Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 307
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma la resolución apelada en todo cuanto ha sido materia de agravio, con costas a la recurrente (art. 68 del CPCC).
Causa Nº INC-307-2020 R.S.: 247/2020
Con fecha 25 de Agosto de 2020, celebrando Acuerdo telemático en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA -teniendo en cuenta lo dispuesto por el art. 1º apartado b.1.1. de la Res. 10/2020, 7 de la Res. 14/2020 y 4 a.2. y b de la Res. 18/2020 como así también el hecho de encontrarse los suscriptos incluidos dentro de las previsiones de la Res. 165/2020, todas de la SCBA- los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda , con la presencia virtual del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir remotamente la presente sus certificados de firma digital, almacenados en los dispositivos que han sido conectados -para este acto- por el personal de guardia en los equipos informáticos obrantes en la sede del tribunal (Morón, Provincia de Buenos Aires), para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: “ P. J. J. A. C/C. N. A. L. S/INCIDENTE DE APELACION (ART 250 CPCC) ” Causa Nº INC-307-2020 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-JORDA, resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR GALLO , dijo:
1. Contra la resolución dictada con fecha 27 de Diciembre de 2019, se alzó la Dra. A. L. C. N. interponiendo recurso de apelación, el mismo fue acordado en relación y con efecto devolutivo con fecha 6 de Enero de 2020; con el escrito cuya copia ha sido incorporada al presente mediante el escrito de fecha 27 de Enero de 2020 (y que obra en soporte papel a fs. 48/54) se presentó la fundamentación, que fue replicada por el Sr. Asesor de Incapaces con fecha 5 de Febrero de 2020 y por el solicitante de la medida con fecha 29 de Enero de 2020 (ver lo resuelto al respecto en el auto de fecha 4 de Marzo de 2020).
A los términos de dichas presentaciones cabe remitirse en homenaje a la brevedad.
Llegados los obrados a esta Sala, con fecha 21 de Mayo de 2020 se procedió a disponer el pase de los autos al Acuerdo, sorteándose el 16 de Junio de 2020 el orden de estudio y votación, quedando los obrados en condiciones de ser resueltos.
2. A fin de dar respuesta a la cuestión planteada estimo imprescindible efectuar algunas precisiones liminares.
Destaco, de todo comienzo, que -desde mi punto de vista- apelándose una decisión cautelar y de acuerdo con lo dispuesto por los arts. 198 y 243 del CPCC, el recurso ha sido concedido -adecuadamente- en relación y con efecto devolutivo.
En primer lugar, destaco que la resolución apelada ha dispuesto: " I.- Hacer lugar a la medida cautelar peticionada, disponiendo la prohibición de innovar del centro de vida de la niña E. P. C., quien deberá mantener su domicilio sito en la calle T. A. 374, Barrio V. A., en la localidad de Ituzaingo, partido homónimo de la Provincia de Buenos Aires, con prohibición de ser traslada a otro domicilio y/o localidad (fueran del ejido de ITUZAINGO); II.- Ello, sin perjuicio de que las partes ocurran por el proceso que corresponda, a fin de garantizar el debido cumplimiento de la responsabilidad parental atinente a cada uno de ellos, para la protección integral de la niña de autos" .
Pues bien, llegado este punto, resulta menester recordar que la prohibición de innovar importa una orden, emitida judicialmente, que apunta a que las partes se abstengan de modificar determinada situación fáctica (art. 230 del CPCC).
Se trata, como lo sabemos, de una medida de naturaleza cautelar, que solo tiende a preservar una situación fáctica, y no juzga (ni prejuzga) sobre los derechos de fondo (cosa que solo podría hacerse en una resolución con carácter definitiva).
Ahora bien, frente a este cuadro de situación, y analizadas las cuestiones que introduce la apelante al fundar el recurso, he de señalar que -desde mi punto de vista- las mismas desbordan el marco de actuación del recurso.
Veamos.
La quejosa no desconoce, en ningún momento, que el centro de vida de la niña E. se hallaba en la localidad de Ituzaingó .
