Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Lomas de Zamora, Sala I · Causa 0700 32391 20
MC C.N º 0700-32391-20; "ECHUDE LUIS ALBERTO S/ HOMICIDIO AGRAVADO POR EL EMPLEO DE ARMA DE FUEGO- ROBO CON ARMA DE FUEGO" .
Para resolver el recurso de apelación interpuesto por el Dr. Héctor A. Koffman, contra el auto dictado el 30/8/2023 en el que se dispuso no hacer lugar a la nulidad ni al cese de prisión preventiva oportunamente requeridos, en favor de Luis Marcelo Echude en la presente causa n º 07-00-32391-20 y su acumulada 07-00-71813-22 , de trámite por ante el Juzgado de Garantías Nº 5 Departamental, y
Que en el escrito presentado electrónicamente la entonces Defensa del imputado Luis Alberto Echude interpuso recurso de apelación contra el auto mencionado, en virtud de los argumentos que se expuso y que quedaron plasmados en las presentación aludida.
El quejoso sostuvo que la oposición del Agente Fiscal a la concesión del instituto previsto en el art. 147 del CPP resultaba ser nula, dado que no se había expedido en relación a la novedosa prueba sino que se remitió al pedido de prisión preventiva que oportunamente se solicitara. Adunó, en resumidas cuentas, que se había llevado a cabo un reconocimiento fotográfico ilegal por parte del titular de la acción penal, ello respecto de la testigo Aguirre.
En el aspecto probatorio de la causa nro. 07-00-71813-22 destacó -entre diversas valoraciones- que los dichos de los testigos de cargo sobre los que se basa la imputación de la Acusación no se condicen con la mecánica del disparo que se desprende de la operación de autopsia, en tanto, la misma dio cuenta de ahumamiento mientras que la trayectoria del disparo (fue de atrás adelante, de abajo arriba y ligeramente de derecha a izquierda), por lo que no podría haber recibido el damnificado el disparo una vez que se encontraba en el suelo. También que la víctima no poseía lesiones en el pecho a la vez que un culatazo frontal le habría generado una herida.
Agregó que al inicio de la pesquisa se indicaba como uno de los autores del evento a Matías, un sujeto de la zona que supuestamente comercializaba estupefacientes, que no sería otro que el hermano del causante, siendo ambos perseguidos por los efectivos policiales, acusándolos de diversos sucesos delictivos.
Sentó que los testigos presentados luego del auto de prisión preventiva señalaron que la víctima se encontraba armada, a la vez que se cuenta con un video aportado en el que se observa a la pareja de quien en vida fuera Francisco Javier Romero revisando sus pertenencias, mientras que los deponentes afirmaron haberla visto quitándole el elemento de poder ofensivo ( "alterando la escena del crimen" de acuerdo con el recurrente). También se remitió a la versión ofrecida por su ahijado procesal en oportunidad de declarar en los términos el art. 317 y ccdtes. del Ritual y a las brindadas por los testigos que depusieron con posterioridad al dictado de prisión preventiva en contra de su asistido.
En resumidas cuentas, atacó la pesquisa llevada a cabo por la Acusación, agraviándose -entre diversos tópicos- en que en el DVD hallado en la morada de Echude carecía de disco rígido, impidiendo dar crédito a su afirmación de que durante el enfrentamiento entre "Leo el remisero" y la víctima, éste permaneció en la vereda de su domicilio. Que tampoco dio entidad alguna los dichos del encartado ni los declarantes que se expresaran en similar idea, no hizo lugar una petición de la parte de oficiar al Ministerio de Transporte a los fines de constatar que la deponente Aguirre se haya trasladado hacia el sitio en colectivo como había afirmado y basado el supuesto móvil en versiones policiales que no se habrían demostrado.
En relación al hecho investigado en la causa nro. 07-00-32391-20 sostuvo que fueron claros los damnificados al sostener que no habían podido reconocer al agresor, a la vez que las declaraciones prestadas en comisaría no habían sido leídas por aquéllos, poniendo nuevamente el letrado en cabeza de los funcionarios del orden, el guión de lo acontecido para achacar el suceso delictivo a su defendido.
