Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 80617 bis
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de Zárate-Campana para conocer y decidir en el recurso de apelación interpuesto por la demandada (arts. 7 inc. 1, CCA; 16 y 17 bis, ley 13.928 -texto según ley 14.192- y 38, ley 5.827). Por Secretaría, se radicarán electrónicamente las actuaciones para la prosecución de su trámite.
Asimismo, comuníquese lo resuelto a la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo de San Nicolás.
B.80.617 bis "S. M. V. S/ INCIDENTE DE APELACION IMPETRADO POR LA DEMANDADA -CUESTIÓN DE COMPETENCIA ART. 7 LEY 12.008"
I. La señora M. V. S., en su carácter de figura de apoyo de su hermana P. A. S., promovió acción de amparo contra la Administración Provincial del Seguro de Salud (APROSS), con sede en la provincia de Córdoba, a fin de que se ordene la cobertura integral y con carácter urgente de la medicación, la provisión de pañales, acompañante terapéutico, cuidadoras durante las 24 horas del día los 365 días del año, prestaciones de kinesiología y atención en consultorio de neurología y clínica médica, en atención a su condición de persona con discapacidad, conforme surge del Certificado Único de Discapacidad (CUD) acompañado.
Asimismo, solicitó que dichas prestaciones se brinden en la ciudad de Campana, provincia de Buenos Aires, lugar donde la amparista tiene su domicilio, en tanto la atención requerida reviste carácter domiciliario (conf. documentación adjunta a la presentación de fecha 13-I-2026).
En ese marco, requirió la habilitación de la feria judicial entonces en curso y el dictado de una medida cautelar, a fin de que se ordene a APROSS arbitrar de manera inmediata los medios necesarios para que la Sra. P. A. S. acceda a los servicios médicos y terapéuticos indicados, así como a la provisión de la medicación y pañales necesarios para la protección de su salud.
II. Concedida la tutela cautelar por el Juzgado de Responsabilidad Penal Juvenil N° 1 del Departamento Judicial de Zárate-Campana (v. resolución electrónica del 15-I-2026), la demandada interpuso recurso de apelación (v. presentación electrónica del 30-I-2026). Concedido el recurso impetrado, se ordenó la formación del correspondiente legajo y las actuaciones fueron elevadas a la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo de San Nicolás para su tratamiento y resolución (v. resolución electrónica del 2-II-2026).
Sin embargo, esta última declinó su competencia al considerar que el sub examine no encuadraba en los supuestos alcanzados por la previsión del art. 17 bis de la Ley de Amparo, en tanto la acción no se dirigía contra una acción u omisión -en ejercicio de funciones administrativas- de órganos de la Provincia, los municipios, entes descentralizados u otras personas regidas por el derecho administrativo local. En particular, sostuvo que "…de acuerdo a su ley de creación el A.Pro.S.S. es un ente descentralizado de la Administración Pública cordobesa (cfr. artículo 1 de la Ley de la provincia de Córdoba n° 9277), en el caso ello no implica habilitar la competencia material del Fuero Contencioso Administrativo de la provincia de Buenos Aires, en tanto y en cuanto su especialidad y motivo de creación se limita a las causas en las que se ventilan materias de derecho público local" (sic).
En consecuencia, el expediente fue remitido a la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de Zárate-Campana (v. resolución electrónica de fecha 5-II-2026), cuyos integrantes también resolvieron inhibirse para conocer en la controversia. Al así decidir, señalaron que "…por esos mismos argumentos y por estar involucrado un organismo público -los cuales están excluidos de nuestra competencia revisora conforme el art. 17 bis de la ley 13.298-, que además pertenece a otra provincia, esta Cámara tampoco puede intervenir en la revisión en grado de apelación de lo decidido por el Dr. Federico Martinengo, al entender que no resulta aplicable lo normado por el art. 17 y cctes. de la ley provincial 13.928" (sic) (v. resolución electrónica de fecha 10-II-2026).
