Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 126966
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Disponer que, a los fines del trámite ante esta sede, como para los eventuales efectos regulatorios, la impugnación extraordinaria de inaplicabilidad de ley deducida por el concursado en los autos principales y en el expediente acumulado, habrá de ser considerada como un único carril de revisión y habrá de tramitarse y resolverse -al igual que los escritos electrónicos presentados por el acreedor- en esta causa C. 126.966, debiendo articularse en ella las sucesivas peticiones;
2Generar copia en este incidente del recurso extraordinario presentado en esta secretaría en la causa C.126.966 Ac. 1, siendo la articulación impugnativa realizada en dicha causa la que se tratará en esta instancia;
3Llamar autos para resolver el recurso de inaplicabilidad de ley mencionado en el punto precedente (art. 283, CPCC);
4Proveyendo los escritos electrónicos mencionados en el último párrafo del punto I de la presente (de fechas 25-XII-2023, 27-XII-2023 y 8-II-2024), estése al llamamiento efectuado en el punto anterior;
5Colocar copia de la presente resolución en la causa C. 121.966 Ac. 1.
C. 126.966 "MÜLLER CARLOS GUILLERMO S/ INCIDENTE DE REVISIÓN"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n°11 del Departamento Judicial de San Isidro, en el marco de un incidente de revisión y una acción ordinaria por dolo (causas C. 126.966 y C. 126.966 Ac. 1 del registro de esta Corte), ambas pretensiones promovidas por Carlos Guillermo Müller en el concurso preventivo de Jorge José Rispau, dictó sentencia única declarando verificado un crédito por ciento noventa mil dólares estadounidenses (U$S190.000) con carácter quirografario; a su vez, aclaró que las cuestiones introducidas en la acción de dolo habían quedado subsumidas en la vía de la revisión e impuso las costas de ambas acciones al demandado (v. proveídos de 15-III-2021 y 15-IV-2021 y sent. de 9-VI-2021).
A su turno, la Sala III de la Cámara de Apelación del fuero departamental modificó la sentencia de la instancia de origen y dispuso que la revisión prosperaba pero no por una suma dineraria sino con un alcance distinto, por lo que declaró la oponibilidad al concurso de la obligación de escriturar asumida en el boleto de compraventa del inmueble allí identificado; confirmó el fallo en todo lo demás que había decidido e impuso las costas de Alzada al accionado vencido (v. sent. de 20-XII-2022).
Frente a ello, el concursado interpuso recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley tanto en el incidente de revisión como en la acción de dolo (v. sendos escritos electrónicos en las respectivas causas, ambos de fecha 9-II-2023), los que fueron concedidos (v. resols. de fechas 16-II-2023 en los expedientes citados).
Por otra parte, el acreedor presentó ante esta Corte, también en las dos causas, escritos electrónicos similares solicitando que se resolviera la admisibilidad de la vía extraordinaria interpuesta por el concursado y, luego, reiteró tal petición (v. escritos electrónicos de fechas 25-XII-2023, 27-XII-2023 y 8-II-2024).
II. En el caso se aprecia que frente a la sentencia única dictada por la Cámara el concursado presentó en cada una de las causas su articulación recursiva en relación a lo allí resuelto en los respectivos procesos que motivaron el único pronunciamiento impugnado ante esta instancia.
En la impugnación deducida en ambas causas el concursado recurre lo decidido en la sentencia única, relatando en primer lugar brevemente los antecedentes de los respectivos procesos y luego planteando cuestionamientos de similar contenido -en los agravios que identifica como primero y segundo (3.6.1 y 3.6.2.)- y finalmente agrega en la presentación realizada en la causa identificada como C.126.966 Ac. 1 un tercer planteo vinculado a lo resuelto sobre la acción de dolo (acápites 3.6.3., 3.6.4 y 3.6.6.).
Así, frente a la necesaria unicidad de la sentencia sometida a impugnación, los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley deducidos en estos autos principales y en el expediente acumulado, habrán de ser considerados -tanto a los fines del trámite ante esta sede casatoria así como para los eventuales efectos regulatorios- como un solo carril de revisión (arg. arts. 188, 194, 278, 281, CPCC; conf. doctr. causas C. 120.378, "Mendoza", resol. de 1-VI-2016; C. 122.710 "Cejas", resol. de 19-XII-2018; C. 123.138, "Lievore", resol. de 8-V-2019; C. 125.738, "Díaz", resol. de 1-VIII-2023).
En estas circunstancias se hace saber que, a los fines de un buen orden procesal, la articulación impugnativa extraordinaria y las presentaciones efectuadas posteriormente, serán tramitados y resueltos en el incidente de revisión (causa identificada como C. 126.966), debiendo en lo sucesivo efectuarse las presentaciones en esta causa.
Asimismo, adoptando la posición más favorable al recurrente, en tanto el remedio extraordinario ingresado en la causa identificada como C.126.966 Ac. 1 es el que, como ya se señalara, porta similar contenido dirigido a cuestionar la sentencia única en los dos primeros agravios y luego agrega un tercer planteo por lo allí resuelto en cuanto a la acción de dolo, será tal presentación la que se trate ante esta sede, generándose a tal fin copia en este incidente del recurso extraordinario.
III. Así, cumplido lo antes indicado, en relación a la vía extraordinaria articulada contra la referida sentencia única llámense autos para resolver el recurso de inaplicabilidad de ley deducido en los términos antes señalados (art. 283, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Disponer que, a los fines del trámite ante esta sede, como para los eventuales efectos regulatorios, la impugnación extraordinaria de inaplicabilidad de ley deducida por el concursado en los autos principales y en el expediente acumulado, habrá de ser considerada como un único carril de revisión y habrá de tramitarse y resolverse -al igual que los escritos electrónicos presentados por el acreedor- en esta causa C. 126.966, debiendo articularse en ella las sucesivas peticiones; 2) generar copia en este incidente del recurso extraordinario presentado en esta secretaría en la causa C.126.966 Ac. 1, siendo la articulación impugnativa realizada en dicha causa la que se tratará en esta instancia; 3) llamar autos para resolver el recurso de inaplicabilidad de ley mencionado en el punto precedente (art. 283, CPCC); 4) proveyendo los escritos electrónicos mencionados en el último párrafo del punto I de la presente (de fechas 25-XII-2023, 27-XII-2023 y 8-II-2024), estése al llamamiento efectuado en el punto anterior; 5) colocar copia de la presente resolución en la causa C. 121.966 Ac. 1.
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y cúmplase con lo dispuesto en los puntos 2 y 5 de la presente.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 10/04/2024 13:53:14 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 11/04/2024 09:41:57 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/04/2024 14:38:24 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/04/2024 16:04:05 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/04/2024 11:39:12 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 25/04/2024 10:52:22 hs. bajo el número RR-241-2024 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia