Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Lomas de Zamora, Sala II · Causa 0700 23800 19
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar inadmisible el recurso intentado por los fundamentos precedentemente expuestos (arts. 434 y 446, CPP).
CN °: 0703-23800-19/J.-
Lomas de Zamora, a los ......fecha firma digital, reunidos en Acuerdo Ordinario los señores Jueces de la Sala Segunda de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal Departamental doctores Pablo A. Little y Alejandro A. Rojas, para dictar sentencia en la causa nro. 0703-23800-19/J seguida a Leandro Navarro , por Homicidio culposo agravado por la conducción de un automotor ; y practicado en su oportunidad el sorteo de Ley, resultó que en la votación debía observarse el orden siguiente: doctores Rojas- Little.
Leandro Navarro fue condenado por el señor Juez a cargo del Juzgado en lo Correccional n°7 departamental a la pena de dos años y seis meses de prisión de ejecución condicional, más la inhabilitación para conducir vehículos automotores por el término de cinco años, más las costas del proceso, por resultar autor penalmente responsable del delito de homicidio culposo agravado por la conducción de un automotor (arts. 26, 27 bis, 29 inc. 3ero., 45 y 84 bis primer párrafo del Cód. Penal).
Apelado dicho fallo por el señor defensor particular, doctor Ramón Navarro, y encontrándose la causa en estado de dictar sentencia, el Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes:
1. ¿Es admisible el recurso intentado?
2. ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la cuestión primera el señor Juez doctor Rojas dijo:
La defensa de Leandro Navarro apela la condena de dos años y seis meses de prisión de ejecución condicional, más la inhabilitación para conducir vehículos automotores por el término de cinco años, y costas del proceso, impuesta en orden al delito de homicidio culposo agravado por la conducción de un automotor.
Al dar fundamento de su disconformidad, comienza diciendo que "los puntos de agravio del auto de prisión preventiva, son los siguientes" para luego enumerar constancias de las causa sin otro aditamento más que su enunciación, finalizando su alegato con la transcripción de una pericia accidentológica que denuncia como no valorada por el juez, haciéndolo también sin expresión alguna de cómo la misma debería haber incidido en la ponderación convictiva realizada por el a quo en el sentido que pretende.
Luego señala, con cita del precedente Casal de la C.S.J.N., que el método de reconstrucción consta de cuatro pasos: La heurística, la critica externa, la crítica interna y la síntesis, para luego transcribir la materialidad infraccionaria sin controvertir lo que se tuvo por acreditado.
Pues bien, como es sabido, nuestra Corte tiene dicho (328:3399) que el derecho de recurrir requiere garantizar una revisión integral, exhaustiva y amplia del fallo condenatorio, pero como bien lo aclara "de conformidad con los agravios del impugnante", sin que se advierta de la presentación del recurrente, ningún desarrollo tendiente a su individualización, o al menos alguna crítica al razonamiento empleado para el juzgador para decidir como lo hiciera.
Nuestra Casación local ha expresado que: "La motivación o expresión de agravios es el razonamiento de censura que el impugnante formula contra la resolución atacada, sea para destruir las premisas y conclusiones de ella o para demostrar su ilegalidad y, por tanto, debe ser clara, precisa y específica (cfr. CLARIÁ OLMEDO, Jorge A., Tratado de Derecho Procesal Penal, t. V: La Actividad Procesal, Bs. As., EDIAR, 1966, ps. 468/469); de este modo, si el impugnante omitió formular una crítica concreta e idónea contra los argumentos desarrollados en la sentencia que impugna, el recurso deviene ineficaz para alterar la decisión adoptada" -T.C.P., causa N° 86955 y su acumulada Causa N° 91506 del 9/5/2019 -.
De esa forma, el escrito impugnativo muestra la ausencia de una actividad tendiente a destruir las premisas y conclusiones a las que se arribara en la instancia que nos precede, pues se ha limitado a invocar los alcances de los derechos que asisten a su mandante sin vincularlos a las circunstancias concretas que lo llevan sostener una opinión distinta a la que pretende revertir, todo lo cual revela su insuficiencia del reclamo para cuestionar aquello que se presenta como núcleo de la controversia, conduciendo ello a su inadmisibilidad.
Así lo votó.
El señor Juez doctor Little, adhirió al voto precedente y votó en igual sentido por los mismos fundamentos por ser ello su sincera convicción. A la cuestión segunda, el señor Juez doctor Rojas dijo:
Corresponde dada la forma en como el Tribunal ha resuelto la cuestión primera, declarar inadmisible el recurso intentado por los fundamentos precedentemente expuestos.
Así lo votó.
El señor Juez doctor Little, adhirió al voto precedente y votó en igual sentido por los mismos fundamentos por ser ello su sincera convicción. Con lo que finalizado el acto, firmando los señores Jueces.
Lomas de Zamora,... fecha firma digital.-
Por la votación dada a las cuestiones anteriores, este Tribunal RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE el recurso intentado por los fundamentos precedentemente expuestos (arts. 434 y 446, CPP).
Regístrese. Notifíquese al señor fiscal general y al señor defensor particular. Fecho, remítase al Juzgado de origen, sede que practicará las notificaciones pendientes. Sirva la presente de atenta nota de envío.
Fin de la sentencia