Abriendo la norma
Cámara II Civil y Comercial de La Plata, Sala II · Causa 126779
Lo que resolvió el tribunal
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
POR ELLO, y demás fundamentos del acuerdo que antecede se modifica la resolución atacada de fecha 2 de diciembre de 2020, dejándose establecido que sobre cada cuota suplementaria deberá computarse un interés compensatorio del 12% anual, desde la firmeza de la aprobación de la liquidación hasta el pago de cada una de las mismas (art. 767, CCCN) y en el caso de mora en el pago, se deberá abonar la tasa activa máxima establecida en el art. 552 del CCCN. Se la confirma en todo lo demás que decide y fuera materia de recurso y agravios, con costas de Alzada por su orden en atención al modo de resolver los agravios (arts. 68, 2da. párr., 69, 71, CPCC).
L. de sentencias DEFINITIVAS N° LXXVII
Causa N° 126779; JUZGADO DE PAZ - CORONEL BRANDSEN
S. M. V. C/ C. J.M. S/ INCIDENTE DE AUMENTO DE CUOTA ALIMENTARIA DIGITAL
REG. SENT.: Sala II - FOLIO:
En la ciudad de La Plata, a los veintisiete días del mes de mayo de dos mil veintiuno, celebran telemáticamente acuerdo ordinario el señor Juez vocal de la Sala Segunda de la Excma. Cámara Segunda de Apelación, doctor Leandro Adrián Banegas, y el señor Presidente del Tribunal, doctor Francisco Agustín Hankovits, por integración de la misma (art. 36 de la Ley 5827) para dictar sentencia en la Causa 126779, caratulada: " S. M. V. C/ C. J.M. S/ INCIDENTE DE AUMENTO DE CUOTA ALIMENTARIA DIGITAL", se procedió a practicar el sorteo que prescriben los arts. 168 de la Constitución Provincial, 263 y 266 del Código Procesal Civil y Comercial, resultando del mismo que debía votar en primer término el doctor BANEGAS.
La Excma. Cámara resolvió plantear las siguientes cuestiones:
1a. ¿Es justa la sentencia apelada de fecha 2 de diciembre 2020?
2a. ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A LA PRIMERA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR BANEGAS DIJO:
1.Vienen las presentes actuaciones a fin de resolver el recurso de apelación interpuesto por la actora contra la resolución de fecha 2 de diciembre de 2020, en cuanto establece que el monto de la liquidación aprobada ($ 532.470,86) deberá ser abonada por el accionado en 36 cuotas iguales y consecutivas de $ 14.790,86. El memorial de fecha 9 de febrero de 2021 mereció réplica el día 16 de marzo de 2021 -la que fue tenida por presentada en forma extemporánea con fecha 26 de marzo de 2021-.
2. Sostiene la apelante que el juez en su resolución desconoce el proceso inflacionario actual, que ella accedió a percibir el monto en 6 cuotas sin interés y que el juez también pudo fijar cuotas con un interés compensatorio a fin de evitar el perjuicio ocasionado por el proceso inflacionario. Agrega que la actividad de los natatorios realizada por el alimentante ha sido reestablecida parcialmente durante el mes de noviembre en la localidad de Brandsen y con fecha 4 de diciembre de 2020 mediante Resolución 3264-MJGM-2020 del Ministerio de Jefatura de Ministros de la Provincia de Buenos Aires –Publicada en Boletín oficial 4/12/2020-, se reestableció esa actividad para todos los partidos que se encontraran en faces 3, 4 o 5, quedando en consecuencia plenamente habilitada esa ciudad y que debe ponderarse que aquél ha expresado que para trasladarse a “hacer changas” utiliza su vehículo Mercedes Benz cuyo valor en el mercado oscilaba en diciembre de 2020 entre $1.550.000 y $2.000.000, por lo que bien podría permutar dicho rodado de alta gama y con el excedente afrontar la difícil situación que alega estar atravesando. Se disgusta asimismo de la imposición de las costas en el orden causado, alegando que la sentencia de Cámara de fecha 3 de marzo de 2020 impuso en aquélla oportunidad las costas por su orden porque el resultado fue favorable a ambas partes, pero que en esta oportunidad deben imponerse al alimentante. Expresa que ella –en cumplimiento a lo dispuesto por esta Alzada practicó liquidación en forma extrajudicial y se la cursó a la letrada del incidentado a fin de lograr un monto de “común acuerdo” pero que aquél nunca respondió a la propuesta, obligando a la liquidación judicial y en consecuencia la tramitación de la incidencia en la que intentó deducir distintos rubros en forma improcedente y solicitó además que se le atribuya el cuidado exclusivo de sus cuatro hijos y se establezca la cuota alimentaria de $20.000 a cargo de la madre, para de esa forma poder compensar los montos adeudados.
