Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Lomas de Zamora, Sala III · Causa 0700-13818-19/1
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaNo hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la defensa y, en consecuencia, confirmar la decisión adoptada el día 29 de octubre del año en curso a través de la cual se dispusiera la elevación a juicio de la presente causa seguida a Jorge Eduardo Perez en orden al delito de tentativa de homicidio, por los motivos expuestos en el considerando.
Arts. 42 y 79 del C.P. y 21, 209, 210, 321 en sentido contrario, 337, 442, 447 y ccdtes. del C.P.P.
Para resolver el recurso de apelación interpuesto por la señora Defensora Oficial, Dra. Karina Costas, contra la resolución adoptada el día 29 de octubre ppdo. que dispuso la elevación a juicio de la presente causa N° 0700-13818-19/1 de trámite por ante el Juzgado de Garantías N° 3 Departamental, y;
Mediante el decisorio adoptado el día 29 de octubre del año en curso, la instancia de grado rechazó el pedido de sobreseimiento formulado por la defensa técnica que asiste a Jorge Eduardo Perez y dispuso la elevación a juicio de la presente causa que se le sigue en orden al delito de tentativa de homicidio, en los términos de los artículos 42 y 79 del C.P.
Esta decisión es la que viene recurrida por la Dra. Karina Costas.
En su presentación recursiva, la señora defensora analiza las previsiones del inciso 6° del artículo 323 del C.P.P. señalando que dicha normativa exige una ponderación de la evidencia disponible, una vez vencidos los plazos establecidos por el ordenamiento legal para la investigación por parte del Ministerio Público Fiscal, luego de formular una imputación contra una persona. De esta forma, si el Ministerio Público Fiscal no cuenta con una cantidad de evidencias que sustenten su pretensión y no es previsible su posterior incorporación, la solución es el sobreseimiento.
Señala así, que en el marco de la presente no existe causa probable para sostener la acusación en contra de su defendido, pues del análisis global de la prueba reunida en autos surge claramente que la víctima no sólo no cree que haya sido Perez quien lo lesionó sino que además detalla la posición en la cual ambos se encontraban que haría imposible que fuera el autor de sus lesiones, aclarando además que el no le vio arma ni cuchillo y recordando que fue Gallo quien le pegó y le rozaba la zona donde finalmente fue apuñalado.
Que los dichos de V.P. se robustecen con lo declarado por K.L., quien observó que luego de que su pareja le efectuara un golpe a Perez ambos cayeron al suelo, momento en el cual Gallo, con cuchillo en mano, se abalanza sobre la víctima.
Referencia también lo declarado por los testigos L.D.C. y N.D.C. que identifican a Gallo como quien efectuara las lesiones a la víctima al igual que M.A.A..
Concluye la señora defensora que no existe prueba alguna o indicio que permita sostener que dichos testimonios sean mendaces o falten a la verdad, no existiendo razones para sostener que estemos ante dos versiones distintas, propiciando en definitiva el dictado del sobreseimiento de Jorge Eduardo López.
Reseñados los antecedentes del caso, podemos adelantar que no será atendida de manera favorable la voluntad impugnativa de la defensa en esta ocasión.
Así, en la concreta materia que tenemos que decidir se impone contextualizar la situación para una correcta solución del caso que nos convoca.
Como señala la Dra. Costas, estamos en la llamada etapa intermedia del proceso, en la que se hace el respectivo control sobre el requerimiento conclusivo fiscal, para determinar si cuenta con una base suficiente como para hacer avanzar la tramitación a la siguiente etapa procesal, etapa pensada por la ley para que las hipótesis de las partes, producción de prueba mediante, tengan acabada discusión y en consecuencia se dilucide la incertidumbre procesal que en el caso pesa sobre el imputado López.
Evitar el avance procesal con el dictado de una sentencia absolutoria anticipada como la que pretende la señora Defensora, requiere de un convencimiento intelectual que en el caso particular no se nos presenta.
