Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 79254 ter
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar que resulta competente para decidir acerca del incidente formado a raíz de la recusación con expresión de causa formulada contra la jueza de grado, la Sala II de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de San Isidro, ante quien se radicará electrónicamente la causa para la prosecución de su trámite (arts. 161 inc. 2, Const. prov.; 7 inc. 1, CCA; 16 y sig., ley 13.928 y 38, ley 5.827).
Asimismo, líbrese oficio a Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en San Martín para que tome conocimiento de lo aquí resuelto.
B.79.254-ter "(ED) C. B. A. S/ INCIDENTE DE RECUSACION (AMPARO) - CUESTIÓN DE COMPETENCIA (INCONST. ART. 17 BIS LEY 13.928)"
I. L. M. B. A., en representación de su hijo A. A. C., deduce acción de amparo contra el Instituto de Obra Médico Asistencial (IOMA), a fin de que se le garantice la cobertura total del tratamiento terapéutico que requiere en virtud de su cuadro de salud.
En atención a ello, solicita se disponga el dictado de una medida cautelar que coincide sustancialmente con la pretensión esgrimida en la acción principal (v. escrito electrónico de fecha 4-XII-2023).
II. Con arreglo al régimen de sorteos vigente para los juicios de amparo, el presente fue adjudicado al Juzgado en lo Correccional N°2 del Departamento Judicial de San Isidro, cuya titular, por aplicación de lo dispuesto en el art. 9 de la ley 13.928, decidió hacer lugar a la tutela cautelar (v. despacho electrónico de fecha 6-XII-2023).
Pero más tarde, después de que se llevaran adelante distintas diligencias procesales ( v.gr. , fijación de audiencia de fecha 19-XII-2023 -con su posterior celebración de fecha 21-XII-2023-, pedidos de embargo de fecha 28-XII-2023 -concedido por la jueza interviniente en fechas 28-XII-2023 y 29-XII-2023- y de habilitación de feria de fecha 2-I-2024, e.o.), la actora requirió la ampliación del "...embargo oportunamente ordenado en autos hasta cubrir el valor total reclamado" (v. escrito electrónico de fecha 8-I-2024).
Ante ese planteo, el juez que, en razón de la feria judicial, se encontraba a cargo de la dependencia, le hizo saber a la actora que debía estarse al decisorio de la magistrada de origen de fecha 28-XII-2023, en cuya oportunidad esta última había dejado sentado que "...la vía del amparo no resultaba ser la procedente a fin de reclamar los reintegros de gastos ya afrontados por la amparista [...], debiendo la parte canalizar la cuestión por la vía ordinaria" (v. providencia electrónica de fecha 11-I-2024).
Agraviada por esto último, la demandante dedujo recurso de revocatoria con apelación en subsidio, el cual, tras realizarse la audiencia conciliatoria de fecha 2-II-2024, fue rechazado -aunque solo el primero de los remedios impetrados, no así el segundo de ellos- por la titular del organismo jurisdiccional, debido a que no resultaba posible "...obtener el standard de la verosimilitud en el derecho invocado consistente en que efectivamente existió una omisión arbitraria del IOMA en contra del afiliado en cuestión, al menos con anterioridad al reclamo debido y objeto de la presente acción", según tuvo dicho la magistrada (v. providencia electrónica de fecha 9-II-2024).
Frente a ello, la actora, invocando la causales previstas en el art. 17 inc. 7 del Código Procesal Civil y Comercial, formuló recusación con expresión de causa contra la jueza interviniente, toda vez que -a su entender- esta última había anticipado el resultado del litigio "...al dar por supuesto situaciones de hecho y realizar una valoración de elementos que comprometen o echan graves dudas sobre la imparcialidad [...] para decidir en la resolución final del presente juicio" (v. presentación electrónica de 14-II-2024).
Consecuentemente, se formó el respectivo incidente, el cual recayó en la Sala II de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de San Isidro a los efectos de ser resuelto (v. las providencias electrónicas "Incidente se ordena formar", de fecha 19-II-2024, y "Radicación", de fecha 20-II-2024).
Interesa reseñar que, con posterioridad a que la parte actora interpusiera un nuevo recurso (v. escrito "Defensor - Presenta escrito", de fecha 21-II-2024) y de que tomara intervención el Tribunal de Trabajo Nº7 con asiento en Pilar, perteneciente al mismo departamento judicial -esto así, hasta tanto se resolviera el incidente de recusación contra la magistrada de origen (v. despacho electrónico de fecha 22-I-2024)-, los integrantes de dicho órgano de alzada pronunciaron su incompetencia.
Para decidir de esa manera, consideraron -con base en el art. 19 del código adjetivo- que debía ser la cámara del fuero contencioso administrativo la que entendiera en el aludido incidente, puesto que -resaltaron- aquella dependencia jurisdiccional estaba entendiendo en el recurso de apelación en subsidio que oportunamente se había interpuesto en esta misma causa (v. "Resolución interlocutoria" de fecha 12-III-2024).
Por tal motivo, devolvieron el expediente a la magistrada de grado para que elevara los obrados a la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en San Martín (v. resol. electrónica de fecha 23-II-2024, dictada en el incidente de recusación).
Arribadas entonces las actuaciones al órgano colegiado, sus miembros también rehusaron intervenir en la litis tras colegir que la cuestión planteada en autos (incidente de recusación) no se enmarcaba en ninguno de los supuestos previstos en el art. 16 de la ley 13.928, por lo que -afirmaron- correspondía la intervención de su par preactuante en razón de lo dispuesto en el art. 38 de la ley 5.827 -texto según ley 13.634- (v. primera resol. electrónica de fecha 27-II-2024).
De ahí que, luego del remedio articulado por la parte actora y su posterior rechazo por el órgano de alzada del fuero especializado en derecho público (v. providencia electrónica de fecha 5-III-2024), los obrados recayeron -no obstante el pedido de aclaratoria realizado por la reclamante (de fecha 6-III-2024)- en la cámara de origen, la que, reafirmando su postura, los reenvió a su par remitente (v. segunda resol. electrónica de 12-III-2024).
Esta última, sin embargo, también mantuvo incólumes sus fundamentos primigenios y, en consecuencia, planteó la contienda negativa ante esta Suprema Corte, para que la dirima (conf. arts. 161 inc. 2, Const. prov. y 7 inc. 1, ley 12.008 -texto según ley 13.101-) -v. resols. electrónicas de fechas 14-III-2024 y 15-V-2024-.
III. De lo expuesto surge claramente que en autos no se ha suscitado una cuestión de competencia en razón de la materia, sino que lo que debe resolverse es si la recusación formulada contra la jueza a la que, de acuerdo a las reglas de asignación de las acciones de amparo, le tocó intervenir en este asunto, debe ser resuelta por la cámara que intervino en primer término o bien a la que lo hizo posteriormente.
En tal sentido, cabe señalar que la intervención que el art. 17 bis de la ley 13.928 -texto según ley 14.192- le confiere a las cámaras del fuero contencioso administrativo se ciñe a la actividad recursiva allí regulada, mas no a incidentes como el suscitado en el presente caso, los que deben ser tramitados por la alzada correspondiente al fuero al que pertenece -en este caso- la magistrada contra quien se formula la recusación con causa (conf. arts. 16 y sig., ley cit.; 17, CPCC; 38, ley 5.827 y resol. SCBA 1901/10; doctr. causas B. 73.404, "Rodríguez", resol. de 15-VII-2015; B. 75.350, "D. V., L. D.", resol. de 1-VIII-2018; B. 75.607, "Blanco", resol. de 21-XI-2018; B. 77.479, "D., B.", resol. de 20-XII-2021 y B. 78.489, "Palomino", resol. de 11-VIII-2023, entre otras).
Con ello en cuenta, quien aquí debe resolver acerca de la recusación formulada contra la jueza en lo correccional de San Isidro es la Sala II de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal departamental, por ser el tribunal superior del fuero al que pertenece la magistrada contra quien se efectuó la recusación con causa.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar que resulta competente para decidir acerca del incidente formado a raíz de la recusación con expresión de causa formulada contra la jueza de grado, la Sala II de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial de San Isidro, ante quien se radicará electrónicamente la causa para la prosecución de su trámite (arts. 161 inc. 2, Const. prov.; 7 inc. 1, CCA; 16 y sig., ley 13.928 y 38, ley 5.827).
Asimismo, líbrese oficio a Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en San Martín para que tome conocimiento de lo aquí resuelto.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 01/08/2024 23:19:13 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/08/2024 11:36:33 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 02/08/2024 11:47:28 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/08/2024 11:48:04 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/08/2024 14:35:13 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 02/08/2024 14:44:59 hs. bajo el número RR-565-2024 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia