Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Lomas de Zamora, Sala III · Causa 0700-21366-26/S
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaNo hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la Defensa y confirmar la decisión del 21 de octubre del corriente año por el que se elevó a juicio la presente causa, por los motivos expuestos en el considerando.
Artículos 21 inc. 1º, 210, 337, 421, 433, 434, 439, 442, 447 y concs. del Código Procesal Penal.
Para resolver el recurso de apelación interpuesto por el Defensor Oficial, Dr. Pablo L. Guerra, contra la decisión del 21 de octubre del corriente año por la cual se elevó a juicio la presente causa N° 07-00-021366-26 en trámite ante el Juzgado de Garantías N° 3 Departamental, y;
El Juez Garante resolvió no hacer lugar al planteo de oposición intentado por el Defensor Oficial y elevar a juicio la presente causa respecto a Rodrigo Alejandro Sotelo Salinas, como probable autor penalmente responsable del delito de hurto simple.
Contra aquel pronunciamiento se alza la defensa técnica del nombrado por los fundamentos que expone en el escrito recursivo.
En lo sustancial, plantea que la conducta atribuida resulta atípica por aplicación del principio de insignificancia, al carecer de lesividad suficiente para justificar la relevancia penal. Cuestiona los fundamentos brindados por el juez al rechazar el planteo, por entender que la calificación del valor de la botella como "no despreciable" no constituye una respuesta suficiente y que la circunstancia de que el hecho haya motivado una denuncia, la intervención policial o la adopción de medidas procesales, no demuestra que la lesión al bien jurídico tenga entidad suficiente para excluir el principio aludido. Invoca doctrina y jurisprudencia en apoyo a su postura, y solicita que se revoque la decisión y se disponga el sobreseimiento de su defendido.
Los agravios no serán receptados favorablemente.
A juicio de este Tribunal, el decisorio impugnado se encuentra debidamente motivado, se ajusta a derecho y a las constancias de la causa, y da respuesta a los planteos efectuados por la defensa técnica en su oposición, sin que las críticas del recurrente permitan modificar de algún modo el temperamento adoptado.
Ello, fundamentalmente, porque en su impugnación reedita en términos similares los planteos efectuados al oponerse al requerimiento acusatorio y, luego, porque los elementos de prueba reunidos alcanzan el estándar de probabilidad positiva necesario para la progresión procesal que se dispuso (cfr. arts. 157 y 337 del C.P.P.).
En cuanto a la invocación del principio de insignificancia, el Juez consideró que no resultaba aplicable en el caso por entender, en esencia, que la afectación no resultaba ínfima o socialmente tolerada, sino que había superado el mínimo de lesividad exigido por el ordenamiento, teniendo en cuenta no solo el valor -escaso- del bien económico sustraído, sino las circunstancias concretas del caso, como la intervención de la fuerza pública y la adopción de medidas cautelares; sin que pueda receptarse en esta instancia el planteo de atipicidad.
Pues, por mínima que pudiera haber sido la afectación al bien jurídico, por las mismas circunstancias que el Juez expusiera, a nuestro juicio, se configura el tipo penal que contempla el art. 162 del Código Penal, sin que sea posible concluir que no haya sido afectado el bien jurídico tutelado por la norma, imponiéndose así el rechazo de la apelación deducida y la confirmación del resolutorio impugnado.
Por su correspondencia con el particular, debe recordarse que la Corte Suprema de Justicia de la Nación, estableció que "De la manera que se encuentra legislado el hurto, cualquiera sea la afectación del bien tutelado que resulte como consecuencia del apoderamiento ilegítimo, en tanto no se prevén grados ni límites, hace que la conducta quede comprendida en el referido artículo 162. La insignificancia solo puede jugar cuando es tal que lleva a despojar a la cosa de ese carácter. Es que no se atiende a la entidad de la lesión patrimonial, sino a la violación al derecho de propiedad, independientemente del mayor o menor valor de la cosa, aspecto que es relevante sólo a los fines de graduar la pena" (CSJN, Fallos 308:1976, 25/09/1986).
La plataforma probatoria conformada en autos hasta el presente habilita a formular el juicio de probabilidad de participación penal del nombrado en el hecho delictivo que fuera materia de investigación y justifica la progresión del proceso a la etapa de juicio, de conformidad con lo normado en el art. 337 del mentado plexo ritual.
POR ELLO:
Esta Sala Tercera de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal Departamental;
No hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la Defensa y confirmar la decisión del 21 de octubre del corriente año por el que se elevó a juicio la presente causa, por los motivos expuestos en el considerando.
Artículos 21 inc. 1º, 210, 337, 421, 433, 434, 439, 442, 447 y concs. del Código Procesal Penal.
Regístrese, notifíquese al Fiscal General y a la Defensa y devuélvase al Juzgado de origen.
En la fecha notifiqué electrónicamente al Fiscal General Departamental ( [email protected] ) y a la Defensa Oficial interviniente ( [email protected] ), remitiendo la presente a la instancia de origen ( [email protected] ). CONSTE.
Firmas
Funcionario firmante: BRAVO Tomas Alberto - JUEZ
Funcionario firmante: GARCIA DIAZ Martin Andres - JUEZ
Funcionario firmante: TROMBETTA Sofia - AUXILIAR LETRADA DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 1837-2026
Fin de la sentencia