Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala II · Causa 174764
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaI. Rechazar el recurso de apelación deducido por el actor el día 2-5-2022 y confirmar la sentencia dictada el 2-5-2022 (arts. 242, 245 y cctes. del C.P.C.).
II. Imponer las costas en el orden causado habida cuenta la falta de controversia (arts. 68 y 71 del C.P.C.).
III. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14967).
EXPEDIENTE N° 174.764 JUZGADO N° 2
En la ciudad de Mar del Plata, reunida la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, en acuerdo ordinario a los efectos de dictar sentencia en los autos caratulados: "PARGA OTERO, HERMOGENES C/ NORRY, JONATAN S/ HOMOLOGACIÓN DE CONVENIO", habiéndose practicado oportunamente el sorteo prescripto por los artículos 168 de la Constitución de la Provincia y 263 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial, resultó que la votación debía ser en el siguiente orden: Dres. Roberto J. Loustaunau y Ricardo D. Monterisi.
El Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes
1ra.) ¿Es justa la sentencia dictada el día 2-5-2022?
2da.) ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Roberto J. Loustaunau dijo:
I. En el fallo cuestionado la Sra. Jueza desestimó la homologación pretendida.
Para decidir de ese modo, explicó los límites a las facultades homologatorias de la judicatura y concluyó que el convenio adjuntado no fue suscripto para poner fin a un litigio judicial, ni se trata de alguno de los casos cuya autorización o intervención judicial es requerida por la ley.
II. El actor apeló el día 2-5-2022 y expresó agravios el 11-5-2022.
En la primera parte del memorial se explayó sobre un proveído anterior (el del 28-4-2022) mediante el cual el juez pidió que se adjunte el acta de mediación donde surge el acuerdo cuya homologación se solicita.
Luego se expidió sobre el rechazo de la homologación decidido en la sentencia apelada. Alegó que el convenio con firmas certificadas adjuntado a la demanda es una transacción en los términos del art. 1641 del CCyC. Sostuvo que la ley no impide la homologación solicitada que lo tornará en ejecutable en caso de incumplimiento. Pidió su revocación.
III. El recurso no prospera.
III.1. Lo expresado en la primera parte del memorial no será abordado en esta Instancia porque está dirigido al proveído de fecha 28-3-2022, firme, consentido y cuya revisión fue pedida por el actor mediante el escrito del 12-4-2022.
En esa oportunidad el actor expresó que no contaba con el acta de cierre por haberse sometido a una instancia prejudicial y solicitó que se continúe con la presente a fin de obtener la homologación del convenio (lo que a la postre fue rechazado por la jueza en la sentencia apelada y es objeto del próximo agravio).
III.2. El resto de la pretensión no corre mejor suerte.
a) La homologación de acuerdos destinados a reglar intereses particulares no mediando contienda judicial no es atribución de los jueces salvo disposición legal expresa (vg. art. 47 de la ley 21.342, hoy derogado conf. art. 3 de la ley 26.994) o los supuestos de homologación de acuerdos contemplados en el código procesal (vg. arts. 162, 308, 309, 636 del C.P.C; esta Sala en causa n°; 156.931 RSD 214 del 28-8-2014; 158.755 RSD 297 del 10-11-2015, 162.577 RSD 291 del 13-12-2018) y en el mismo sentido se ha pronunciado desde largo tiempo la jurisprudencia (CC1 S.N., en causa n° 910.270 RSI 383 del 25-6-1991; CCII MO, en causa n° 34.128 RSD 253 del 6-7-1995; CC. DO, en causa 67.570 RSI 310 del 17-9-1992; CC002 SM en causa n° 48146 RSD 325 del 15-8-2000; esta Cám., Sala I, en causas n° 106.444 RSI 465 del 14-5-1998, 123.687 RSI 402 del 8-4-2003, entre otras).
Se ha explicado que "La intervención judicial homologando un convenio al único efecto de dar certeza y ejecutoriedad a un instrumento público o privado, sólo resulta procedente cuando preexiste un conflicto que lo justifique pues las sentencias homologatorias se hallan previstas en supuestos específicos y taxativos (47 de la ley 21.342, 236, párrafo 3º y 1306 del Código Civil, etc.) o cuando por esta vía se concluye "anormalmente" un proceso ya iniciado (art. 308 y 309, CPCC). Ello pues la homologación, al acordar al convenio efectos propios de una sentencia, convertiría en título ejecutorio a esa convención extrapolándola de la esfera contractual a la que pertenece e insertándola en la de los actos jurisdiccionales, por lo que su posterior impugnación sólo podría efectuarse a través de las defensas previstas para el proceso de ejecución de sentencia implicando -de esta manera- un virtual cercenamiento de la facultad de ejercer los derechos con plenitud" (arts. 18 de la C.N., 497 y 498 inc. 1º del C.P.C.; CC002 SM en causa n° 48146 RSD 325 del 15-8-2000), sin perjuicio de la vía dispuesta por los arts. 518 y 521 del C.P.C. .
b) En el caso, el acuerdo cuya homologación se pretende prevé la forma en que el Sr. Otero abonará al Sr. Norry la suma de $350.000, para poner fin al conflicto generado por la ejecución y posterior rescisión de un contrato de obra. Se trata de una transacción extrajudicial.
Por lo tanto, debe confirmarse el rechazo de la demanda homologatoria.
Así lo voto.
El Sr. Juez Dr. Ricardo D. Monterisi votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
A la segunda cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Roberto J. Loustaunau dijo:
En orden a la votación precedente corresponde rechazar el recurso de apelación deducido por el actor el día 2-5-2022 y confirmar la sentencia dictada ese mismo día, con costas en el orden causado habida cuenta la falta de controversia (arts. 68, 71, 242, 245 y cctes. del C.P.C.).
Así lo voto.
El Sr. Juez Dr. Ricardo D. Monterisi votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
En consecuencia se dicta la siguiente
Por los fundamentos expuestos en el precedente acuerdo, se resuelve: I) Rechazar el recurso de apelación deducido por el actor el día 2-5-2022 y confirmar la sentencia dictada el 2-5-2022 (arts. 242, 245 y cctes. del C.P.C.). II) Imponer las costas en el orden causado habida cuenta la falta de controversia (arts. 68 y 71 del C.P.C.). III) Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14967). REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE (Ac. 3991 de la SCBA). DEVUÉLVASE.
Firmas
Funcionario Firmante: 14/07/2022 09:12:32 - MONTERISI Ricardo Domingo - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/07/2022 10:00:10 - LOUSTAUNAU Roberto José - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/07/2022 12:19:35 - FERRAIRONE Alexis Alain - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 15/07/2022 08:49:20 hs. bajo el número RS-175-2022 por Ferrairone Alexis Alain.
Fin de la sentencia