DE LA PROVINCIA DE SANTA CRUZ Y OTRO s/ ACCION DE AMPARO s/ INCIDENTE DE EJECUCIÓN EXPTE. N° 12.072/17 s/ RECURSO DE QUEJA POR APELACION DENEGADA s/ RECURSO DE QUEJA -PODER EJECUTIVO-” EXPTE. Nº G-2281/18-TSJ, venidos al Acuerdo para resolver; y,
I. Que llegan los presentes autos a tratamiento de este Excmo. Tribunal Superior de Justicia, a fin de resolver, en primer término, las excusaciones formuladas por los Sres. Vocales, Dra. Reneé Guadalupe Fernández y Dr. Fernando Miguel Basanta.-
La Dra. Fernández expresa que: “Motiva esta decisión el hecho de encontrarme comprendida en la causal prevista en el artículo 17, inciso 7º del Código Procesal Civil y Comercial, por remisión del artículo 30, primera parte, del mismo cuerpo legal, toda vez que la suscripta ha intervenido en los autos principales caratulados como “Guerra Claudia Elvira y otros c/ Caja de Previsión Social de la Provincia de Santa Cruz y otro s/ acción de amparo” (Expte. Nº G-11.843/17), dictando sentencia asentada al Tomo XI, Reg. 238, Folio 01/16. Por lo expuesto, solicito que se haga lugar a mi petición y se me excuse de intervenir en las presentes actuaciones.” (cfr. PE1379868-2024).- Por su parte, el Dr. Basanta manifiesta que: “Motiva esta decisión el hecho de que el suscripto, en el carácter de Ministro de Gobierno de la Provincia de Santa Cruz, ha refrendado el Acta Acuerdo obrante a fojas 219/220 de los autos principales caratulados: “Guerra Claudia Elvira y otros c/ Caja de Previsión Social de la Provincia de Santa Cruz y otros s/ Acción de Amparo”, Expte. Nº G-11843/17 y, atento la conexidad verificada entre estos actuados con el mencionado trámite, a los fines de evitar cualquier posible sospecha sobre la objetividad e imparcialidad que pudiera existir en el ánimo de las partes, por razones de decoro y delicadeza, excúsome de intervenir en los presentes en virtud de lo dispuesto por el segundo párrafo del artículo 30 del CPC y C. En virtud de lo expuesto, solicito se haga lugar a mi petición y se me excuse de intervenir en la presente causa”. (cfr. PE1379868-2024 y PE1392278-2024).- Que, en lo que se refiere a la excusación de la Dra. Reneé Guadalupe Fernández, encuadrándose la situación planteada en la causal prevista por el artículo 17, inciso 7º, por remisión del artículo 30, primer párrafo, del CPCyC, concluimos que es procedente dicha excusación.-
Por su parte, en lo que respecta a la excusación del Dr. Fernando Miguel Basanta, en razón de los escrúpulos fundados por el Sr. Vocal de este Excmo. Tribunal Superior de Justicia, las circunstancias explicitadas demuestran que la inhibición responde a causales avaladas en serios fundamentos, y en virtud de lo normado en el 2º párrafo del artículo 30 del CPCyC, corresponde hacer lugar a la excusación deducida.-
II. Que, asimismo vienen en virtud del recurso de queja articulado por la parte demandada, -Poder Ejecutivo- por intermedio de su letrada apoderada Dra. Fernanda Loncon Paredes, a fs. 64/69 vta. contra la resolución dictada por la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Primera Circunscripción Judicial que obra en copia a fs. 61/62 vta., la cual declara formalmente inadmisible el recurso de casación agregada en copia, a fs. 53/60.- El recurso de casación procura la modificación del decisorio -cuya copia está incorporada a fs. 48/51.-
Sintéticamente, para clarificar la controversia elevada a estos estrados ante el incumplimiento por parte de las accionadas de la medida cautelar dictada en los autos principales, a instancias de la actora el Juez dictó la resolución que dispuso, en lo que en esta etapa interesa que: “…3º) Librar oficio al Fiscal de Instrucción penal que por turno corresponda a los fines que se investiguen los presuntos delitos de desobediencia o incumplimiento de los deberes de funcionario público (de acuerdo a lo normado por la Ley 1782) con copia de las partes pertinentes del presente incidente. 4º) Librar oficio al Tribunal de Cuentas de la Provincia de Santa Cruz a los fines de que se deslinden las responsabilidades funcionales en el marco del art. 20 de la Ley 1782, con copia de las partes pertinentes del presente incidente. 5º) Intimar nuevamente a la Caja de Previsión Social de la Provincia de Santa Cruz y al Estado Provincial a cumplir en forma inmediata con el pago ordenado respecto de los amparistas….bajo apercibimiento de: a) Remitir a la Justicia penal nuevamente por el delito de desobediencia y/o incumplimiento de los deberes de funcionario público; b) Imponer ahora sí una multa diaria de pesos mil ($ 1000) en favor de cada uno de los amparistas en forma individual; c) Imponer otras sanciones progresivas en caso de corroborarse nuevos incumplimientos, a los fines de neutralizarlos…” (cfr. fs. 33 vta./ 34).- Sintiéndose agraviada por la mencionada resolución, la demandada apeló y dicho recurso no fue concedido, razón por la cual ocurrió en queja, por apelación denegada, ante la Cámara (cfr. fs. 45/47) quien a su turno, también, rechazó la queja.