3. Dispone el artículo 642 del Código Procesal Civil y Comercial que respecto de los alimentos que se devengaren durante la tramitación del juicio, el juez fijará una cuota suplementaria.
Precisamente, se admite ordenar que el pago de la cuota suplementaria se realice en determinadas cuotas con el fin de facilitar que las mismas sean abonadas por el alimentante, ello por motivos de equidad y por aquellas disposiciones tendientes a la protección especial del crédito. La cuota suplementaria por alimentos atrasados debe guardar relación y equilibrio con el monto establecido como principal (esta Sala II, causa 119.165, RSI 272/15).
Ahora bien, la resolución que establece la cuota suplementaria debe orientarse a la adecuación de los intereses de ambas partes, teniendo en cuenta especialmente el caudal económico del obligado y la cuantía de los importes adeudados, de manera que no sea tan elevada que pueda perjudicar la situación del alimentante, ni muy inferior que desnaturalice su propósito (esta Cámara, Sala III, causa 119.489, RSI 161/18, del 16-8-18).
Teniendo en cuenta lo expuesto, el agravio relativo a que las cuotas suplementarias debieron contener una tasa de interés ha de prosperar, pues lo contrario importaría disminuir el valor económico de cada cuota habida cuenta el actual contexto inflacionario (que es de público y notorio conocimiento) de manera que el diferimiento del pago de la suma adeudada, debe ser compensado mediante la fijación de una tasa de interés que retribuya el uso del capital ajeno, pues –como se puntualizara- la fijación de una suma estable podría verse sensiblemente disminuida en su valor adquisitivo por los efectos de la inflación.
En esa directriz, se ha dicho que para evitar tal deterioro, nada impide que la deuda devengue un interés compensatorio que se compute hasta el efectivo pago, pues tales réditos son ajenos a toda idea de responsabilidad o indemnización, desde que tienen un carácter retributivo por el uso de un capital ajeno (Garrido-Andorno, Las deudas alimentarias y los intereses moratorios, en Zeus, suplemento diario del 17/6/76, núm. II; Bossert, Gustavo A., ob. cit., p. 426, n° 454).
En consecuencia y teniendo en cuenta las estimaciones inflacionarias hasta la cancelación definitiva de la deuda y meritando que cada una de las cuotas suplementarias ya tienen incluidos intereses moratorios -calculados según lo ordenado por esta Alzada en la sentencia de fecha 3 de marzo de 2020-, corresponde admitir el agravio vertido por la parte actora y disponer que sobre cada cuota suplementaria se liquide un interés compensatorio del 12% anual a computarse desde la firmeza de la aprobación de la liquidación hasta el pago de cada una de las mismas (art. 767 del Código Civil y Comercial; esta Cámara, Sala I, doct. causa 123.179, RSD 8/21, del 11-2-21).
Así, a modo de ejemplo y para evitar cualquier controversia al respecto, la primera cuota suplementaria a abonarse será de $ 14.790.86; la segunda incrementada en 1%, esto es $ 14.938,76; la tercera cuota suplementaria incrementada en 2%: $ 15.086,66; la cuarta cuota suplementaria incrementada en 3%: $ 15.234,56; la quinta cuota incrementada en 4% y así sucesivamente hasta la cuota 36).