Antes que ello, su recurso apunta -y lo dice textualmente- a que el tribunal " deje sin efecto la resolución dictada por la juez a quo. Autorizando el cambio de centro de vida de E. ".
Obviamente, al así peticionar desvirtúa el ámbito de las presentes.
Aquí -y como ya lo he dicho- nos hallamos ante una medida cautelar que dispuso, puntualmente, que no se innovara en cuanto al centro de vida de la niña.
Y, como lo hemos visto, la quejosa pretende que, al tratar el recurso, se autorice la modificación.
Por cierto, equivoca la vía.
Si ella pretendía modificar el centro de vida de la niña, y existía -o existe- discrepancia entre sus progenitores, la vía adecuada era formular el planteo en la instancia originaria, por la vía del art. 642 del CCyCN.
Así, y en ese ámbito, podía haber formulado todos los planteos que correspondieran, arrimar las constancias que juzgara pertinentes y, bilateralizado el mismo, el mismo podría ser decidido adecuadamente.
Pero el recurso contra la decisión cautelar no es la vía idónea, ni apta, para ello.
Por la sencilla razón de que la Alzada ve su ámbito de actuación encorsetado por las previsiones del art. 272 del CPCC; no pueden venir a plantearse, aquí, cosas que debieron plantearse. adecuadamente, en la instancia previa.
Es mas, el mismo decisorio apelado es claro en cuanto a que, paralelamente a decretar la cautelar, dispone hacer saber a las partes que han de ocurrir mediante los procesos que correspondan para dirimir las cuestiones vinculadas al ejercicio de la responsabilidad parental.
En su fundamentación recursiva, la quejosa sostiene que no se le dio traslado del planteo, o que no se tuvieron en cuenta determinadas manifestaciones suyas.
Pero, como es sabido, las decisiones cautelares se adoptan inaudita parte (art. 198 CPCC).
Luego, del planteo liminar no era necesario conferirle traslado.
Porque, en realidad, lo que hubiera correspondido en el caso de desear variar el centro de vida de la niña era que ella instaurara los planteos respectivos, y allí el tema se tramitara por las vías que corresponden . Lo que incluso podría haberse hecho luego de dictada la medida cautelar que llega cuestionada.
En lugar de seguir ese camino, la quejosa intentó la vía de hecho (la modificación sin autorización judicial y en disconformidad del progenitor), obteniendo una decisión cautelar (fundada y razonable) que le ordenó lo que correspondía: que se abstuviera de modificar el estado de cosas.
Ahora, y aun luego de esta medida, la quejosa opta por canalizar sus planteamientos no iniciando el proceso que corresponda (art. 642 CCyCN), sino apelando la medida.
En tal contexto, cabe señalar que, reconocido como viene que el centro de vida de la niña estaba en la localidad de Ituzaingó, y exteriorizada la discrepancia del progenitor para su modificación, la variación en tal sentido nunca puede ser dispuesta por la Cámara de Apelación y al momento de tratar el recurso contra la medida cautelar que amerita a mantener el estado de cosas.
Sencillamente porque la autorización para modificar el centro de vida no fue adecuadamente peticionada, y tramitada, en la instancia previa.
La quejosa se agravia de la no valoración de determinados elementos de convicción.
Pero sucede que, a los fines de la medida dispuesta y el recurso interpuesto contra la misma, no procede entrar a valorar situaciones que no tienen que ver con el mantenimiento de la situación, sino con la modificación de la misma.
El marco cognoscitivo cautelar es limitado, el conocimiento fragmentario y dentro de ese marco de limitación, no procede entrar a ventilar cuestiones como las que pretende la apelante.
Y mal que le pese a la quejosa aquí tenemos, como bien lo resalta el auto apelado, un informe emanado de profesional técnico y fundado que, luego de entrevistar a la niña, sostuvo que era su deseo, genuino, el mantenimiento del centro de vida en el lugar indicado en la resolución (ver fs. 20).