Para así decidir, la Cámara recurrió a la siguiente cita: “La ejecución de sentencia…, no origina en su primera etapa una ejecución pura, sino que tolera una breve faz de conocimiento a propósito de las excepciones que prvé (sic) el art. 540 del mismo cuerpo legal, y que han sido contempladas en función de circunstancias sobrevinientes…[…]…un principio de orden procesal indiscutible, que en el trámite de ejecución de sentencia no pueden oponerse en ningún supuesto defensas, fundadas en hechos anteriores al fallo que se ejecuta…” (cfr. Morello - Sosa - Berizonce, Cód. Proc. en lo Civil y Com. de la Prov. Bs. As. y la Nación, Comentado y Anotado, Tº VI-A, Abeledo - Perrot, Buenos Aires, 1997, 2ª.
Edición, pág. 133 y sgtes.).” (cfr. fs. 50/51).- Contra dicho interlocutorio la demandada opuso recurso de casación, el cual fue declarado formalmente inadmisible a fs. 61/62 vta. porque la resolución que cuestiona no es sentencia definitiva: “…la calificación que los tribunales de apelación hacen en ejercicio de facultades propias constituye una típica cuestión de hecho irrevisable en casación, salvo absurdo, máxime, cuando, como en el caso, la providencia atacada no causa estado ni resuelve el fondo de la cuestión debatida.” (cfr. foja 61 vta.).- Contra esa resolución, la demandada interpone la queja, cuya procedencia debemos ahora analizar.-
III. Liminarmente se advierte que las críticas de la quejosa no se dirigen -como corresponde- contra la resolución que declaró inadmisible su recurso de casación (fs. 61/62 vta.), sino que utiliza argumentos propios de la casación. En efecto en la queja no ataca el argumento central en el que se fundó la inadmisibilidad, esto es la falta de definitividad del interlocutorio recurrido. Si bien esboza que en la especie, se configura una excepción a dicha regla; excepción que intenta fundamentar remitiendo a fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación; omite explicar, aunque sea mínimamente, por qué este caso constituiría una exención a la regla de definitividad y cómo es que se aplica al presente la jurisprudencia que cita, cuando se observa, a primera vista, que se trató de materia y circunstancias distintas a las que aquí se ventilan. Carencias, todas ellas, que dan por tierra con la pretensión de activar la instancia extraordinaria de casación.- La lectura de la queja desnuda la ausencia de una crítica concreta y razonada de la resolución que se ataca, requisito insoslayable de la vía que se intenta. No contiene, dicho libelo, una explicación razonable que demuestre, aunque sea mínimamente, como es que, en el caso concreto se ha producido el error que amerite desechar la resolución de Cámara. Obsérvese que si bien argumenta que en el presente estamos ante una situación excepcional, en virtud de la cual hay que apartarse del recaudo de sentencias definitivas para la apertura de la instancia extraordinaria, ni siquiera intenta demostrar cuales, en la especie, serían esas circunstancias que ameritarían la exención que pretende. Así expuestos los argumentos, no son más que exclamaciones dogmáticas que no alcanzan para rebatir las consideraciones expuestas en la resolución de la Excma. Cámara de Apelaciones cuya revocación procura, quedando los agravios escuetos de fundamentos, como para lograr la pretendida excepción a la regla que rige en cuanto a la apertura de la casación.-
IV. Si bien lo precedentemente señalado es suficiente para el rechazo de la queja intentada, procederemos a analizar la concurrencia de los requisitos exigidos por el ordenamiento adjetivo en orden a la procedencia del recurso bajo estudio. Así, se advierte, tal como oportunamente lo señalara la Cámara, que, en el caso, no se trata de una sentencia definitiva, ni equiparable, a los fines de viabilizar la casación, como exige el art. 1º del libro I, título IV, cap. IV, sec. 6º, parágrafo 2º -Recurso de Casación- del CPCyC conforme Ley Nº 3453/15 -Decreto Nº 2228/15-, puesto que la controversia se ha suscitado en torno a una medida cautelar y su ejecución compulsiva ante la denuncia de incumplimiento por parte de la demandada.- En síntesis, se formó incidente con el objeto de hacer efectiva la medida cautelar decretada en el principal y dicha ejecución -dispuesta mediante la resolución de fs. 26/34- es la que, concretamente, se impugna por medio de los recursos planteados.-
