Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Mar del Plata, Sala III · Causa 37846
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la resolución dictada por el Sr. Juez de Ejecución Penal, Dr. Juan Galarreta, que otorgara la libertad condicional a Rodrigo César Silva, en razón de su condición de reincidente, de conformidad con lo previsto por los arts. 14 y 50 del Código Penal. Todo ello en cuanto fuera materia de recurso por parte del Fiscal General Adjunto Marcos Pagella (arts. 13 "a contrario", 14 y 50 CP; 511 y 514 CPP; y 3° Ley 12.256).
CN° 37846 "SILVA, Rodrigo César s/ incidente de libertad condicional y salidas transitorias"
Los de la presente causa de trámite por ante la Sala Tercera de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal departamental, registrados bajo el n° INC-37846-1, y de cuyas constancias,
I. Que el Sr. Juez de Ejecución, Dr. Juan Galarreta, resolvió en audiencia llevada a cabo el 11 de septiembre del cte. año otorgarle la libertad condicional a Rodrigo César Silva, por estimar reunidos a su respecto los requisitos legales previstos por el art. 13 del Código Penal. En cuanto al obstáculo derivado de su art. 14, que prescribe que esta libertad condicional no se le otorgará a los reincidentes, el Sr. Juez de grado argumentó que habiendo revisado la sentencia del Tribunal de origen, no encontró que éste haya declarado reincidente al encausado, entendiendo que resultaba necesario a tal efecto una declaración expresa de reincidencia y que ella no podía ser resuelta de oficio.
II. Que contra esa decisión dedujo recurso de apelación el Fiscal General de Cámaras Adjunto, Dr. Marcos Pagella, por estimar -con apoyo en fallos del Tribunal de Casación Provincial- que la reincidencia es un estado que puede ser constatado en cualquier etapa o fase del proceso, por lo que un sujeto no deja de ser reincidente por el hecho de haberse omitido insertar la declaración respectiva en la sentencia condenatoria.
En base a ello, expone que el aquí condenado reviste la calidad de reincidente con relación a la anterior pena que le fuera impuesta el 30/9/2020 por el Tribunal en lo Criminal N° 1 Dptal., en causa n° 5401, de un (1) año y diez (10) meses de prisión, la que fuera cumplida parcialmente por Silva, dando lugar a la causa n° 8706 del Juzgado de Ejecución Penal N° 2 Dptal.
III. Que, por otra parte, previo al dictado de la sentencia condenatoria recaída en autos, al anunciar las partes a la Sra. Jueza de grado que habían alcanzado un acuerdo de Juicio Abreviado (CPP: 395 y sgtes.) en relación a los delitos que se le atribuían al imputado, el Fiscal Vicente requirió la imposición de la pena de dos años de prisión de efectivo cumplimiento y las costas del proceso, aclarando que correspondía la declaración de reincidencia precisamente con relación a la pena que le fuera aplicada a Silva en causa n° 5401 del Tribunal en lo Criminal N° 2 Dptal., a la que se aludiera en el resultando anterior.
De todo ello la Defensa prestó conformidad al ratificar el Acuerdo en los términos expuestos por el Fiscal, sin perjuicio de lo cual peticionó que se valorara como circunstancia atenuante la adicción del encausado a las sustancias tóxicas (CP: 40/41).
IV. Que, no obstante ello, al dictar la sentencia por Juicio Abreviado en los autos que dan origen al presente incidente, la Sra. Jueza, Dra. Paula Mariela Soulé, condenó a Rodrigo César Silva a la pena de dos años de prisión por la calificación legal acordada, omitiendo pronunciarse sobre la reincidencia cuya declaración también le fuera peticionada.
I. Que el primer aspecto a tener en cuenta para la resolución de esta incidencia es que en la presente causa no ha sido controvertido por la Defensa que Rodrigo César Silva revista la calidad de reincidente (CP: 50), lo cual, por otra parte, surge fehacientemente acreditado, toda vez que a la fecha de comisión de los hechos por los que fuera condenado (entre marzo de 2023 y agosto de 2024) había cumplido al menos parcialmente (entre 2020 y el 2/11/2021, en que se fugó) la condena anterior impuesta por el TOC 1, en calidad de "penado" por ante el Juzgado de Ejecución Penal N° 2, sin que transcurriera desde entonces el plazo previsto por el párrafo tercero del art. 50 del Código Penal.
II. Que, sentado ello, resta dilucidar si la omisión de la Jueza de grado que no incluyó la declaración expresa de reincidencia en la sentencia condenatoria -que a la fecha se encuentra firme- impide tener a Rodrigo César Silva en tal carácter y aplicar a su respecto el art. 14 CPP, que veda a los reincidentes la posibilidad de obtener la libertad condicional.
La Corte Suprema de Justicia de la Nación ha resuelto esta cuestión haciendo suyos los fundamentos y conclusiones del Procurador General de la Nación, en el sentido que no existe fundamento alguno para postular que el único momento procesal adecuado para la declaración de reincidencia seas el del pronunciamiento de la sentencia de condena y que el juez que tiene a su cargo la Ejecución Penal carezca de competencia para declararla, al evaluar una solicitud de libertad condicional (ver: CSJN, c."Mayo, Miguel Ángel s/ rec. extraordinario, 21/4/2015).
Del mismo modo, afirmó que tal restricción no cuenta con ningún apoyo en el derecho vigente, dado que el propio ordenamiento procesal (aludiendo al CPPN, Ley 23.984 y sus modific.) establece para la etapa de Ejecución Penal un procedimiento para la evaluación, concesión, rechazo y revocación de la libertad condicional que resulta propicio para resolver la cuestión de la reincidencia respetando el principio de contradicción, con facultades de producción probatoria y mediante una decisión que resulta impugnable (cf. arts. 491 y 505-510 CPPN). Esto mismo resulta plenamente aplicable a nuestro ordenamiento provincial (cf. arts. 498 y 511-516 CPPBA).
De ello se concluye que no existe impedimento legal alguno para que la condición de reincidente de un condenado, cuando no ha sido declarada al momento del dictado de la sentencia, lo sea en la etapa de Ejecución Penal, al momento de evaluarse una solicitud de libertad condicional, siempre y cuando se asegure a la Defensa el espacio para que pueda controvertir las condiciones de hecho y de derecho establecidas para dicho instituto (CP: 50), sea -por ejemplo- sosteniendo que la detención sufrida en la causa anterior fue solamente cautelar o bien que habría transcurrido el límite temporal fijado en el tercer párrafo de dicho artículo.
III. Que en la presente causa la Defensa ya había consentido la declaración de reincidencia de Silva al ratificar el Acuerdo de Juicio Abreviado alcanzado con la Fiscalía, que antecediera a la sentencia condenatoria dictada por la Jueza Dra. Paula Soulé, quien omitiera expedirse sobre el punto.
En conclusión, no hallándose controvertida en autos la condición de reincidente que detenta el condenado Rodrigo César Silva y no existiendo impedimento legal para que dicha condición sea declarada en la etapa de Ejecución Penal, al momento de evaluarse una solicitud de libertad condicional, el Tribunal RESUELVE: revocar la resolución dictada por el Sr. Juez de Ejecución Penal, Dr. Juan Galarreta, que otorgara la libertad condicional a Rodrigo César Silva, en razón de su condición de reincidente, de conformidad con lo previsto por los arts. 14 y 50 del Código Penal. Todo ello en cuanto fuera materia de recurso por parte del Fiscal General Adjunto Marcos Pagella (arts. 13 "a contrario", 14 y 50 CP; 511 y 514 CPP; y 3° Ley 12.256).
Regístrese. Notifíquese. Devuélvase
Firmas
Funcionario Firmante: 21/10/2025 13:32:55 - DELEONARDIS Alfredo Jose - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/10/2025 13:42:32 - POGGETTO Pablo Martin - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/10/2025 13:46:06 - DE LEON PRANDI Juan Manuel - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 21/10/2025 13:47:54 hs. bajo el número RR-583-2025 por DE LEON PRANDI JUAN MANUEL.
Fin de la sentencia