Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Lomas de Zamora, Sala III · Causa 0700-25610-26S
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaNo hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la defensa y en consecuencia confirmar el decisorio por el que se eleva la presente causa a juicio, por los motivos expuestos en el considerando.
Arts. 21 inc. 1º, 23 inc. 5º, 209, 210, 337, 338, 433, 434, 442, 447 y concordantes del C.P.P.
Para resolver el recurso de apelación interpuesto por la Señora Defensora Particular Dra. Jesica D´Annunzio contra la resolución a través de la cual se dispusiera la elevación a juicio de la presente causa N° 07-00-25610-26, proveniente del Juzgado de Garantías N° 5 Departamental, y;
Que la Sra. Defensora Particular se alza contra la decisión de la instancia que resolvió no dar tratamiento al cambio de calificación legal solicitado y elevar los obrados a etapa de plenario.
Que el Sr. Juez de la Instancia fundo su decisión de no introducirse en el tratamiento sobre el cambio de calificación legal en el entendimiento que, conforme las particularidades del caso, no se encuentra en juego la libertad del incusado, aduciendo la normativa del artículo 23 inc. 5to. del C.P.P. y entendiendo en definitiva que no corresponde el análisis de lo postulado.
Debiendo expedirnos sobre la materia, la reforma introducida al C.P.P. por ley 13.183 tiende a evitar tratamientos que solo dilaten la etapa intermedia en casos en que el cambio de calificación jurídica no tenga consecuencias sustanciales ni procesales al no encontrarse en juego la libertad del justiciable; por cuanto la modificación de la subsunción legal del órgano jurisdiccional apareja consecuencias únicamente en relación a las medidas de coerción.
Que incluso si el Juez diera tratamiento y accediera al cambio de calificación que peticiona la Defensa, ello no produciría ningún efecto; pues es la calificación sustentada en el requerimiento Fiscal la que determina el órgano de juicio, y puede continuar manteniendo la significación jurídica señalada en los términos del artículo 334 del C.P.P.; no generando efecto alguno el cambio de calificación que disponga el Juez de Garantías; siempre, claro está, y como en el caso, que no se encuentre en juego la libertad del imputado.
En este sentido es que entendemos que no existe afectación a los derechos del justiciable al no dar tratamiento al planteo de cambio de calificación jurídica en la etapa prevista por el artículo 337 C.P.P. cuando no se encuentre en juego la libertad del imputado; razón por la que corresponde confirmar el pronunciamiento en crisis, por encontrarse ajustado a derecho.
POR ELLO :
Esta Sala Tercera de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal Departamental,
No hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la defensa y en consecuencia confirmar el decisorio por el que se eleva la presente causa a juicio, por los motivos expuestos en el considerando.
Arts. 21 inc. 1º, 23 inc. 5º, 209, 210, 337, 338, 433, 434, 442, 447 y concordantes del C.P.P.
Regístrese, notifíquese al Sr. Fiscal de Cámaras, a la Sra. Defensora Particular y devuélvase a la instancia.
Firmas
Funcionario firmante: BRAVO Tomas Alberto - JUEZ
Funcionario firmante: GARCIA DIAZ Martin Andres - JUEZ
Funcionario firmante: AMATI Mariano Gaston - SECRETARIO
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 1835-2026
Fin de la sentencia