Con esta queja, lo que pretende la accionada es viabilizar la apelación que interpuso, en su momento, contra la resolución dictada por el Juez de Primera Instancia obrante a fs. 26/34. Ello así pues oportunamente apeló la citada resolución ante el Juez que la dictó, quien no concedió dicho recurso, por tratarse de una resolución inapelable, a raíz de ello planteó queja ante la Cámara (cfr. fs. 45/47) la cual corrió la misma suerte. Contra éste último interpuso casación cuya declaración de inadmisibilidad motivó la queja bajo análisis.- Sabido es que las medidas cautelares son por regla provisionales por cuanto pueden modificarse o suprimirse si cambian las circunstancias existentes al momento de decretarlas (cfr. art. 203 del CPCyC); instrumentales dado que no constituye un fin en sí mismo, sino que sirve para asegurar los derechos que se definen en el proceso principal (cfr. art. 196 del CPCyC); y variables porque pueden sufrir modificaciones o cambios, en cuanto a la forma, monto y bienes a pedido de cualquiera de las partes (crf. art. 204 del CPCyC).- Es, en virtud de lo ut supra señalado, que: “…las resoluciones que resuelven medidas cautelares son irrecurribles en la medida que resultan susceptibles de ser revisadas en cualquier etapa del proceso, pudiendo subsanarse sus efectos…ya que la medida cautelar decretada no posee carácter definitivo, ni causa gravamen irreparable, por cuanto las partes pueden solicitar su modificación durante el transcurso del proceso […] En efecto, en el caso de los autos que resuelven medidas cautelares, la regla es su irrecurribilidad, porque se trata, de resoluciones susceptibles de ser revisadas en cualquier etapa del proceso, incluso dejándolas sin efecto o modificándolas; y es la sentencia, al resolver el fondo del litigio, la que, si prospera la pretensión del destinatario de la medida, se pronunciará expresa o implícitamente sobre su subsistencia.” (cfr.
TSJ La Rioja, Santillán Schonfeld Armando Luis, del 22/09/2008, www.informaciónlegal.com.ar, Cita online: AR/JUR/13609/2008).- En igual sentido se ha postulado que las resoluciones sobre medidas cautelares no revisten el carácter de definitivas a los fines casatorios pues no dirimen el fondo del pleito, no ponen fin al proceso, ni impiden su continuación, lo que denota el carácter de provisorio, propio de toda resolución que se dicta respecto de este tipo de medidas (cfr. STJ San Luis, Giménez Néstor Ramón c/ Navegante San Luis S.L. s/ laboral - recurso de casación, del 14/03/2012, www.informaciónlegal.com.ar, Cita On line: AR/JUR/4313/2012).-
V. Desde otro ángulo y conteste con el criterio sostenido por la Cámara que -al procurarse con el presente incidente la ejecución de una cautelar- lo asimiló para el tratamiento de la vía recursiva a una ejecución de sentencia y en base a las reglas que rigen estos procedimientos declaró inapelable el interlocutorio recurrido, la materia, objeto del recurso, también es alcanzada por la doctrina sentada por este Tribunal Superior de Justicia en el sentido que las decisiones recaídas en incidentes de ejecución de sentencia no son susceptibles de revisión en la instancia extraordinaria, pues no revisten el carácter de sentencia definitiva: “…las incidencias planteadas en el trámite de liquidación con motivo de la ejecución de lo ya resuelto deben finiquitarse en la instancia de grado, por lo cual no son definitivas a los fines casatorios…” (cfr. Sum. TSJ Santa Cruz, N., E. A. c/ Don Francisco S.A., del 21/11/2012, www.informaciónlegal.com.ar., Cita Online: AR/JUR/64541/2012).- En igual sentido: “…Las decisiones que se dictan en materia incidental y en la etapa de ejecución de sentencia -por tratarse de meros actos interlocutorios-, no ostentan el carácter de sentencia definitiva, siendo por lo tanto ajenas a la instancia extraordinaria de la casación…” (cfr. STJ Santiago del Estero, Sala Civil y Comercial, A., C. P. c/ Bica Victorio Rafael s/ cumplimiento de contrato, etc. - casación civil, del 23/04/2014, www.informaciónlegal.com.ar., Cita Online: AR/JUR/17564/2014).- En definitiva, lo señalado en los considerandos precedentes nos permite vislumbrar que -tal como lo expuso la Cámara- no estamos frente a una sentencia definitiva o equiparable y ello sella la suerte de esta queja.-