Sin perjuicio de ello, en el caso de mora en el pago, se deberá pagar la tasa activa máxima establecida en el artículo 552 del Código Civil y Comercial de la Nación –CCCN-, cuyo contenido coercitivo se compadece con la situación de incumplimiento de la cuota fijada y/o adeudada por el alimentante.
4. En el juicio de alimentos, el principio que las costas deben ser soportadas por el alimentante admite excepciones y nada obsta al apartamiento de tal directiva con motivo de los incidentes que se articulen dentro de la instancia principal (esta Sala Causa 116611, RSI 205/13, sent. int. del 29-8-13; Causa 116670 RSI 216/13, sent. int. del 12-9-13, 126.497, RSI 451/19, del 13-11-19, e/o).
Desde esta óptica, se aprecia que las costas han sido correctamente impuestas por su orden. Nótese que la resolución cuestionada hizo lugar al recurso de reposición interpuesto por el accionado a fs. 867/869 y dejó sin efecto la intimación de fs. 865/866 disponiéndose que el mismo debía cumplir con las cuotas fijadas una vez firme tal decisorio. Asimismo, si bien aprobó la cuenta practicada por la actora y se desestimaron rubros peticionados por el demandado referentes a los gastos para educación y deporte, se ordenó que el importe de la liquidación debía ser abonado en 36 cuotas, cuando el alimentante solicitó que lo sea en 100 cuotas y la actora –como máximo- en 6. Consecuentemente, cabe desestimar el agravio propuesto (arts. 68 segunda parte, 71, CPCC).
En cuanto a las costas de alzada, en atención al resultado obtenido en el recurso interpuesto por la accionante, las mismas también han de distribuirse por su orden, atento el modo de resolver los agravios (art. 69 del Código Procesal).
Con el alcance indicado, VOTO POR LA NEGATIVA.
El señor Presidente doctor HANKOVITS, por los mismos fundamentos, votó en igual sentido.
A LA SEGUNDA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR BANEGAS DIJO:
En atención al acuerdo alcanzado al tratar la cuestión anterior corresponde modificar la resolución atacada de fecha 2 de diciembre de 2020, dejándose establecido que sobre cada cuota suplementaria deberá computarse un interés compensatorio del 12% anual, desde la firmeza de la aprobación de la liquidación hasta el pago de cada una de las mismas (art. 767, CCCN) y en el caso de mora en el pago, se deberá abonar la tasa activa máxima establecida en el art. 552 del CCCN. Asimismo, cabe confirmarla en todo lo demás que decide y fuera materia de recurso y agravios, con costas de Alzada por su orden en atención al modo de resolver los agravios (arts. 68, 2da. párr., 69, 71, CPCC).
ASI LO VOTO.
El señor Presidente doctor HANKOVITS, por los mismos fundamentos, votó en igual sentido.
CON LO QUE TERMINO EL ACUERDO, dictándose la siguiente:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - S E N T E N C I A - - - - - - - - - - - - - - - - - -
POR ELLO, y demás fundamentos del acuerdo que antecede se modifica la resolución atacada de fecha 2 de diciembre de 2020, dejándose establecido que sobre cada cuota suplementaria deberá computarse un interés compensatorio del 12% anual, desde la firmeza de la aprobación de la liquidación hasta el pago de cada una de las mismas (art. 767, CCCN) y en el caso de mora en el pago, se deberá abonar la tasa activa máxima establecida en el art. 552 del CCCN. Se la confirma en todo lo demás que decide y fuera materia de recurso y agravios, con costas de Alzada por su orden en atención al modo de resolver los agravios (arts. 68, 2da. párr., 69, 71, CPCC). REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del art. 1 de la Ac. 3991 del 21/10/20. DEVUELVASE.
DR. LEANDRO A. BANEGAS DR. FRANCISCO A. HANKOVITS
JUEZ PRESIDENTE
(art. 36 ley 5827)
Fin de la sentencia