En sentido análogo al que vengo señalando, se ha pronunciado la jurisprudencia considerando adecuada la medida cautelar de no innovar dispuesta respecto del centro de vida del niño, hasta tanto los progenitores diriman sus divergencias en el ámbito de las acciones pertinentes (Trib. Sup. Neuquén, 1/11/2019, "G. A. J. c. J.M.A.", Base de datos Microjuris documento MJJ 122477).
Así, y como lo hemos dicho con anterioridad desde esta misma Sala, si uno de los progenitores no ha brindado su conformidad para el cambio de residencia de la niña, ello obliga -ante el desacuerdo- a someter la decisión al juez y no resolverla de manera intempestiva o unilateral por parte del otro (arg. arts.641 y 642 CCyCN; esta Sala en causa nro. 49.623, R.S. 68/2018).
Por cierto que, a los fines del presente, no estoy dejando de advertir, especialmente, lo que surge de la compulsa (vía MEV) de las actuaciones principales y lo que se actuó con posterioridad a la decisión apelada, ni tampoco del restante expediente conexo (IZ-1551-2020) en trámite por ante el juzgado de origen.
Con todo, he de insistir -una vez mas- que la discusión que en este expediente se está dando desborda, con creces, su objeto.
Aquí nos hallamos frente a una medida cautelar, que ya se ha decretado y que, en el contexto que vengo señalando, no se perfila incorrecta o irrazonable (sino mas bien todo lo contrario), ante el reconocimiento de que el centro de vida de la niña se hallaba en Ituzaingó, la discrepancia del progenitor respecto del intento de la madre de modificarlo y la existencia de informes técnicos (y fundados) que receptaron (y plasmaron) la voluntad de E..-
Las demás cuestiones que las partes estimen que deben dirimirse, habrá de planteárselas -y analizárselas- por la vía correspondiente.
A todo esto debemos sumar, ya para cerrar, el parecer del Sr. Asesor de Incapaces (esencial en estos procesos, art. 103 CCyCN) quien, fundadamente, al replicar el traslado del memorial ha opinado que la decisión apelada debería confirmarse .
En suma: tenemos una niña con un centro de vida, que ha expresado frente a un profesional (idóneo) su deseo de no modificarlo; un progenitor que se opone a la modificación; y el Sr. Asesor de menores que se inclina en el mismo sentido; todo ello en el ámbito de una medida cautelar donde, se insiste, quien hoy recurre está procurando una decisión que excede marcadamente sus alcances y posibilidades; cuando la misma decisión, dejó a salvo la posibilidad de que las partes canalicen, por la vía y forma que corresponda, las cuestiones que hagan al ejercicio de la responsabilidad parental.
3. Así, y por todo lo expuesto, entiendo que la decisión apelada -en cuanto decreta la prohibición de innovar, sin perjuicio de los planteos que las partes puedan formular por la vía pertinente- se ajusta a derecho y ha de confirmarse, con costas a la recurrente (art. 68 del CPCC).
Voto por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor JORDA por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Doctor Gallo.
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA la resolución apelada en todo cuanto ha sido materia de agravio, con costas a la recurrente (art. 68 del CPCC).
REGISTRESE. En atención al oficio recepcionado en esta Sala con fecha 19 de Agosto de 2020, REMITASE, vía mail, COPIA DEL PRESENTE, FIRMADA DIGITALMENTE POR EL ACTUARIO, A LA EXCELENTÍSIMA CAMARA DE APELACIONES DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL NOROESTE DEL CHUBUT, LIBRANDOSE AL EFECTO EL PERTINENTE OFICIO. CUMPLIDO, DEVUELVASE a la Instancia de Origen, a quien se encomiendan las pertinentes notificaciones.
Firmas
Funcionario Firmante: 25/08/2020 10:29:48 - JORDÁ Roberto Camilo Funcionario Firmante: 25/08/2020 10:30:02 - GALLO José Luis Funcionario Firmante: 25/08/2020 10:30:16 - QUADRI Gabriel Hernan
Fin de la sentencia