Abriendo la norma
Tribunal Superior de Santa Cruz
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el recurso de casación deducido en forma in pauperis a fs. 54, motivado a fs. 64/66 vta. por la defensa de Walter Cesar Roberto Bellido, por resultar inadmisible (art. 440 del C.P.P.), en consecuencia confirmar la RESOLUCION dictada por el Sr. Juez de Recursos de la Segunda Circunscripción Judicial obrante a fs. 45/48 vta. del presente incidente.-
PROVINCIA: SANTA CRUZ LOCALIDAD: RIO GALLEGOS FUERO: TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA SECRETARIA: PENAL INSTANCIA: TERCERA INTERLOCUTORIO Nº:042 OBJETO: RECURSO DE CASACIÓN
FECHA: 21 de Octubre de 2.015 AUTOS: "INCIDENTE DE NULIDAD DE INTERVENCIÓN TELEFÓNICA EN AUTOS: ROJAS DIEGO ARMANDO S/HOMICIDIO R/VÍCTIMA"
Río Gallegos, 21 de octubre de 2015.-
Los presentes autos caratulados: "INCIDENTE DE NULIDAD DE INTERVENCIÓN TELEFÓNICA EN AUTOS: ROJAS DIEGO ARMANDO S/HOMICIDIO R/VÍCTIMA" Expte. Nº R-3895/147 -I-913/15/TSJ, venidos al Acuerdo para resolver; y,
I.-) Que vienen los presentes autos a tratamiento de este Tribunal Superior de Justicia en razón del recurso de casación articulado por el imputado WALTER CESAR ROBERTO BELLIDO en forma in pauperis a fs. 54, motivado por el defensor a fs. 64/66 vta. de este incidente, contra la resolución de fs. 45/48 vta. que rechaza los planteos de nulidad formulados por la defensa.-
Que, el recurso es concedido a fs. 80/83 vta. y el recurrente mantiene recurso ante este Alto Cuerpo a fs. 116.-
II.-) Que, conforme la certificación actuarial obrante a fs. 122, el Sr. Agente Fiscal ante el Alto Cuerpo Dr. Claudio Roberto Espinosa, notificado a fs. 107, no ha adherido al recurso impetrado. Asimismo, la parte querellante Sres. Carlos Zacarías Rojas y Edith del Carmen Rodriguez, con el patrocinio de los Dres. Sergio Acevedo y Víctor Martensen notificados a fs. 120, no han adherido al recurso impetrado.-
Que, planteó el recurrente que "...al resolver el Sr. Juez de Recursos efectúa una absurda valoración de los elementos traídos a discusión careciendo de total lógica la conclusión a la que arriba. Tal es así que la resolución que dispone la intervención telefónica avasalla el derecho de defensa y las normas tuteladas por la Constitución Nacional y los Pactos Internacionales. En principio el auto que ordena una medida intromisiva de la esfera de intimidad como lo es la intervención telefónica, debe estar debida y plenamente fundada y no acomodada a un simple decreto con una burda fundamentación...".- Agregó que "...esta ausencia de motivos válidos que den pie a la medida traducido en la total ausencia de fundamentación del decreto, vulnera el principio de reserva que goza de absoluta protección constitucional. El decreto atacado no ha cumplido con los requisitos lógicos que requiere basamentar tan grave resolución...".-
III.-) La cuestión bajo estudio requiere una definición previa en relación a si puede ser discutida en esta sede y en esta oportunidad. Se trata de un filtro analítico que debe realizarse aun cuando, como en el caso, el recurso de casación interpuesto ha sido concedido por el a quo.