Se adelante como pauta directriz en el análisis de las nulidades, que es criterio reiterado que las disposiciones legales que establecen sanciones procesales deben ser interpretadas restrictivamente, evitando declararlas por omisiones meramente formales o en puro beneficio de la Ley, pues los jueces tienen el deber de resguardar dentro del marco constitucional la razón de justicia.
Sobre la alegada infundada oposición de la Acusación cabe destacar que el artículo 56 del C.P.P. le encomienda al Ministerio Público Fiscal la promoción y ejercicio de la acción penal, en la forma establecida por la ley, la dirección de la policía en función judicial y la práctica de la Investigación Penal Preparatoria, debiendo formular motivadamente sus requerimientos y conclusiones, de manera que se basten a sí mismos.
Se ha sostenido asimismo que "La actividad requirente del Ministerio Público implica el ejercicio, en cada caso, del poder penal del Estado y de ella depende, claro está, la suerte de quien se encuentra sometido a juicio. Es por esta razón que la actuación de los encargados de ejercer la acción penal debe cumplir con el requisito constitucional de motivación o fundamentación. Motivar significa poner de manifiesto las razones que justifican el juicio lógico que estas razones contienen, e implica la necesidad de exponer de que manera se llega a una determinada conclusión...<de allí que> en cada acto que implique la función requirente...se deben poner de manifiesto razonadamente los elementos fácticos y jurídicos que sostengan la petición. La necesidad de fundamentación de los requerimientos del Ministerio Público encuentra sustento constitucional en el derecho de la defensa en juicio (art. 18 CN) y se deriva, también, de la forma republicana de gobierno (art. 1 CN)" (Folgueiro, Hernán L., La necesidad de fundamentación de los requerimientos del ministerio público, L.L., Suplemento de Jurisprudencia Penal, 2001, p. 29/41).
En efecto, se advierte que la oposición a la concesión del cese de prisión preventiva, si bien, tal como lo ha sentado el magistrado de grado, ha sido escueta, a la vez que se advierte que no se ha expedido sobre por qué correspondía desestimar los novedosos dichos de los testigos que contradicen aquéllos ponderados como prueba de cargo oportunamente, lo cierto es que se dio a ambas partes oportunidad de expedirse sobre el tópico, mientras que tal falencia por parte del titular de la acción penal en definitiva no hizo más que desaprovechar un momento procesal para fundar acabdamente su postura, lo que no implica sin mas, la invalidez de su contestación.
En consecuencia, puede colegirse que el ejercicio de la defensa no sufrió afectación alguna. Ello ha quedado en evidencia, pues a diferencia de lo que parece sostener quien requiere la sanción legal, lejos de no puntualizar cuál fue el accionar del incuso con su aporte y el nexo entre su accionar y el resultado, la remisión al sí fundado pedido de prisión preventiva resulta suficiente para concluir que no se han afectaron garantías constitucionales ni normativa procesal, por lo que la nulidad articulada habrá de rechazarse (arts. 18 C.N. y 23, 201 y 203 "a contrario sensu" del C.P.P.).
Sobre el cuestionamiento del "reconocimiento fotográfico" resulta conveniente recordar que la sanción de nulidad que fuera requerida, no sólo debe ser apreciada con carácter restrictivo sino que tanto el vicio como el perjuicio debe ser siempre demostrado por quién lo alega. No existe la nulidad por duda es decir que ante la presunción de legitimidad que posee todo acto incorporado al proceso la neutralización del mismo exige que se acredite con la certeza necesaria la existencia del vicio y del perjuicio alegado lo que no se advierte en este caso (arts. 3 y 201 del C.P.P.).
Asimismo y más allá de que la consulta a la declarante sobre placas con las que contaba y que fueran aportadas por la pareja de la víctima el 2/12/2022 no se dio en cumplimiento con lo que la normativa procesal prevé como reconocimiento fotográfico, debemos señalar que la exhibición de placas, como medio investigativo se ha aceptado en la medida en que no se vulneren garantías constitucionales como que la misma sea indicativa, pues se trata justamente de actos previos a los probatorios (ello conforme criterios del Excmo. Tribunal de Casación Penal en causas nros. 23.817 -S I, rta. 28/9/2011 conf. Dres. Natiello y Piombo con disidencia de Sal Llargués-, 57.955 -S V, 27/2/2014 conf. disidencia del Dr. Celesia-, 71.548 -S IV, 11/12/2015 conf. Dres. Kohan y Natiello-, 85.741 -28/12/2017- y 86.065 -1/3/2018, ambas de S I, conf. Dres. Maidana y Carral-).
En virtud de lo expuesto, igual suerte correrá el pedido de nulidad en relación al tópico en estudio.
Adentrándonos a las cuestiones probatorias alegadas debemos resaltar que nos encontramos con dos versiones arrimadas a la pesquisa que resultan ser claramente contradictorias en diversos aspectos pero el que aquí debemos intentar desmenuzar, es el relativo a dónde se encontraba Luis Alberto Echude alias "Marcelo" ó "Marcelito" al momento en que el damnificado fue herido y si tuvo o no participación en un ataque previo que logró tirarlo al piso para luego ser víctima de un disparo efectuado por otra persona que en definitiva ocasionó su deceso.
Por un lado, Ramón Dolores Fernández sentó el 30/11/2022 en comisaría y el 2/12/2022 en sede judicial, en resumidas cuentas, sobre este homicidio ocurrido 27/11/2022, que Javier alias "Guachín" caminaba por la vía pública diciendo "hay que matar a todos estos transas" (sobre la frase aportó haberse enterado que con antelación éste se había constituído a comprar droga cuando fue golpeado y le robaron el dinero). Agregó que no le vio arma alguna, sólo una mochila de color rojo. Que en dicho contexto los sujetos a los que conocía como Leo y Marcelo Echude ingresaron a la vivienda de este último y salieron ambos armados.
Qué corrieron a la víctima en dirección a la estación siendo que cuando lo alcanzaron Marcelo le pegó violentamente en el pecho con el arma que portaba provocando que la víctima cayera al piso, siendo que cuando éste se quiso levantar "Leo" le efectuó un tiro con el arma que portaba que le impactó en la nuca. Que seguido a ello ingresaron al domicilio de Marcelo que se encontraba en el lugar, habiendo escuchado que la pareja de éste le dijo "lo mataste para que le diste el arma a <<Leo>>" . Que sabía qué el apellido de Marcelo era Echude y a "Leo" lo conocía como "Leo el remisero" . Que Guachín no era un delincuente, siempre pasaba juntando basura, haciendo limpieza y changas aunque resultaba ser consumidor estupefacientes, tratándose de una zona contaminada por vendedores de droga siendo que Matías, hermano de Marcelo, resultaba va a ser uno de los tranzas más importantes del barrio y estaba arreglado con el jefe de calle de la seccional 10ª de Lomas de Zamora.
A su turno, se presentó también en sede judicial el 27/12/2022 Analia Daniela Aguirre, quien dijo que lo hacía por solicitud de la pareja de la víctima, dado que había visto el hecho. Relató que había llegado en colectivo, dirigiéndose a la casa de Cristina que se ubica a dos casas de la esquina, quedándose en la puerta esperándola porque le iba a dar ropa. En ese contexto, observó a un sujeto al que conocía con el apodo de Guachín, quien se encontraba caminando y pasó por delante de la deponente y detrás de éste, dos sujetos que caminaban en forma acelerada detrás de aquél, tratándose de "Leo el remisero" y "Marcelito" siendo dos sujetos que comercializaban estupefacientes en la zona. Que ambos hombres estaban armados, creía que con pistolas. Que alcanzaron a "Guachín" , lo interceptaron por la espalda y al darse vuelta éste, Marcelo le pegó con el arma ocasionando que "Guachín" cayera el piso, siendo que luego de ello "Leo" le efectuó un disparo desconociendo dónde impactó. Que los agresores luego se retiraron diciendo algo así como "qué hicimos que hicimos" pero no lo podía expresar con exactitud.
Básicamente con ambos testimonios junto con el resultado de operación de autopsia se dispuso oportunamente primero la detención y luego el auto de prisión preventiva del causante.
En contraposición a dichas versiones el imputado efectuó su descargo no en la primera oportunidad de declarar en los términos del artículo 308 (acto llevado a cabo el 5 de enero de 2023) sino recién el 18 de mayo de 2023. Así destacó en resumidas cuentas que se encontraba con Leonardo y "Jorgito" en la puerta de su domicilio cuando pasó por delante de ellos la persona luego fallecida y lo vio a "Leo" con su celular en la mano, desconociendo qué le dijo pero vio que le sacó el aparato a Leonardo. Que él y "Jorgito" se sorprendieron y le dijeron qué haces, y el pibe salió corriendo para la calle Rodríguez. Que "Leo" fue corriendo hacia dentro de su domicilio de dónde sacó un morral que había dejado arriba de la mesa de pool y de allí adentro sacó un arma. Que él nunca imaginó que tenía tal elemento de poder ofensivo, y al verlo salió corriendo detrás de aquél, persiguiéndolo durante aproximadamente 20 metros hasta que "Leo" le sacó bastante ventaja llegando a la otra esquina y en esa circunstancia oyó que "Leo" le gritaba a la otra persona "quédate quieto devolveme mi celular" . Que quien lo había desapoderado se encontraba armado y al ser alcanzado por "Leo" giró y se le puso de frente ahí vio un movimiento con el brazo derecho de "Leo" casi sobre el cuerpo del pibe, escuchando una detonación y se agarró la cabeza al grito de "qué hiciste" . Agregó que permaneció en su casa con su señora y su bebé y ubicó en el sitio a distintos vecinos y demás concurrentes, saber: Roxana que estaba en la vereda de su casa, un electricista que conocía de barrio y otra vecina de nombre Luciana, quien empezó a firmar con su celular. Afirmó no conocer a la persona fallecida y agregó que poseía problemas de vieja data con el personal de la comisaría séptima de Villa Centenario, quienes incluso le formaron causa a su hermano Matias, a él y también a su primo .
Jorge Miguel Esquivel se expidió en similar sentido el 5 de julio de 2023. En lo puntual refirió ser el sobrino de "Leo el remisero" y que cuando aquél disparó contra el damnificado, Marcelo y él permanecieron en la puerta de la casa de Marcelo, una distancia aproximada de 30 metros.
Roxana Analía González el 14 de junio de 2023 aportó haber dicho a la víctima tambaleando y con un arma en la mano mientras que Leo lo corría de atrás. Que "Leo" le disparó porque el damnificado le estaba por tirar. Que "Leo" , ya con él hoy fallecido herido, le sacó algo y se fue para lo de Marcelo, quien le decía "que hiciste" .
Por su parte, Sebastian Augusto Ferreyra, quien se presentó como el electricista al que se había hecho alusión, sostuvo el 28 de junio de 2023, que mientras estaba colgado del poste escuchó un disparo y al darse vuelta observó a un sujeto en el piso y un masculino que le sacaba un celular, siendo que ambos se encontraban armados. Agregó haber observado en el sitio a "Jorgito" y a otro masculino que se encontraba con short y sin remera a una distancia aproximada de 30 metros. Aquí cabe destacar que "Jorgito" dijo que es quien se encontraba junto a él en short y sin remera colocada no era otro que la que imputado. Asimismo el aludido electricista ubicó a "Jorgito" y su acompañante a unos 40 m de distancia del lugar de agresión
En forma complementaria Luciana Maricel Villalba declaró en la misma fecha que el deponente precitado, que en circunstancias en que había ido a comprar, escuchó un disparo y vio a "Leo el remisero" que se iba con algo en la mano. Que ella se quedó cerca de "Marcelito" y "Jorgito" que estaban en la puerta de la casa del primero de los mencionados, no pudiendo precisar la cantidad de metros de distancia entre el causante y el sitio donde ocurrió la agresión aunque si aportó que había varias casas de distancia entre uno y otro lugar.
Por último, no pasa desapercibida la declaración de Juan Alejandro Ríos, alias "Juancito" , quien dijo que el día del suceso entre las 19. 30 y las 20.00 horas se encontraba junto con "Guachín" , quien le dijo que iría a venderle un arma a un sujeto. Que entregó la misma a un masculino, quien le refirió "no te voy a dar nada volá porque te mato" y luego le disparó por atrás a su amigo. No cabe realizar mayor análisis sobre este deponente pues en la propia declaración en sede fiscal mencionó como sujeto activo aún tal Matías, quien sería "tranza" del barrio pero también se lo conocía como "Marcelo" o "Marcelito" o "Leo el remisero" , respecto del cual se advierte que confundió los nombres o identificaciones de sus conocidos, al punto de que la Acusación llegó a preguntarle en plena declaración si al momento del suceso se encontraba bajo efectos de los estupefacientes, lo cual teniendo en cuenta que contradice la totalidad de las restantes deposiciones, corresponderá de momento descartar su contenido fáctico, al menos en esta instancia procesal.
Destacados los testimonios principales con los que se cuenta tanto de cargo como de descargo, habremos de traer a colación el contenido de la operación de autopsia practicada el 28/11/2022 sobre Francisco Javier Romero, de la cual surge que el proyectil ingresó en la región posterior del cuello del lado derecho, produjo lesión de arteria carótida derecha y salió en cara anterior, provocando una hemorragia externa con entidad suficiente como para provocarle la muerte. Que la trayectoria del proyectil sería de atrás hacia adelante de abajo hacia arriba y ligeramente derecha a izquierda. Por último que por las características del orificio de entrada con presencia de ahumamiento se estimó que la distancia de disparo sería cercana, con contacto laxo de la boca del cañón con la superficie cutánea.
Con lo expuesto y contestando al agravio sostenido por la defensa en este punto se concluye que los resultados de la operación de aludida resultan compatibles con las versiones arrimadas por los testigos Ramón Fernández y Analía Aguirre, pues si bien no se ha profundizado puntualmente lo que pudieran aportar en relación a la distancia entre el cañón del arma utilizada y la zona del cuerpo en que impactó el disparo, lo cierto es que ambos fueron contestes en que el mismo fue recibido por el sujeto pasivo cuando se disponía a levantarse, luego de haber sido perseguido y golpeado por el imputado, justamente con un arma de fuego, de lo que se concluye que ambos agresores se encontraban a escasa distancia del fallecido. No puede perderse de vista que ambos testigos afirmaron haber visto al causante junto con otro masculino, primero ingresar al domicilio del causante para luego salir ambos munidos de armas de fuego persiguiendo al damnificado.
No podemos dejar de resaltar que los testigos agregados luego de más de seis meses del hecho pesquisado fueron aportados u ofrecidos por el imputado y su Defensa, a la vez que Roxana Analía González sentó que el sujeto pasivo logró darse vuelta, es decir se puso de frente a su agresor. Ello al igual que Jorge Miguel Esquivel, circunstancia que contradice la evidencia objetiva descripta en la operación de autopsia en la que se refleja que el disparo ingresó desde atrás hacia adelante. En similar idea se expidió el imputado al ejercer su derecho de defensa, pues afirmó que luego de que "Leo" le dijera que se quedara quieto y le devolviera el celular, quien lo había desapoderado del aparato se dio vuelta, que quedaron medio de frente y ahí observó un movimiento del brazo derecho de "Leo" casi sobre el cuerpo del pibe, escuchando la detonación.
Resulta llamativo y resta de la verosimilitud a la versión del imputado, la circunstancia de que en un caso como el presente en que se analiza el móvil que motivara el enfrentamiento o agresión afirme que no conocía al sujeto pasivo cuando, quien habría permanecido con él en
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.