Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa 23.031-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar la Resolución N° 06/2007 (AD SARA), dictada en las Actuaciones N° 12098-1846-2007 por el Sr. Administrador de la Aduana de San Rafael.
2Costas a la vencida.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2022-115500668-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Viernes 28 de Octubre de 2022 Reunidos los Vocales miembros de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Miguel Nathan Licht, Horacio J. Segura, y Claudia B. Sarquis, a fin de dictar sentencia en los autos caratulados “Héctor Juan Dottori S.R.L. y otro c/ DGA s/ recurso de apelación”; Expediente N° 23.031-A, El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. A fs. 25 se presenta la firma Héctor Juan Dottori S.R.L. mediante apoderado judicial y solicita se decrete la nulidad y, a su vez, apela la Resolución N° 06/2007 (AD SARA), dictada en las actuaciones N° 12098-1846-2007 por el Sr. Administrador de la Aduana de San Rafael, mediante la cual se condena a la firma y al despachante de aduanas en forma solidaria al pago de $21.941 en concepto de multa y el pago de la diferencia del reintegro liquidada en más por el sistema, en virtud de encontrarse incursa en la infracción tipificada por el art. 954, inc. a) y c) la mercadería amparada mediante el Permiso de Embarque N° 05078EC01000537Y. Arguye que la Aduana instruye sumario al detectar una declaración inexacta en dicho Permiso de Embarque como consecuencia de una solicitud de rectificación en el valor declarado por la firma.
En este sentido, se agravia con fundamento en que la Aduana no hizo lugar a su allanamiento al pago voluntario de la multa al momento de notificarse de la corrida de vista. Hace una breve reseña de los hechos. Explica que el error fue realizado al confeccionar el Permiso de Embarque y consistió en tomar el precio de la caja de ciruelas desecadas tiernizadas, sin carozo, cosecha 2005, calibre 40/50 de 10 kgs., cuando lo efectivamente cargado y previsto cargar eran cajas de la misma mercadería, pero de 5 kgs. Menciona que no hay error en la factura comercial y que el error surge de la propia documentación. Considera que no son ellos quienes subsumen en un tipo legal, una conducta o un hecho, sino que, dicha calificación corresponde a la Aduana.
En este sentido, se agravia al considerar que la Aduana no aplica el principio de informalismo, al no tomar dicha presentación de rectificación como autodenuncia a los efectos de la reducción en el importe de la multa. Solicita se declare la nulidad del art. 1 de la resolución apelada, ya que la misma presenta una incongruencia en sus dichos, al condenar al pago de una multa igual a una vez el importe de divisas no ingresado, cuando en realidad correspondía establecer la condena por haber permitido el ingreso de divisas por la diferencia. En igual sentido, solicita se declare nulo el art. 2 de dicha resolución, ya que ordena al exportador a pagar la diferencia liquidada en más, cuando esta no fue cobrada y no lo será con motivo del ajuste de la base de cálculo para cobrar lo que corresponda en verdad.
Por los motivos expuestos declara que el fallo es nulo e insanable. Se agravia al entender que no se produce perjuicio fiscal al consignar que el mismo era neutro o inexistente o se compensaba. Por otra parte, se agravia como consecuencia de que el servicio aduanero no aceptó la procedencia de la rectificación y de la autodenuncia solicitadas, al omitir las consideraciones vertidas en el art. 322 del CA, donde se indica que se podrá autorizar la rectificación, modificación o ampliación de la declaración aduanera cuando fuere comprobable de su simple lectura o de los documentos complementarios anexos a ella y fuera solicitada con anterioridad a que se hubiera dado a conocer que la declaración deba someterse al control documental o a la verificación de la mercadería o al libramiento, si se la hubiera exeptuado de esos controles.
Explica que la inexactitud es comprobable tanto de su lectura como de los documentos anexos, nombrando específicamente la Factura de Exportación y que la aduana no objetó el valor a rectificar. Finalmente hace reserva de caso federal, ofrece prueba y solicita se resuelva según lo pedido, con costas.
II. De su lado, en su responde, el representante del organismo fiscal solicita el rechazo de la apelación planteada por la actora. Hace una breve reseña de los hechos. Niega todos y cada uno de los hechos y derechos invocados por la actora, que no fueran objeto de su expreso reconocimiento. Destaca que los “vicios” que llevan al planteo de nulidad de la recurrente debieron ser objeto del recurso de aclaratoria, cuya finalidad es evitar que la sentencia sea insuficiente, errónea o incompleta por oscuridad, error material u omisión. Cita jurisprudencia. Analiza la solicitud de rectificación efectuada por la recurrente, concluyendo que la misma no puede ser tratada como autodenuncia al no cumplimentar los requisitos establecidos por el art. 917 del CA. Hace notar que el art. 917 del CA exige, para la configuración de la autodenuncia, que la parte comunicare por escrito al servicio aduanero el haber incurrido en la comisión de una infracción, no habiéndose cumplido este requisito en la presentación de la firma encartada. Señala que la factura de la cual surge el verdadero valor a consignar para la mercadería declarada bajo el ítem 2 no fue sino acompañada recién con la presentación de fecha 25.04.2005, declarando que la misma no obraba en el contenido del sobre OM 2133. Manifiesta que la actitud de la actora resulta ser contradictoria, puesto que para acceder al beneficio de la reducción de la multa admite la comisión de la infracción endilgada, para luego en el escrito de responde negarla con argumentos también contrapuestos. Cita normativa y jurisprudencia. Finalmente, ofrece prueba, hace reserva del caso federal, y solicita que se confirme el fallo aduanero, con costas.
III. Que de las actuaciones administrativas Nº 12098-1846-2007 obra a fs. 1 la solicitud de rectificación. A fs. 2 obra la Factura de Exportación. A fs. 4 obra el sobre contenedor. A fs. 5 obra el acto de instrucción de sumario. A fs. 9 obra el acto de corrida de vista. A fs. 11 obra contestación de vista solicitando la aplicación del régimen de autodenuncia. A fs. 17 se comunica la improcedencia de la autodenuncia. A fs. 20 se declara la cuestión de puro derecho. A fs. 26 obra dictamen jurídico donde se advierte la existencia de infracción en los términos del art. 954, inc. c. A fs. 30 obra nueva corrida de vista por infracción al art. 954, inc. a y c. A fs. 32 obra nueva contestación de vista. A fs. 54 obra el fallo 6/07 (AD SARA).
IV. Sentado lo anterior, corresponde determinar si en autos se ha configurado la infracción prevista y penada por el art. 954, inc. a) y c) del CA, con relación a la mercadería amparada mediante el Permiso de Embarque N° 05078EC01000537Y. En este sentido, resulta dable remitirnos a lo establecido en la norma cuya imputación aquí se cuestiona. El art. 954 del CA establece: “El que, para cumplir cualquiera de las operaciones o destinaciones de importación o de exportación, efectuare ante el servicio aduanero una declaración que difiera con lo que resultare de la comprobación y que, en caso de pasar inadvertida, produjere o hubiere podido producir: a) Un perjuicio fiscal, será sancionado con una multa de uno a cinco veces el importe de dicho perjuicio. (...) c) El ingreso o el egreso desde o hacia el exterior de un importe pagado o por pagar distinto del que efectivamente correspondiere, será sancionado con una multa de uno a cinco veces el importe de la diferencia...”. En el caso de marras no se encuentra controvertido que se consignó en forma errónea el Valor FOB Total en Divisa como consecuencia de haber tomado el precio de una caja de ciruelas por 10 kilogramos, cuando la efectivamente cargada fue de 5 kilogramos. Al respecto, dicho valor se puede constatar de la lectura de la Factura de Exportación N° 0001-00000203, la cual fue acompañada como documentación complementaria a la solicitud de rectificación del permiso de embarque, no obrando la misma en el sobre contenedor de fs. 4. Esta diferencia en el valor resulta ser por si misma constitutiva de la declaración inexacta establecida en el art. 954 del CA.
V. En las condiciones indicadas, la apelante sostiene la aplicación de los arts. 322 del CA, el cual obliga al servicio aduanero a autorizar la rectificación de la declaración realizada en el Permiso de Embarque, y 917,el cual autoriza la rectificación y reduce el importe de la multa en un setenta y cinco por ciento, cuando el responsable comunicare por escrito la existencia de la misma ante el servicio aduanero con anterioridad a que: a) Este por cualquier medio lo hubiere advertido; o b) En el trámite del despacho se hubiera dado a conocer que la declaración debiera someterse al control documental o a la verificación de la mercadería. Sobre lo expuesto, es necesario mencionar que la rectificación significa modificar o alterar la declaración que, en principio, es inalterable.
Ello, a fin de evitar el efecto de la declaración inexacta tipificada en el art. 954 del CA. Ahora bien, para poder rectificar a los fines y efectos previstos en el art. 322 del CA, se deben reunir dos requisitos fundamentales: uno material (que la inexactitud sea comprobable de la simple lectura de la declaración o de los documentos complementarios a ella), y el otro temporal (que la solicitud de rectificación sea efectuada con anterioridad a que se hubiera dado a conocer que la declaración debe someterse al control documental o a la verificación de mercadería, a que al libramiento se hubiera exceptuado de los controles antes mencionados, o con posterioridad al libramiento y hasta la carga de la mercadería a bordo del medio de transporte que fuere a partir con destino inmediato al exterior, cuando se utilizare la vía acuática o aérea, o hasta que el último control de la aduana de frontera hubiese autorizado la salida del medio de transporte, cuando se utilizare la vía terrestre).
En el caso de marras, la inexactitud del valor declarado no puede comprobarse de la simple lectura de la declaración, por lo que corresponde analizar si la factura comercial puede considerarse como un documento complementario a la declaración y, en caso afirmativo, si la inexactitud de la declaración aduanera resulta de la misma. Al respecto, la factura comercial es documentación complementaria exigible en las destinaciones de importación (Conf. Resoluciones ANA 2522/87 y 1486/94, y Anexo VIII-C de la Resolución. ANA 456/96 -BO. 19/02/96- y Anexo I de la Resolución General AFIP 581/99 -B.O. 10/05/99-, y con posterioridad al PE de autos, Anexo I de la Resolución General AFIP 2793/2010). Sin embargo, no hay normativa análoga respecto de este punto particular en las destinaciones de exportación.
A mayor abundamiento, en las destinaciones de exportación no se presentaba la factura comercial por cuanto, conforme se desprende de la reglamentación, no debía acompañarse al momento de presentarse la destinación, debido a que no estaba previsto en los puntos 1 a 4 inclusive del Anexo II de la Resolución General AFIP 1161/01 (con sus normas complementarias y modificatorias), aunque sí se preveía su presentación después del embarque y sólo en caso de cobro de beneficios. Sobre la base de lo expuesto, la inexactitud presente en el caso de autos se puede verificar mediante el cotejo de la declaración formulada al documentar el Permiso de Embarque y de la Factura Comercial acompañada junto con la solicitud de rectificación, la cual, como ya hemos establecido, no es considerada como documentación complementaria obligatoria en las destinaciones de exportación.
Lo expuesto queda evidenciado ante la ausencia de dicho documento en el sobre contenedor OM 2133 acompañado a fs. 4 de las actuaciones administrativas. El servicio aduanero recién pudo tomar conocimiento del mismo cuando fue presentado por la apelante como documentación adjunta a su solicitud de rectificación.
En base a lo expuesto ut supra, concluyo que no se encuentra cumplido el aludido requisito material exigido por la normativa aplicable, por lo que no puede estarse a lo dispuesto mediante el art. 322 del CA y, como consecuencia, no puede autorizarse la rectificación incoada por la apelante.
VI. Así las cosas, corresponde ahora efectuar un análisis respecto de la aplicación al caso de autos del instituto de la autodenuncia, normado por el art. 917 del CA. Concretamente, a fs. 1 de las actuaciones administrativas, la firma solicita la rectificación de la declaración contenida en el Permiso de Embarque N° 05078EC01000537Y, arguyendo que: “en mérito a la espontaneidad y momento de la presente solicitud y no configurando delito ni infracción alguna es que, reiteramos nuestra solicitud de modificación y rectificación de la Declaración formulada”. En este orden de ideas, constituye un punto fundamental lo expresado por la firma en su solicitud de rectificación ante el servicio aduanero, puesto que el objetivo perseguido por dicha presentación no es otro que rectificar la declaración, negando categóricamente la existencia de infracción o delito alguno. Ello resulta contrario a la naturaleza de la norma que en este caso se pretende aplicar, ya que la misma establece en su primer párrafo: “El importe mínimo de la multa que correspondiere en una infracción aduanera se reducirá en un SETENTA Y CINCO POR CIENTO (75%) y, sin necesidad de proceder a la apertura del sumario, aplicará dicha sanción y se dispondrá la pertinente rectificación, cuando el responsable comunicare por escrito la existencia de la misma ante el servicio aduanero (…)”.
Más aún, a fs. 11 de las actuaciones administrativas, la firma se notifica de la corrida de vista y se allana al pago de la multa y los tributos determinados por el servicio aduanero, solicitando la reducción de la multa por haber notificado la existencia del error antes que el mismo fuere advertido. Dicho pronunciamiento resulta ser contradictorio, puesto que la reducción de la multa solo procede cuando se notifica al servicio aduanero de la existencia de una infracción aduanera, hecho que fue específicamente negado por la firma en su solicitud de rectificación de fs. 1. De lo que se sigue, la inadmisibilidad del argumento esbozado por la apelante a fin de atribuirle a su solicitud de rectificación los efectos del instituto de autodenuncia en los términos del art. 917 del CA.
Por todo lo expuesto, voto por:
1. Confirmar la Resolución N° 06/2007 (AD SARA), dictada en las Actuaciones N° 12098-1846-2007 por el Sr. Administrador de la Aduana de San Rafael.
2. Costas a la vencida.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Que adhiero al voto precedente.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Licht.
De conformidad al acuerdo que antecede, SE
1. Confirmar la Resolución N° 06/2007 (AD SARA), dictada en las Actuaciones N° 12098-1846-2007 por el Sr. Administrador de la Aduana de San Rafael.
2. Costas a la vencida.
Regístrese, notifíquese, devuélvanse los antecedentes administrativos y, oportunamente, archívese.
Date: 2022.10.26 16:07:42 ART Date: 2022.10.26 20:26:40 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Horacio Joaquin Segura Vocal Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.10.28 09:50:10 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.10.28 09:50:47 -03:00
Fin de la sentencia