Además acceder a ello, implicaría cerrarle la posibilidad de discusión al MPF.
En cambio, a diferencia de lo señalado por la recurrente, sí estimamos que la hipótesis de cargo cuenta con cierto andamiaje que la hace acreedora de la progresión procesal dispuesta para que en el correcto escenario la cuestión sea debatida, no debiendo olvidar tampoco que en esta etapa no corresponde efectuar análisis pensados para ser dilucidados luego de la producción de prueba pertinente.
Corresponde agregar que la hipótesis de la Defensa, en contra de la del MPF, es la que justamente también determina la elevación a juicio.
Resumiendo, en lo concreto, el requerimiento fiscal supera el test de razonabilidad de sus fundamentos por contar con apuntalamiento objetivo en lo recolectado en la encuesta.
En este sentido, no podemos dejar de ponderar los testimonios que al inicio de la encuesta brindaran aquellas personas que se hallaban en el lugar junto a quien resultara víctima, B.V. y SM. P. coincidiendo ambos en la participación del imputado en el suceso, a lo que cabe adunar el relato que brindara la víctima, quien si bien refiere que desconoce quien y qué modo lo apuñaló al referir no haber sentido nada, brinda una versión compatible con la de sus progenitores al señalar que se trenzó en lucha con López en el afán de defender a su compañera, momento en que sorpresivamente se vio ensangrentado.
Y si bien en contraposición a esto, obran otros testimonios -algunos de los cuales de quienes años más tarde se presentan a la pesquisa-, afirmando haber observado un cuchillo en manos de Gallo, quien se presentó en el lugar junto a López, lo cierto es que la contraposición de estas evidencias son las que impiden el dictado de la solución definitiva que la defensa propicia, tomando en consideración también la presencia de ambos en el lugar del hecho y el modo en que sucedieran las lesiones padecidas por la víctima V.P.
Para concluir entonces, la decisión de la instancia se nos presenta como ajustada a derecho y a las constancias hasta aquí incorporadas, compartimos su línea argumental y en definitiva la hipótesis de la Defensa, contraria a la del MPF (que cuenta con base suficiente como para ser recreada en la siguiente etapa) habrá de tener desarrollo en el escenario procesal pensado para ello, la etapa del plenario, estimando, contrariamente a lo argumentado por la defensa, que otras pruebas pueden incorporarse y ampliarse en el futuro.
Desde ahí que decretar un sobreseimiento no colma en nuestro intelecto las exigencias de los arts. 321 y siguientes del ritual y como dijéramos, se impone el rechazo de la apelación interpuesta.
POR ELLO :
Esta Sala Tercera de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal;
No hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la defensa y, en consecuencia, confirmar la decisión adoptada el día 29 de octubre del año en curso a través de la cual se dispusiera la elevación a juicio de la presente causa seguida a Jorge Eduardo Perez en orden al delito de tentativa de homicidio, por los motivos expuestos en el considerando.
Arts. 42 y 79 del C.P. y 21, 209, 210, 321 en sentido contrario, 337, 442, 447 y ccdtes. del C.P.P.
Regístrese, notifíquese electrónicamente al Sr. Fiscal de Cámaras, a la defensa recurrente y remítase electrónicamente al Juzgado de Garantías interviniente a sus efectos.
En la fecha notifiqué electrónicamente al Sr. Fiscal General Departamental ( [email protected] ) y a la Defensa Oficial ( [email protected] ), remitiendo la presente a la instancia de origen ( [email protected] ). CONSTE.--------------------------------
Firmas
Funcionario firmante: BRAVO Tomas Alberto - JUEZ
Funcionario firmante: GARCIA DIAZ Martin Andres - JUEZ
Funcionario firmante: CERESETTO Mariela Fernanda - AUXILIAR LETRADA DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 1843-2026
Fin de la sentencia