Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 79177
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°6 del Departamento Judicial de La Plata para seguir conociendo en la causa (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se radicarán electrónicamente las actuaciones para la prosecución de su trámite.
Hacer saber lo resuelto al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 departamental.
B.79.177 "JATAR JUAN DOMINGO C/ MUNICIPALIDAD DE BERAZATEGUI Y OTROS S/ INCIDENTE DE REDARGUCION DE FALSEDAD - CUESTIÓN DE COMPETENCIA ART. 7 LEY 12.008"
I. Juan Domingo Jatar promueve incidente de nulidad y redargución de falsedad respecto de las siguientes piezas: 1) Acta-Compromiso firmada por la Municipalidad de Berazategui y el Instituto de la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires (IPV) en fecha 19-III-2010; 2) escritura N°7.388, celebrada ante el escribano Marcos Rospide; 3) resolución 5.760, del mencionado instituto; 4) ordenanzas municipales 4.476 y 5.381; 5) resolución 1.198/17, dictada por el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS); 6) escritura N°224, celebrada ante la escribana Mirta Lidia Molina y, finalmente, 7) de los decretos 483/15 del Poder Ejecutivo provincial y 472 del Poder Ejecutivo municipal de Berazategui.
Explica que el cuestionamiento de dichos actos -a través de los cuales se habría realizado una cesión de derechos en favor de la referida comuna respecto de un predio litigioso- reside en el hecho de que exhibirían una serie de irregularidades ( i.e. , vicios de la voluntad, falta de motivación, etc.) que, de por sí, acarrearían su nulidad (v. escrito electrónico de fecha 22-II-2021).
II. La causa fue iniciada en el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°6 del Departamento Judicial de La Plata.
Ello así, habida cuenta de la estrecha vinculación que guardarían las presentes con respecto a los autos "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Caballero, Lucio Baldovino y otros s/ reivindicación" (expdte. N°117.778).
Pero el titular del organismo jurisdiccional rechazó la conexidad pretendida y, seguidamente, declaró su incompetencia tras considerar que el caso subsumía en los términos del art. 2 inc. 4 de la ley 12.008, toda vez que se procuraba hacer efectiva la responsabilidad patrimonial estatal (v. resol. electrónica de fecha 25-II-2021).
De este modo y luego de que el reclamante ampliara su demanda, los obrados recayeron en el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 departamental.
No obstante, su magistrada subrogante declinó la competencia que le estaba siendo atribuida, entendiendo que, dada la naturaleza del reclamo vinculado a "...un incidente de redargución de falsedad en el marco de acción de reivindicación", el de autos trataba de un caso excluido de la materia contencioso administrativa en función de lo dispuesto por el art. 4 inc. 1 del código que rige el ordenamiento.
Al así decidir y sin perjuicio del eventual planteo de una "...acción contenciosa con fundamento en la ilegitimidad de los actos administrativos", le devolvió los actuados al juzgado preactuante (v. resol. electrónica de fecha 26-VI-2023).
Una vez recibidos estos por el mentado órgano, su juez ratificó su postura primigenia, dejando planteado así un conflicto de competencia que giró a esta Corte con el objeto de que sea resuelto (arts. 161 inc. 2, Const. prov. y 7 inc. 1, CCA) -v. resol. electrónica de fecha 20-XII-2023-.
III. Asiste razón a la jueza en lo contencioso administrativo.
Es preciso recordar que el art. 4 del Código Contencioso Administrativo sustrae de la jurisdicción allí regulada a las controversias regidas por el derecho privado (inc. 1) y a aquellas que involucren pretensiones posesorias (art. 2).
Bajo tales premisas, esta Corte ha sostenido en términos generales que los juicios que versen sobre los modos y formas de adquisición, modificación o transmisión de derechos reales sobre bienes inmuebles son casos gobernados, de forma primaria, por el derecho privado y por ende, extraños al ámbito de competencia asignado al fuero especializado en la materia administrativa (doctr. causas B. 72.778, "Fantaguzzi", resol. de 12-III-2014; B. 73.390, "Rodríguez", resol. de 5-XI-2014; B. 74.484, "Esteves", resol. de 22-VIII-2018; B. 75.402, "Casco", resol. de 21-XI-2018; B. 76.837, "Barboza", resol. de 23-II-2021; B. 78.363, "Moya", resol. de 21-X-2022 y B. 79.048, "Albani", resol. de 15-III-2024, e.o.).
Además, ya sea que mediante la acción instada se persiga la declaración de nulidad o bien, la redargución de falsedad de una escritura pública, en ambos supuestos se trata de un caso regido primariamente por normas de derecho privado y, por ende, la controversia se encuentra específicamente raleada del conocimiento de los órganos del fuero contencioso administrativo (arts. 296, 309 y concs., Cód. Civ. y Com. y 4 inc. 1, CCA; doctr. causas B. 71.703 "Bagnone", resol. de 18-IV-2012; B. 73.243, “Gutiérrez”, resol. de 5-XI-2014; B. 76.837, "Barboza", resol. de 23-II-2021 y B. 78.663, "Fonseca", resol. de 31-VII-2023).
IV. Sobre tales bases, surge que por la vía intentada el demandante procura -en lo sustancial- atacar la cesión de derechos que realizara el señor Caballero en favor de la Municipalidad de Berazategui, ello dado que contendría vicios inherentes a la voluntad de las partes involucradas que la harían nula.
Así pues, resulta claro que la pretensión esgrimida se dirige en concreto a impugnar el instrumento público mediante el cual se materializara dicho acto, dando lugar de este modo a una contienda regida primordialmente por normas de derecho privado o principios generales del derecho en ellas contenidos (doctr. causa B. 78.663, cit.).
V. Por los fundamentos arriba expuestos, corresponde que sea el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°6 del Departamento Judicial de La Plata el órgano que continúe interviniendo en el proceso.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar la competencia del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°6 del Departamento Judicial de La Plata para seguir conociendo en la causa (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se radicarán electrónicamente las actuaciones para la prosecución de su trámite.
Hacer saber lo resuelto al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 departamental.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 04/07/2024 13:45:14 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 05/07/2024 13:10:48 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/07/2024 11:10:05 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/07/2024 19:11:27 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/07/2024 11:06:36 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 11/07/2024 11:14:05 hs. bajo el número RR-527-2024 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia