Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Junín · Causa JI02-19076-2025
Lo que resolvió el tribunal
I. Confirmar la resolución de primera instancia que no hace lugar al pedido de libertad condicional en favor de Víctor Braian Cesaroni. Sin costas.
Expte. Nº JI02-19076-2025 : " CESARONI VICTOR BRAIAN S/ INCIDENTE DE LIBERTAD CONDICIONAL "
Junín, a los 19 días del mes de Noviembre del año dos mil veintiséis, los señores Jueces de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de Junín, Provincia de Buenos Aires, Doctores Carlos Mario Portiglia, Juan Leopoldo Singla y Luis Alberto Beraza, bajo la Presidencia del primero, proceden a pronunciar Sentencia en la Causa Nº JI02-19076-2025 , caratulada " CESARONI VICTOR BRAIAN S/ INCIDENTE DE LIBERTAD CONDICIONAL " .
Conforme al sorteo oportunamente efectuado ante la Actuaria, se estableció que los señores Jueces debían observar en la votación el siguiente orden Doctores: Portiglia, Singla y Beraza.
Seguido el Tribunal resolvió considerar la siguiente cuestión: ¿Es justa la resolución apelada?
A LA CUESTION PLANTEADA, el Sr. Juez Dr. Carlos Mario Portiglia dijo :
El juez titular del Juzgado de Ejecución Penal rechazó el pedido de libertad condicional en favor de Víctor Braian Cesaroni, quien fuera condenado a cumplir una pena de cuatro (4) años y seis (6) de prisión, inhabilitación absoluta por el mismo término de la condena y costas de los procesos, en virtud de resultar autor penalmente responsable de los delitos de lesiones graves agravadas y desobediencia (causa nro. JN-614/2023 -IPP 1568-23-) y lesiones leves agravadas y amenazas agravadas, en concurso real (causa n° JN-207/2023 -IPP 10703-21-) y lesiones leves agravadas y desobediencia en concurso ideal (causa JN-1420-2024 con IPP 10294-22), todo ello en concurso real entre sí, en los términos de los arts. 92, 239, 89, 90, 149 bis, 2do. párrafo, 54 y 55 del Código Penal; hechos ocurrido en la localidad de Rojas (B) en fecha 11/02/2023, 21/11/2021 y 13/11/2022, respectivamente, cuyo vencimiento opera el 12/8/2027.
Para así decidir, entre otras consideraciones, valoró el informe del Equipo Interdisciplinario de la U.P. 13 que sugiere que continúe vinculado con diferentes actividades tratamentales que viene desarrollando y con otras que tiene interés en hacerlo, en virtud de sostener su posicionamiento conductual y actitudinal logrado hasta el momento y al mismo tiempo adquirir herramientas que lo fortalezcan y preparen para el futuro. Además, se sugiere que el sujeto inicie un tratamiento enfocado en revisar su historia personal y los factores subjetivos que desencadenaron el consumo problemático. Finalmente, expone que del informe psicológico confeccionado por el servicio, pondera que si bien asume la responsabilidad penal del hecho por el cual cumple condena, desde la vertiente subjetiva aún no logra arribar a instancias posibilitadoras desde una mirada crítica y reflexiva de sus acciones pasadas por fuera de la ley de tinte impulsivo. Logra ubicar el consumo problemático como posible desencadenante, habiendo iniciado desde la adolescencia hasta la edad adulta. Refiere haber transitado por abordaje tratamental mediante pedido judicial. Puede sostener el encuadre durante un año; menciona recaídas. Finaliza diciendo que en función de la particularidad del caso se sugiere nuevamente la inclusión del sujeto en dispositivo tratamental con el objetivo de trabajar aquellas cuestiones históricas subjetivas que habrían incidido en el desenlace de su consumo problemático, iniciando en el presente contexto de encierro para luego darle continuidad en el medio comunitario amplio, haciendo especial hincapié en el dictamen del Departamento Técnico Criminológico de la UP N° 13 Junín mediante Acta n° 510/26 que sugiere la inviabilidad de la inclusión del interno en el instituto de Libertad Condicional, estimando en consecuencia prematuro el acceso de Cesaroni en el instituto en trato.
La defensa oficial que lo asiste apela el fallo, básicamente por entender que el sentenciante ha realizado una valoración parcial y sesgada de la información emanada del Servicio Penitenciario, indicando en esa línea que el desempeño institucional demostrado por su defendido es ajustado a las reglamentaciones del sistema y que la opinión del organismo técnico no es vinculante para el juzgador cuando se advierte, objetivamente, que los informes de concepto y conducta son favorables.
Adelanto que a pesar del buen trabajo argumentativo desplegado por el defensor recurrente, de momento, su recurso no puede prosperar.
La ley nacional de ejecución de la pena privativa de la libertad que es complementaria del Código Penal (24.660 y sus modificatorias), establece que su cumplimiento, en todas sus modalidades, tiene por finalidad lograr que el condenado adquiera la capacidad de comprender y respetar la ley procurando su adecuada reinserción social, promoviendo la comprensión y el apoyo de la sociedad y que se deberán utilizar todos los medios de tratamiento interdisciplinario que resulten apropiados para la finalidad enunciada (arts. 1 y 229). Es decir que su basamento tiene fundamentalmente en miras la progresividad (art. 6 y cc.).
En consonancia con ello, la ley de ejecución que rige en la Provincia de Buenos Aires (ley 12.256 y sus modificatorias) prescribe que el fin último de la norma es la adecuada inserción social de los procesados y condenados a través de la asistencia o tratamiento y control (art. 4), así como que la asistencia y/o tratamiento estarán dirigidos al fortalecimiento de la dignidad humana y el estímulo de actitudes solidarias inherentes a su condición de ser social, a partir de la satisfacción de sus necesidades y del desarrollo de sus potencialidades individuales (art. 5).
Ahora bien, bajo el paraguas de ese marco normativo, encuentro que las argumentaciones vertidas por el resolvente de grado son fundadas y acertadas para el caso, por lo que las hago mías en esta coyuntura omitiendo su nueva transcripción por elementales razones de brevedad y economía expositiva. No encuentro absurdo o irrazonabilidad en las conclusiones, en la medida que ha desarrollado su parecer sobre el caso con acatamiento de las prescripciones normativas contenidas en el art. 106 del CPP.
Así, no puedo dejar de tener en cuenta, para la solución momentánea del tema, la pluralidad de hechos por los que mereciera condena el interno Cesaroni y la índole de los mismos, vinculados con la violencia de género o contra la mujer, además de que el vencimiento de la misma opera recién en agosto del año venidero.
De ahí que, de momento, y sin perjuicio de lo que pueda decidirse en el futuro de acreditarse un verdadero avance en el régimen de progresividad que torne palpable la capacidad de reinserción social, la resolución que rechaza el pedido de libertad condicional debe ser homologada por encontrarse ajustada a derecho. Sin costas por tratarse de la defensa oficial (arts. 106, 434, 439, 441, 530, 531 y cc. del CPP).
VOTO POR LA AFIRMATIVA
Dieron sus votos en el mismo sentido, aduciendo análogas razones, los Señores Jueces Doctores Juan Leopoldo Singla y Luis Alberto Beraza.
Por lo que resulta del acuerdo que antecede, el Tribunal RESUELVE:
I. Confirmar la resolución de primera instancia que no hace lugar al pedido de libertad condicional en favor de Víctor Braian Cesaroni. Sin costas.
II. Registrar, notificar y devolver al origen.
Firmas
Funcionario firmante: PORTIGLIA Carlos Mario - JUEZ
Funcionario firmante: SINGLA Juan Leopoldo - JUEZ
Funcionario firmante: BERAZA Luis Alberto - JUEZ
Funcionario firmante: BORNIC Analia Graciela - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS - Número: RS- 593-2026
Fin de la sentencia