VI. Por otro lado, la impugnante no demuestra que la resolución que motivó su queja sea arbitraria, es decir, aquéllas que se apartan en forma inequívoca de la solución normativa prevista para el caso o que padecen de una carencia absoluta de fundamentación.-
Sobre la materia, la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, ha señalado que para darse el supuesto de sentencia arbitraria, a los efectos de ser atendida en una instancia extraordinaria de revisión, “...‘…tiene que existir un apartamiento inequívoco de la solución normativa, prevista en la ley, o una falta absoluta de fundamentación’. Por lo tanto ‘debe demostrarse que la operación intelectual desarrollada en el proceso de formación de la sentencia, que ella exterioriza, carece de bases aceptables con arreglo a los preceptos legales que gobiernan la valoración de las probanzas’…’…” (cfr. Juan Carlos Hitters, Técnica de los Recursos Extraordinarios y de la Casación, 2da. edición, pág. 479,480, SCBA, Ac. 24.739, ‘Díaz de Giocco, Carmen c/ Fundiciones en matrices Junker S.A. Despido y salarios’, del 21-III-978, DJBA, v. 114, nº 8325. Ídem, Ac. 24.985, ‘Acebey de Dega, J.E c/ Cía. Swif S.A. Enfermedad accidente’, del 19-VIII-78; Ac. 25.048, ‘Correa de A.A. V. c/ Cía. Swif S.A. Enfermedad accidente’, del 15-VIII-78, DJBA, v. 116 p. 54.)” (cfr. TSJ Santa Cruz, Interlocutorio, Tomo XXXV, Reg. 3810, Folio 6931/6935).- De su lado, este Tribunal Superior de Justicia tiene dicho que: “...la doctrina de la arbitrariedad no ha sido instituida para corregir sentencias equivocadas, o que el recurrente estime tales según su criterio, sino que atiende sólo a supuestos de gravedad extrema en los que se verifica un apartamiento palmario de la solución prevista por la ley o una absoluta carencia de fundamentación...” (cfr. Interlocutorio, Tomos III, Reg. 282, Folio 457/458 y VI, Reg. 881, Folio 1022/1025, entre otros).- En este proceso la recurrente no ha logrado demostrar la arbitrariedad que invoca, ya que sólo se desprenden del recurso de queja, discrepancias con los argumentos y fundamentos dados en el decisorio que declaró inadmisible la casación, sin demostrar que el mismo constituya una decisión sujeta a descalificación, por carecer de fundamentos o por abandono notorio de prescripciones legales. Todo lo contrario, el mentado interlocutorio se encuentra debidamente fundado en derecho.- En consecuencia, el Excmo. Tribunal Superior de Justicia,
1. Hacer lugar a las excusaciones deducidas por los Sres. Vocales Dra. Reneé Guadalupe Fernández y Dr. Fernando Miguel Basanta.-
2. Rechazar el recurso de queja articulado por la demandada a fs. 64/69 vta. del presente y, en consecuencia, confirmar la resolución dictada por la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Primera Circunscripción Judicial obrante en copia a fs. 61/62 vta., en cuanto declara formalmente inadmisible el recurso de casación interpuesto a fs. 55/62 de los autos principales, con costas.-
3. Regístrese y notifíquese. Agréguese copia certificada de la presente resolución a los autos principales y oportunamente devuélvanse. Cumplido, archívese la presente queja.-
La presente resolución se dicta con la firma de tres miembros del Tribunal, por constituir mayoría concordante en la solución del caso, en virtud de encontrarse aceptadas las excusaciones de la Sra. Vocal, Dra. Reneé Guadalupe Fernández y el Sr. Vocal Dr. Fernando Miguel Basanta (art. 27, 2º párrafo, de la Ley Nº 1600 y modificatorias).-
Fdo: Dr. Daniel Mauricio Mariani -Presidente-, Dra. Alicia de los Ángeles Mercau -Vocal-, Dra. Paula Ernestina Ludueña Campos -Vocal-, Secretaria: Dra. Marcela Silvia Ramos.-
Protocolización: TSS1030I.241 Tomo: XXXV Interlocutorio: 3816 Folio N°: 6950/6953 Secretaría: 1
Fin de la sentencia