Devueltos los actuados al órgano colegiado especializado en derecho público, sus integrantes, insistiendo en su postura, plantearon la contienda negativa y la elevaron a este Tribunal para que la dirima (art. 7 inc. 1, CCA) —v. providencia electrónica de fecha 19-II-2026—.
III.1. La ley 13.928 —texto según ley 14.192— prevé en el art. 17 bis que en las acciones de amparo que se dirijan contra acciones u omisiones, en el ejercicio de funciones administrativas, de los órganos de la Provincia, los municipios, los entes descentralizados u otras personas, regidas por el derecho administrativo, será tribunal de alzada la cámara de apelación en lo contencioso administrativo correspondiente a la jurisdicción donde tramitase la acción.
En el presente caso, la pretensión de la reclamante se dirige a que la APROSS le brinde la cobertura integral de las prestaciones médicas requeridas en razón del cuadro clínico que la afecta. Al respecto, cabe señalar que dicha entidad fue creada por la ley 9.277 de la Provincia de Córdoba como ente descentralizado, resultando, por tanto, ajena a los cuadros de la Administración Pública bonaerense.
Siendo así, asiste razón a la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo de San Nicolás, toda vez que en autos no se controvierte ningún acto u omisión, en el ejercicio de la función administrativa, por parte de uno de los sujetos enumerados en el art. 17 bis de la ley 13.928, ni se advierte que la cuestión se rija por normas de derecho público local (doctr. causa B. 79.956, "Bogado", resol. de 9-V-2025).
III.2. Dicho eso, cabe recordar también que este Tribunal, en el ámbito del proceso constitucional de amparo y por fuera de tales supuestos, ha resuelto que para determinar el órgano competente en instancia de apelación la regla es la que consagra el art. 38 de la ley 5.827. Es decir, que el recurso debe ser resuelto por la alzada natural del juzgado de origen, con independencia de una concreta especialización material de los jueces (doctr. causas B. 72.432, "Ongaro", resol. de 21-VIII-2013; B. 73.316, "Magliano", resol. de 29-XII-2014; B. 73.124, "Loyacone" y B. 73.317, "Falamir", ambas resol. de 12-XI-2014; B. 73.558, "Muszkat", resol. de 21-X-2015; B. 74.576, "M., M. I.", resol. de 8-II-2017; B. 74.724, "Municipalidad de General Pueyrredon", resol. de 28-VI-2017; B. 75.040, "Sánchez", resol. de 20-XII-2017; B. 74.773, "Sindicato de Luz y Fuerza Mar del Plata", resol. de 17-X-2018; B. 76.329, "Georgudakis", resol. de 29-IV-2020; B. 76.235, "Adam", resol. de 22-VII-2020; B. 76.585, "M., D.", resol. de 23-XII-2020; B. 78.079, "Trigo", resol. de 23-IX-2022; B. 79.446, "Morel", resol. de 2-VIII-2024 y B. 79.694, "Cintas", C. 138.119, resol. de 19-XII-2025, e.o.).
IV. Por los fundamentos arriba expuestos, corresponde que sea la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de Zárate-Campana la que conozca en el recurso.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar la competencia de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de Zárate-Campana para conocer y decidir en el recurso de apelación interpuesto por la demandada (arts. 7 inc. 1, CCA; 16 y 17 bis, ley 13.928 -texto según ley 14.192- y 38, ley 5.827). Por Secretaría, se radicarán electrónicamente las actuaciones para la prosecución de su trámite.
Asimismo, comuníquese lo resuelto a la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo de San Nicolás.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 01/04/2026 10:00:25 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/04/2026 14:00:26 - MANCINI HEBECA Fernando Luis Maria - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/04/2026 12:39:50 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/04/2026 10:29:20 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/04/2026 12:51:14 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 06/04/2026 13:17:55 hs. bajo el número RR-217-2026 por MARTIARENA JUAN JOSE.
Fin de la sentencia