En este orden, en el escrito casatorio en trato, se advierte que no se encuentra acreditado el requisito de "definitividad", correspondiendo precisar los conceptos referidos al tema.-
La impugnabilidad objetiva es definida por la doctrina como la posibilidad de recurrir en casación determinados pronunciamientos jurisdiccionales, enumerando taxativamente la ley aquellas decisiones que pueden ser objeto de tal recurso, configurando ello una limitación para el acceso a esta instancia extraordinaria, reservándola para aquellas acciones impugnativas con un interés jurídico relevante, al evaluar el contenido y la entidad del gravamen que invoca el recurrente, con relación a las decisiones de las instancias ordinarias.- En nuestra legislación provincial, al igual que en la mayoría de los demás códigos procesales provinciales y de la Nación, el imputado y su letrado defensor sólo pueden deducir casación contra sentencias definitivas y los autos que pongan fin a la acción, a la pena, o hagan imposible que continúen las actuaciones, o denieguen la extinción de la acción, conmutación o suspensión de la pena (art. 440 del C.P.P.), enunciado genérico respecto de las resoluciones recurribles.- IV.-) Las disposiciones citadas están regidas por el principio de taxatividad -el recurso procede exclusivamente en los supuestos literalmente previstos en la ley-, hermenéutica sustentada por la doctrina en la inteligencia que “...en la interpretación de las resoluciones recurribles, el criterio debe ser restringido si no se quiere desdibujar aquel principio de taxatividad...” (Manuel Ayán, “Los recursos en materia penal”, pág. 107, Marcos Lerner Editora, 1985; Carlos Garrido, “El Código Procesal Penal de la Nación”, pág. 226, Edit. del Puerto, 1993; María Cristina Barberá de Riso, “Manual de Casación Penal”, pág. 187, Mediterránea, 2000; Julio Maier, “El Nuevo Código Procesal Penal de la Nación”, pág. 266, Editores del Puerto, 1993).- Dicho criterio restrictivo para la admisibilidad de la vía impugnativa casatoria ha sido adoptado por este Tribunal Superior de Justicia en reiterados pronunciamientos (T.S.J.
Santa Cruz Tº II –Interlocutorio–,Rº 128, Fº 258/260; Tº II -Interlocutorio–, Rº 127, Fº 255/257; Tº II -Interlocutorio–, Rº 188, Fº 360/366; Tº II -Interlocutorio–, Rº 195, Fº 380/382; Tº III -Interlocutorio–,Rº 278, Fº 561/562; Tº IV -Interlocutorio–, Rº 341, Fº 734/738; Tº V -Interlocutorio–, Rº 03, Fº 16/19; Tº V -Interlocutorio–, Rº 26, Fº 152/154; Tº V -Interlocutorio–, Rº 29, Fº 171/175; Tº VIII –Interlocutorio- Rº 36, Fº 197/200; Tº IX -Interlocutorio–, Rº 24, Fº 129/133, entre otros).- Se señaló como fundamento para rechazar por inadmisible el recurso, que la cuestión “sub examine” era una decisión de instancia ordinaria, por ello, susceptible de modificación en el transcurso del procedimiento “...no descarta la posibilidad de una eventual intervención posterior de este Tribunal Superior de Justicia ante un decisorio realmente definitivo...” (T.S.J.
Santa Cruz, fallos consignados).-
Tal aspecto fue tratado por la Excma. C.S.J.N., al definir como sentencia definitiva o resolución equiparable a ella, las decisiones “...que impiden continuar el proceso aunque no excluyan otro posterior, siempre que causen gravamen irreparable y priven al interesado de la posibilidad de valerse de remedios legales ulteriores para obtener la tutela de sus derechos...” (Fallos, 300:642; 306:1778; 307:549 y 1132; 308:1631; 312:772), fijando como criterio que “...solo una vez dictada la sentencia final, es decir la que dirime el pleito, pueden ser llevadas a ella por recurso extraordinario, las cuestiones federales resueltas por autos no definitivos dictados durante la tramitación del litigio...” (Fallos 244:279; 294.357; 296:76).- V.-) La resolución impugnada obrante a fs.45/48 vta. de los presentes, constituye una decisión prosecutoria del trámite de la causa, pronunciamiento que no resuelve en definitiva la situación procesal del imputado; en consecuencia, de la previa evaluación del recurso impetrado que autoriza el art. 427 del C.P.P., se advierte la ausencia de uno de los requisitos formales de admisibilidad de la casación, ello es, la cuestión traída a conocimiento de este Alto Cuerpo, no reviste la calidad de “definitividad” que permita la apertura de la instancia extraordinaria.- Es constante la jurisprudencia emanada de la C.S.J.N., en el sentido de que las resoluciones que deciden sobre nulidades de actuaciones procesales no constituyen sentencia definitiva (Fallos 310:2733; 314:657), ya sea que el pronunciamiento desestime el pedido de nulidad (Fallos 289:454) o haga lugar al mismo (Fallos 291:125) porque no ponen fin al proceso ni impiden su continuación (Fallos 308:1667; 310:1486; 321:573; citados por Alberto B.
Bianchi, "La Sentencia definitiva ante el recurso extraordinario", Abaco, Buenos Aires, 1998, ps. 79 a 81. Cfr. también Néstor Pedro Sagüés, "Derecho Procesal Constitucional. Recurso Extraordinario", Astrea, Buenos Aires, 1992, p. 130, 149,150; “Carpinello”, A. nº 118, 119/06/2008).- Asimismo, "...las resoluciones que deciden sobre nulidades de actuaciones procesales no constituyen sentencia definitiva, ya sea que el pronunciamiento desestime el pedido de nulidad, o haya lugar al mismo, declarando nulos la acusación fiscal y lo actuado con posterioridad. Ello así, porque no ponen fin al proceso ni impiden su continuación. A su vez, sólo constituyen resoluciones equiparables a la noción de 'sentencia definitiva', las que declaran nulidades que impliquen una retrogradación arbitraria del proceso..." (TSJ Córdoba, Sala Penal, S nº 47, 31/05/2004, "Altamirano, Sixto Antonio p.s.a. de homicidio con exceso en la legítima defensa- rec. de casación" en "Jurisprudencia penal de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y del Tribunal Superior de Justicia de Córdoba" M.Hairabedián, M.
Gorjas, J. Carot., Editorial Mediterránea, 2000-2012, Córdoba, 2012, pág. 760.).- En concreto con relación al presente recurso, la regla general, es que "...los pronunciamientos que rechazan nulidades procesales no constituyen resoluciones equiparables a 'sentencia definitiva', con relación al recurso de casación, pues sólo tienen como consecuencia la obligación del imputado a seguir sometido a proceso criminal. La excepción a esa regla se produce cuando el recurrente procura demostrar cómo la resolución impugnable le ocasiona un agravio que justifica tal equiparación..." ("Pascua, Esteban Alejandro p.s.a. homicidio calificado-rec. de casación. TSJ Córdoba, sala penal, 26/04/2006, S nº 29, ob. cit. pág. 761), aspecto que no se demuestra en los presnetes autos.- VI.-) Por las razones expuestas, de conformidad a lo establecido en los arts. 427 del C.P.P., ante la manifiesta inadmisibilidad del recurso en tratamiento, en orden a lo dispuesto en el art. 446 del mismo cuerpo legal, corresponde rechazar el recurso de casación interpuesto por el imputado WALTER CESAR ROBERTO BELLIDO en forma in pauperis a fs. 54, motivado a fs. 64/66 vta. por el Defensor Oficial, por resultar inadmisible (art. 440 del C.P.P.).-
Por todo ello, doctrina, jurisprudencia y disposiciones legales citadas, el EXCMO. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA;
1. RECHAZAR el recurso de casación deducido en forma in pauperis a fs. 54, motivado a fs. 64/66 vta. por la defensa de Walter Cesar Roberto Bellido, por resultar inadmisible (art. 440 del C.P.P.), en consecuencia CONFIRMAR LA RESOLUCION dictada por el Sr. Juez de Recursos de la Segunda Circunscripción Judicial obrante a fs. 45/48 vta. del presente incidente.-
La presente resolución se dicta con la firma de cuatro vocales del Tribunal, por resultar mayoría concordante en la solución del caso, por encontrarse en uso de licencia la Dra. Clara Salazar (art. 27 de la Ley Pcial. Nº Uno – T.O. Ley Pcial. 2404).-
FIRMADO: Dr. Daniel Mauricio Mariani –Presidente subrogante Tribunal Superior de Justicia; Dr. Enrique Osvaldo Peretti-Vocal; Dra. Alicia de los Ángeles Mercau-Vocal; Dra. Paula E. Ludueña Campos-Vocal; Ante mí: Dr. Ricardo Javier Albornoz-Secretario.-
PROTOCOLIZACION: TSS2037I.151 TOMO:XIX– INTERLOCUTORIOS- T.S.J.
REGISTRO Nº:042 FOLIO Nº:182/184 SECRETARIA:2
Fin de la sentencia